This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

1,091 Strings 80%
Browse Translate
9,745 Words 82%
58,053 Characters 83%

Strings status

Strings Words Characters
1,091 9,745 58,053
All strings Browse Translate Zen
894 8,129 48,622
Translated strings Browse Translate Zen
197 1,616 9,431
Unfinished strings Browse Translate Zen
197 1,616 9,431
Untranslated strings Browse Translate Zen
197 1,616 9,431
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
19 68 353
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 68 353
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 40 213
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 18 94
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 21 111
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 7 29
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Create GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
KubeJS LGPL-3.0-only 100% 0 0 0 0 1 0 0
Sophisticated Storage LGPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Thermal LGPL-3.0-only 85% 2 0 0 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/ThePansmith/CABIN
Project maintainers User avatar ThePansmith
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/ThePansmith/CABIN
Repository branch 1.20.1
Last remote commit qb ebb58b3
User avatar ThePansmith authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 8da6efa
Hosted Weblate authored 7 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cabin/kubejs/
File mask kubejs/assets/ftbquests/lang/*.json
Monolingual base language file kubejs/assets/ftbquests/lang/en_us.json
Translation file Download kubejs/assets/ftbquests/lang/pt_br.json
Last change March 15, 2025, 6:35 a.m.
Last change made by Ghivres
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
14 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,091 9,745 58,053
Translated 81% 894 83% 8,129 83% 48,622
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 19 1% 68 1% 353
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 197 16% 1,616 16% 9,431
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Ghivres

Translation added
Attire
Traje
14 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
If you intend to survive past the landing, a special set of armour will be required.
Se você pretende sobreviver após o pouso, um conjunto especial de armadura será necessário.
14 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
The Andesite Lift
O Elevador de Andesito
14 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
All your Andesite is likely not being generated near your factory. Figure out a way to bring it to the surface.
Provavelmente todo o seu Andesito não está sendo gerado perto da sua fábrica. Descubra uma maneira de trazê-lo à superfície.
14 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
Build-a-Processing:
Construir-um-Processo:
15 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
For every path through this graph, the effective yield per ore can be estimated by multiplying the ratio of each included step.
Para cada caminho neste gráfico, o rendimento efetivo por minério pode ser estimado multiplicando a proporção de cada etapa incluída.
15 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
A simple Overview of most options to process your way from Ore to Ingot.
Uma Visão Geral simples da maioria das opções para processar Minérios em Barras.
15 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
16x Gravel
16x Cascalhos
16 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
Each import card comes with a cost up front. Once that is paid you can limitlessly buy the respective goods priced at what's stated in the subtitle.
Cada Cartão de Importação vem com um custo inicial. Uma vez que ele é pago, você pode comprar ilimitadamente os respectivos produtos com o preço declarado no subtítulo.
16 minutes ago
User avatar Ghivres

Translation added
&6Shipments&r are the Automated way to exchange coin for resources. Here you can buy Import Cards for use in the Trading Machine.
&6Remessas&r são a forma automatizada de trocar moedas por recursos. Aqui você pode comprar Cartões de Importação para usar na Máquina de Troca.
16 minutes ago
Browse all translation changes