beunruhigen
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich beunruhige |
| 2e du sing. | du beunruhigst | |
| 3e du sing. | er beunruhigt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich beunruhigte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich beunruhigte |
| Impératif | 2e du sing. | beunruhige beunruhig! |
| 2e du plur. | beunruhigt! | |
| Participe passé | beunruhigt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
beunruhigen \bəˈʔʊnˌʁuːɪɡn̩\ (voir la conjugaison)
- Inquiéter, être inquiétant ou préoccupant.
Für Armenien und Aserbaidschan können die Gespräche in Brüssel eine einmalige Chance für den Frieden bieten – auch wenn die erneuten Zwischenfälle vor Ort sehr beunruhigen.
— (Tobias Pietz, « Hoffnung im Südkaukasus », dans taz, 13 mai 2023 [texte intégral])- Pour l'Arménie et l'Azerbaïdjan, les discussions de Bruxelles peuvent représenter une chance unique pour la paix - même si les nouveaux incidents sur le terrain sont très préoccupants.
- (Pronominal) S’inquiéter.
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Allemagne) : écouter « beunruhigen [bəˈʔʊnˌʁuːɪɡn̩] »
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : beunruhigen. (liste des auteurs et autrices)