话说春秋时期，有一天晋国大夫赵襄子带著十万大军浩浩荡荡去中山打猎。众人所到之处，杂草被踩得稀烂，树林都被火烧得焦黑，火焰蔓延百里之外。突然，有个人从石壁中慢悠悠地走出来，跟著火焰上下跳动。大家一看，心里直发毛，纷纷猜测：「这是遇到鬼了吗？」
等火熄了，这位「石壁男」居然像啥也没发生过一样，从火里悠悠走出来，安然无恙！赵襄子看得目瞪口呆，赶紧把他留了下来，准备好好问个明白。
赵襄子左瞧右看，发现这人长得挺正常的，五官俱全，气息正常，不像个妖怪，就问他：「你是怎么做到住在石头里，还能从火里走出来的？有什么秘术？」
那人一脸茫然，回了句：「石头？火？你在说什么呢？」
赵襄子指著不远处说：「你刚才就是从那块石壁里出来的啊！而且还从那片火海里走过来。」
「哦……」那人还是淡定地摇了摇头：「我真不知道你在说什么。」
这事儿传到了魏国的国君魏文侯耳朵里，那时孔子的弟子子夏正在魏国教书，魏文侯向他学习儒家经典，并称其为师父。他立即召请子夏，问他：「这人什么来头？神仙吗？」
子夏想了想，说：「根据我跟孔夫子学到的，这种人应该是达到了传说中的『中和』境界，跟天地万物融为一体，所以刀枪不入，水火不侵。别说进火里走了，就算在石头里溜达一圈，对他们来说也跟散步差不多。」
魏文侯眼睛一亮：「那你为什么不也练成这个样子啊？」
子夏却摇摇头：「这可不是一朝一夕就能学会的，需要放下自我，抛弃杂念，达到天人合一的境界才行。这种境界，我达不到，只能是说一说罢了。」
子夏：「我老师当然可以，但他老人家不屑于做这种事。」
赵襄子听完，不由得十分激动，他这才明白，原来真正的强者不是显得多么有本事，而是拥有一颗平静淡泊的心啊！
附录《列子·黄帝》原文（节选）：
赵襄子率徒十万狩于中山，藉芿燔林，扇赫百里。有一人从石壁中出，随烟烬上下，众谓鬼物。火过，徐行而出，若无所经涉者。襄子怪而留之。徐而察之：形色七窃，人也；气息音声，人也。问：「奚道而处石？奚道而入火？」其人曰：「奚物而谓石？奚物而谓火？」襄子曰：「而向之所出者，石也；而向之所涉者，火也。」其人曰：「不知也。」魏文侯闻之，问子夏曰：「彼何人哉？」子夏曰：「以商所闻夫子之言，和者大同于物，物无得伤阂者，游金石，蹈水火，皆可也。」文侯曰：「吾子奚不为之？」子夏曰：「刳心去智，商未之能。虽然，试语之有暇矣。」文侯曰：「夫子奚不为之？」子夏曰：「夫子能之而能不为者也。」文侯大说。