fucké
: fucke
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) De l’anglais fuck.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fucké \fɔ.ke\
|
fuckés \fɔ.ke\ |
| Féminin | fuckée \fɔ.ke\ |
fuckées \fɔ.ke\ |
fucké \fɔ.ke\ (Québec) (Populaire)
- Mentalement très dérangé.
Benoit Finley (Benoit) offre un personnage fucké et très inquiétant.
— (Site Web du Voir, 30 nov. 2008)
- Brisé, hors-service.
— C’est c’te câlice de manette-là qui est fuckée !
— (Patrick Senécal, Hell.com, Éditions Alire, Québec, 2009, p. 13)
- Fichu, désemparé, dans une situation fâcheuse.
- Bizarre, anormal.
Ton appart est fucké, je trouve.
J'pense à tout ce que j'ai manqué
— (Les Cowboys fringants, L'Amérique pleure)
Avec Mimi pis les deux filles
Et j'ai ce sentiment fucké
D'être étranger dans ma famille
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fucké \fɔ.ke\
|
fuckés \fɔ.ke\ |
| Féminin | fuckée \fɔ.ke\ |
fuckées \fɔ.ke\ |
fucké \fɔ.ke\ (Québec) (Populaire)
- Personne dérangée mentalement.
[…] je vous dis moi que ce ne sera certes pas pire que la lignée de fuckés enragés qu’a engendré le rock alternatif métal et toute cette brochette de styles qui rendent complètement fous et débiles si vous ne l’êtes pas encore tout à fait.
— (Site Web du Voir, 25 avril 2007)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe fucker | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) fucké | |
fucké \fɔ.ke\
- Participe passé masculin singulier du verbe fucker.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Rawdon (Canada) : écouter « fucké [Prononciation ?] »