克弗克的文章翻譯如下：
中國共產黨沉迷於命理學，因為它試圖把其瘋狂的共產主義政策與傳統的中國幸運數字相結合，向毫無戒心的中國人民強加其合法性。
中共試圖利用中國人認為幸運數字與好運相關的信念，在頒布政策時強調某些數字。
出於文化和迷信的原因，中共特別偏愛數字“三”。例如，數字“三”代表佛，代表天、地、人，對中國歷史上的三個王朝給予了極大的尊重和崇敬。中共對“三”及其倍數的崇敬體現在毛澤東的“解放軍三大紀律”、對抗美國的“三條戰線”、美中的“三個聯合公報”， 自1972年在上海達成第一份公報（即所謂的《上海公報》）以來，一直在慢慢扼殺臺灣。
由於偶數比奇數更吉祥，多年來，數字“四”也被歷屆中共領導人所重視：毛澤東的“破四舊”（粉碎舊的資產階級思想、文化、習俗和習慣）、“除四害”運動（消滅老鼠、蒼蠅、蚊子、麻雀）、周恩來的“四個現代化”（農業、工業、國防、科技現代化）、鄧小平的“四項基本原則”（ 堅持社會主義道路，堅持無產階級專政，堅持中國共產黨的領導，堅持馬克思列寧主義、毛澤東思想）。
就連想成為最高領導人的習近平也在2015年提出“四個全面”（全面建成小康社會、深化改革、依法治國、從嚴治黨）。最近很少聽到習近平談及他的“全面性”，因為隨着他進入獨裁統治的第11個年頭，他的關注點變得越來越宏大。
中國文化中最幸運的數字是“八”。中國旅遊網說，數字“八”有發財之意，因為它的讀音與“發”的音相近。因此，前中共領導人胡錦濤在2006年頒布了他的“八榮八恥”，作為中國人遵守的一套所謂的“共產主義道德”。
習近平的首批重大政策公告之一是“八項規定”。 該條例旨在遏制腐敗，於2012年12月獲得中共中央政治局批准，此後一直被習近平用於永無休止的反腐敗運動，以起訴和懲戒犯有“奢侈”罪的黨員。事實上，在去年10月召開的第十五次黨代會之前，他利用這項規定擺脫了政治對手。倒楣者包括孫立軍（原公安部副部長）、傅政華（原司法部部長）、王立克（原江蘇省政法委書記）、劉延平（原紀委書記） 和其他高級官員。
因此，與他的任何前任中共領導人一樣迷戀數字，習近平可能正在用87,000這個數字開闢一條命理學的新道路。
4月20日，中國觀察家和推特名人“Songpinganq”在推特上發帖稱：“習近平正在僱用87,000名農業警察，他們是來針對中國農民的。農民只能種植政府批准的農作物，嚴禁在前後院種植豆類、瓜類、南瓜等攀緣蔬菜。”該帖子在各個獨立博客網站和社交媒體上被分享。
Songpinganq還推測了這項新政策的可能原因：“這是一項全國性的全面糧食安全政策的一部分，北京在重啟毛澤東時代的糧食分配系統，該系統可以在發生戰爭時提供應急物流網絡。 ”
什麼戰爭？最有可能的是中共入侵臺灣，這可能會擴大到一場區域戰爭，涉及外國食品禁運。糧食安全是中共在長期鬥爭中非常關心的問題，因為他們要安撫中國人民，使中共能夠保住政權。
為什麼是數字87,000？也許是因為這個數字已被美國的民主黨人使用過。美國國稅局在2021年5月的一份題為《美國家庭計畫稅收合規議程》的報告中表示，拜登政府和民主黨控制的國會將資助僱用87,000名新的國稅局人員。該數字隨後在整個社交媒體上瘋傳。 雖然Vox等對民主黨友好的傳統媒體的否認，它在過去兩年中已為許多美國人所知。
也許習近平是在效仿民主黨而僱用87,000名新農業警察。 87,000美國國稅局特工與87,000名中共農業警察，可能會出什麼問題？畢竟，87,000這個數字既是偶數又包括幸運數字8。對於共產黨人來說，這將是一個命理上的二元論。
又或Songpinganq憑空造出這個數字來作為一種心理戰策略，利用這個已經成為許多美國人討厭美國國稅局的代名詞數字，在譴責習近平的新農業警察時立即獲得他們的同情（無論正確的數字是多少）。
我們將不得不密切關注中共的新農業警察。87,000這個數字會成為中共命理學的象徵嗎？與中國糧食安全相關的政策是否與中共侵台意圖有關？時間會證明一切。
（原文鏈結：https://www.theepochtimes.com/a-new-number-in-communist-chinese-numerology_5232653.html）