◇ 节目提要
1、为下次大流行做准备 特区医院开设生物防护部门
MedStar 华盛顿医疗中心利用从 COVID-19 中吸取的教训，建设了一个独特的设施，旨在阻止疾病传播。
这是一个有 15 个床位的单元，具有先进的过滤功能，可以阻止传染性颗粒进入医院的走廊或其他部分。
新生物防护部门的医学主任 肖恩·卡普勒 博士说：「这是前瞻性思维和为下一次大流行做好准备的一个例子」。
该设施可用于隔离患有高度传染性疾病的患者，包括严重的急性呼吸系统综合症，甚至埃博拉病毒。
卡普勒说，在 COVID 大流行开始时拥有这样一个设施将是「无价之宝」。
「我们将来会有更多，」卡普勒说。 「现在就做好准备并以正确的方式去做，将使我们能够成功应对我们遇到的挑战。」
去年10月，美国卫生与公众服务部选定MedStar 华盛顿医疗中心为「地区性新兴特殊病原体治疗中心」。目前全面仅有 13 个设施获此认证，它们都是具有更强能力和容量的医院，可以治疗埃博拉或 COVID-19 等高度传染性疾病。
该部门表示：「这些医院随时准备就绪，可以照顾从海外医疗撤离或在美国境内确诊的特殊病原体患者。」
2、华府大学生有新方式支付公交费用
在大华府地区使用 U-Pass 公交卡的大学生现在可以更方便地乘坐地铁和公交车。
参与U-Pass项目大学的学生，现在可以将他们的 U-Pass公交卡添加到 苹果手机和手表的虚拟钱包中。
华盛顿大都会区交通管理局表示，新功能使用起来快捷方便，无需携带实体卡。
据 交通管理局 称，一旦卡信息被输入用户的虚拟钱包中，该用户的实体卡将不再有效。
运输机构表示，虚拟 U-Pass 将像实体卡一样在马里兰州、哥伦比亚特区和维吉尼亚州的任何 97 个地铁站以及所有公交车路线上使用。
为了使用虚拟 U-Pass 支付车费，用户要将他们的 苹果手机或 手表 靠近检票口或售票箱上的读卡器。 交通管理局在一份新闻稿中表示，使用快捷交通卡支付时，无需使用面部识别或指纹识别解锁设备就可以直接支付。
虚拟 U-Pass 将仅在学年内有效，在学年末到期时会自动从用户的 虚拟钱包 中删除，等到下学年开始时，学校会向符合条件的学生分发新的U-Pass公交卡。
目前，包括美国大学、乔治华盛顿大学、詹姆斯麦迪逊大学、约翰霍普金斯大学国际关系学院，和威廉玛丽学院等28所大学都参与了U-Pass项目。
3、蒙郡在Randolph 路建设有史以来规模最大的经济适用房
马里兰州蒙哥马利郡周四破土动工，开始在Randolph 路建设有史以来规模最大的经济适用房。
由非营利性经济适用房开发商 AHC 公司和另一个公司共同建造这个包括195套住宅的开发项目。
蒙哥马利郡行政长官 Marc Elrich 说，「这个项目非常重要，因为我们郡很久以来在经济适用房方面苦苦挣扎，」该开发项目将位于 Veirs Mill Road 附近，那里现在是一个旧的娱乐中心。
郡议员冈萨雷斯说，这些房屋非常适合在蒙哥马利郡工作但负担不起住房的人。拥有这样的项目，对于振兴社区来说绝对意义重大。」
项目中的有些房屋可供出租，有些可供购买。 郡议员冈萨雷斯说，工程应该会在两年内完成。