fonts

Français

Étymologie

Du latin fons, gén. fontis (« source », « fontaine », « eau de source », (Sens figuré) « source », « origine », « cause »).

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
font	fonts
\fɔ̃\

fonts \fɔ̃\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. Pluriel de font.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

Clovis 1^er dans les fonts baptismaux lors de son baptême par St Rémi

fonts \fɔ̃\ masculin au pluriel uniquement

1. (Religion) Grand vaisseau de pierre, de marbre ou de bronze, où l’on conserve l’eau dont on se sert pour baptiser.
   • Quant à ce jeune homme insignifiant, à qui le greffier imposa son nom normand sur les fonts, madame Latournelle est encore si surprise d’être devenue mère, à trente-cinq ans sept mois, […] — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   • La chapelle des fonts ou baptistère, […], est une des parties les plus remarquables de la basilique ; ce fut là, pendant des siècles, le vrai sanctuaire lorrain. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)

Dérivés

• fonts baptismaux
• porter sur les fonts baptismaux
• tenir sur les fonts

Traductions

• Anglais : baptismal font (en)

Prononciation

• \fɔ̃\
• Lyon (France) : écouter « fonts [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fonts), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
font \ˈfɑnt\ ou \ˈfɒnt\	fonts \ˈfɑnts\ ou \ˈfɒnts\

fonts \ˈfɒnts\ (Royaume-Uni), \ˈfɑnts\ (États-Unis)

1. Pluriel de font.

Occitan

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
font \ˈfun\	fonts \ˈfuns\

fonts \ˈfuns\ (graphie normalisée) féminin

1. Pluriel de font.