Línguas mataguaianas
(Redirecionado de Línguas matacoanas)
| Mataguaiano Matacoano | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: |  Argentina,  Paraguai,  Bolívia | |
| Total de falantes: | ||
| Família: | Mataguaiano | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ---
| |
As línguas mataguaianas (mataguayo) ou línguas matacoanas (mataco) formam uma família de línguas ameríndias da América do Sul.[1]
Classificação
[editar | editar código-fonte]Reconstrução
[editar | editar código-fonte]Algumas reconstruções do proto-mataguayo, de nomes de plantas e animais (Viegas Barros 2002):[2]
| Número | Português | Espanhol | Proto-Mataguayo |
|---|---|---|---|
| 10 | gato | gato montés | *slAqaj |
| 11 | mosca | mosca | *k’ataq |
| 12 | abelha | abeja | *hnakotaq |
| 13 | centopéia | ciempiés | *hwatsuq ~ *patsuq |
| 17 | quati | coatí | *him [*him] |
| 21 | morcego | murciélago | *(V)xejʌʔ |
| 28 | tusca | tusca | *xunxetek |
| 29 | garça | garza | *axaʔ |
| 32 | cegonha | cigüeña | *pʌjtsax |
| 50 | quati | coatí | *χim |
| 54 | tachã | chajá | *tsʌχʌq |
| 55 | curimbatá | pescado (genérico); sábalo | *saχets |
| 56 | lontra | nutria | *wiχelʌ |
| 59 | garça-roxa | garza rosada | *kinełitsaχ |
| 60 | tamanduá-bandeira | oso hormiguero | *seulaχ |
| 61 | sapo | sapo | *tʌtsinaχ |
| 64 | vaga-lume | luciérnaga | *xʷetenaχ |
| 65 | tatu | mulita | *xʷoqotsaχ |
| 67 | ema | ñandú | *wam(xa)łʌχ |
Ver também
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. Doutorado em Linguística. Universidade de Brasília.
- ↑ Viegas Barros, Pedro. 2002. Fonología del Proto-Mataguayo: Las fricativas dorsales. Mily Crevels, Simon van de Kerke, Sérgio Meira & Hein van der Voort (eds.), Current Studies on South American Languages [Indigenous Languages of Latin America, 3], p. 137-148. Leiden: Research School of Asian, African, and Amerindian Studies (CNWS).
