assimulo

Latin

Alternative forms

• adsimulō
• assimilō

Etymology

From ad- +‎ simulō (“copy, imitate”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /asˈsi.mu.loː/, [äs̠ˈs̠ɪmʊɫ̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /asˈsi.mu.lo/, [äsˈsiːmulo]

Verb

assimulō (present infinitive assimulāre, perfect active assimulāvī, supine assimulātum); first conjugation

1. to consider as similar, make similar, assimilate
2. to consider as similar, compare
3. to represent something that is not as real; imitate, counterfeit, pretend, feign, simulate

Conjugation

Conjugation of assimulō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	assimulō	assimulās	assimulat	assimulāmus	assimulātis	assimulant
	imperfect	assimulābam	assimulābās	assimulābat	assimulābāmus	assimulābātis	assimulābant
	future	assimulābō	assimulābis	assimulābit	assimulābimus	assimulābitis	assimulābunt
	perfect	assimulāvī	assimulāvistī	assimulāvit	assimulāvimus	assimulāvistis	assimulāvērunt, assimulāvēre
	pluperfect	assimulāveram	assimulāverās	assimulāverat	assimulāverāmus	assimulāverātis	assimulāverant
	future perfect	assimulāverō	assimulāveris	assimulāverit	assimulāverimus	assimulāveritis	assimulāverint
passive	present	assimulor	assimulāris, assimulāre	assimulātur	assimulāmur	assimulāminī	assimulantur
	imperfect	assimulābar	assimulābāris, assimulābāre	assimulābātur	assimulābāmur	assimulābāminī	assimulābantur
	future	assimulābor	assimulāberis, assimulābere	assimulābitur	assimulābimur	assimulābiminī	assimulābuntur
	perfect	assimulātus + present active indicative of sum
	pluperfect	assimulātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	assimulātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	assimulem	assimulēs	assimulet	assimulēmus	assimulētis	assimulent
	imperfect	assimulārem	assimulārēs	assimulāret	assimulārēmus	assimulārētis	assimulārent
	perfect	assimulāverim	assimulāverīs	assimulāverit	assimulāverīmus	assimulāverītis	assimulāverint
	pluperfect	assimulāvissem	assimulāvissēs	assimulāvisset	assimulāvissēmus	assimulāvissētis	assimulāvissent
passive	present	assimuler	assimulēris, assimulēre	assimulētur	assimulēmur	assimulēminī	assimulentur
	imperfect	assimulārer	assimulārēris, assimulārēre	assimulārētur	assimulārēmur	assimulārēminī	assimulārentur
	perfect	assimulātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	assimulātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	assimulā	—	—	assimulāte	—
	future	—	assimulātō	assimulātō	—	assimulātōte	assimulantō
passive	present	—	assimulāre	—	—	assimulāminī	—
	future	—	assimulātor	assimulātor	—	—	assimulantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		assimulāre	assimulāvisse	assimulātūrum esse	assimulārī	assimulātum esse	assimulātum īrī
participles		assimulāns	—	assimulātūrus	—	assimulātus	assimulandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		assimulandī	assimulandō	assimulandum	assimulandō	assimulātum	assimulātū

Derived terms

• assimulanter
• assimulātiō
• assimulātus

Descendants

• Asturian: asemeyar
• Catalan: assimilar
• English: assimilate, assemble
• French: assembler, assimiler
• Galician: asimilar, asemellar
• Italian: assimilare, assemblare, assembrare, assembiare, assomigliare
• Occitan: assimilar
• Piedmontese: assimilé
• Portuguese: assemelhar, assimilar
• Romanian: asemăna, asemănare, asimila, asambla
• Sicilian: assumigghiari, nzimulari
• Spanish: asemblar, asemejar, asimilar

References

• “assimulo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• assimulo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.