白居易〈长恨歌〉:「玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。」以梨花形容杨贵妃居于仙宫的模样。杨妃死后魂归蓬莱宫中,孤芳独赏,没有了华丽的衣饰与装扮,却更显倾城丰姿。
当玄宗托人将口信送达的那一刻,贵妃含情带泪辞谢,带雨梨花那素雅而楚楚可怜的形像,正适合已脱离红尘,成了仙子的她。
云满衣裳月满身,轻盈旧步过流尘。
五更无限留连意,常恐风花又一春。
像云朵沾满了妳的衣裳,又似月光洒满了身,
妳步履轻盈,双足略过岁月红尘。
五更已过,一日将尽,却更叫人流连难舍,
就怕风吹花谢,又将带走一年美好的春天。
如云轻柔,似月皎洁,是梨花独特之美,亦写出了郭婉不同于其他歌伎的气韵与柔美身姿。末二句将人与花结合,以对春天的流恋和不舍,融入唯恐花谢人老,伊人青春流逝的叹息;复以此叹息,更显其脱俗与珍贵。
梨花气韵清雅,不染颜色,却因此更流露出尘之美。
【经典名作中的秘密】系列文章链接 https://www.soundofhope.org/term/254524?lang=b5
《独钓寒江雪》封面(文津出版 提供)
选自《独钓寒江雪──经典名作中的秘密》/文津出版
希望之声读者购书优惠 https://goo.gl/27qA1k