Уинстън Чърчил

Уинстън Чърчил
Вижте също
Статия в Уикипедия
Материали в Общомедия
Творби в Проект Гутенберг

Уинстън Чърчил (1874 — 1965) e британски държавник, офицер, премиер и писател, имащ голям принос в антинацистката коалиция през Втората световна война.

• Поражението е едно, а позорът – съвсем друго нещо. — Цитат по повод падането на Тобрук пред армия от италианци, облечени във военни униформи на Вермахта под командването на Ервин Ромел. Британските 30 хил. войници се предават, излизайки с високо вдигнати ръце пред малобройния обсаждащ ги африкански корпус. Уинстън Чърчил и Балканите, стр. 233

• Вие имахте да избирате между войната и позора. Вие избрахте позора. Но вие ще получите и войната! — Цитат към банките на министрите след като Невил Чембърлейн завършва доклада си, показвайки пак листа хартия с подписите на Хитлер и Мусолини и провиквайки се "Peace of our time". 60 години живяна история, стр. 521

• Това ще остане в историята. Сигурен съм, защото аз самият ще го впиша там.

• Кавгата между огромен демократичен електорат и едностранна наследствена камара от богати мъже често е била заплашвана, често е била предотвратявана, дълго е била обсъждана, дълго е била отлагана, но винаги е била неизбежна и най-накрая дойде. Сега е открито, сега е крещящо и сега трябва да бъде доведено до край.

• Бюджетът и политиката на бюджета е първият съзнателен опит от страна на държавата да изгради по-добра и по-научна организация на обществото за работниците в тази страна.

• Смелостта с право се счита за първото от човешките качества, защото това е качеството, което гарантира всички останали.

  Courage is rightly esteemed the first of human qualities, because it is the quality which guarantees all others.

• Първото задължение на университета е да учи на мъдрост, а не на професия; на характер, а не на техники.

  The first duty of a university is to teach wisdom, not a trade; character, not technicalities.

• Нищо в живота не е толкова ободряващо, колкото да стрелят по теб и да не улучат.

  There is nothing more exhilarating than to be shot at without result.

• Няма такова нещо като добър данък.

• Аз лично винаги съм готов да уча, макар че невинаги обичам да ме поучават.

  Personally I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.

• Аз съм готов да се срещна със своя Създател. Дали Създателят е готов за великото изпитание да се срещне с мен е друг въпрос. — в навечерието на 75-ия си рожден ден

  I am prepared to meet my Maker. Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter.

• Ако истината има много страни, то лъжата има много гласове. (Ако истината е многостранна, то лъжата е многогласна.)

• Ако Хитлер нахлуе в ада, ще произнеса хвалебствие в чест на дявола.

• Ако имате десет хиляди разпоредби, съсипвате всякакво уважение към закона.

• Англичаните и американците са разделени от соленоводен океан, но ги обединява една вана с топла вода и сапун. — Одобрявайки сапуна „Пиърс“

• Балканите произвеждат повече история, отколкото могат да консумират.

• Бой на булдози под килим. — за отношенията в Кремъл

• Болшевиките сами си създават трудности, които успешно преодоляват.

• Времето е лош съюзник.

• Винаги проверявай цитатите: своите - преди да ги кажеш, чуждите - след като са казани.

• Вроденият порок на капитализма е неравното разпределение на благата. Вродената добродетел на социализма е равното разпределение на лишенията.

  The inherent vice of capitalism is the unequal sharing of blessings. The inherent virtue of Socialism is the equal sharing of miseries.

• Всеки разумен човек може да направи план за победа по време на война, стига, разбира се, да не отговаря за осъществяването на този план.

  Any clever person can make plans for winning a war if he has no responsibility for carrying them out.

• Всеки си има своя ден, но нечии дни са по-дълги.

• Всичко, което съм искал е било — съгласие с моите желания след конструктивна дискусия.

• Във война няма значение кой е прав, а кой е последен.

  In war it does not matter who is right, but who is left.

• Генералите се готвят винаги за миналата война.

• Да гледаш твърде далеч напред е недалновидно.

• Дипломатът е човек, който ще помисли два пъти, преди да не каже нищо.

• За необразования човек е полезно да чете книги с афоризми.

  It is a good thing for an uneducated man to read books of quotations.

• Империите на бъдещето са империи на разума.

  The empires of the future are the empires of the mind.

• Индия е географско понятие. Да бъде наричана народност е все едно да наречем Екватора нация!

• Казано е, че демокрацията е най-лошата форма на управление, но не сме открили по-добра.

  It has been said that democracy is the worst form of government except all the others that have been tried.

• Клуб, в който има твърде много членове, престава да бъде клуб.

• Когато двама души винаги имат едно и също мнение, единият от тях е твърде повърхностен.

• Когато съм зад граница, никога не укорявам правителството на моята страна. Обаче щом се върна, му го връщам с лихвата.

• Когато трябва да убиеш човек, не е трудно да си любезен.

• Който е съгласен със всички, с него никой не е съгласен.

• Лъжата е обиколила половината свят преди истината да има шанс да си обуе гащите.

• Миротворецът храни крокодила с надеждата, че крокодилът ще го изяде последен.

• Мнозина се опитват да поставят знак на равенство между пожара и пожарната команда.

• Най-общо казано, кратките думи са най-добри, а старите думи най-добри от всички.

  Broadly speaking, the short words are the best, and the old words best of all.

• На младини се придържах към правилото да не пия капка алкохол до обяд. Сега, когато вече не съм млад, се придържам към правилото да не пия алкохол до закуска.

• На моята възраст вече не мога да си позволя да се чувствам зле.

• Най-добрият довод срещу демокрацията е петминутен разговор със средния избирател.

  The biggest argument against democracy is a five minute discussion with the average voter.

• Нека нашето предварително безпокойство се превърне в предварително мислене и планиране.

  Let our advance worrying become advance thinking and planning.

• Не се задоволявай да бъдеш дим, когато можеш да бъдеш огън.

• Никога не вярвайте на това, че войната ще премине бързо и гладко.

• Никой не може да гарантира успех във война - всички само обещават.

• Никой не твърди, че демокрацията е съвършена или премъдра. Всъщност се казва, че тя е най-лошата форма на управление, с изключение на всички останали форми, опитвани някога. — в реч през Камарата на общините през ноември 1947 г.

• Отговорността е цената на величието.

  The price of greatness is responsibility.

• От Шчечин на Балтийско море до Триест на Адриатическо желязна завеса се спусна над Европа. — реч от март 1946 г.

  From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic an iron curtain has descended across the Continent.

• Песимистът вижда трудности във всяка възможност; жизнеспособният вижда възможности във всяка трудност.

• Победа на всяка цена, победа - въпреки всички ужаси на войната, победа - независимо колко дълъг и труден ще е пътят, водещ до нея, тъй като без победа ние няма да имаме бъдеще.

• Политикът трябва да може да предскаже какво ще стане утре, след седмица, след месец и след година. А после да обясни защо това не е станало.

• Понякога разни безмозъчни и късогледи дърдорковци ме питат: "За какво се бият Англия и Франция?" Отговорът ми на този въпрос е: "Ако спрем да се бием, много скоро ще разберете защо."

• При съществуващите политически учреждения, все още се налага понякога да се съобразяваме с чуждото мнение.

• С голямо превъзходство се е сдобил онзи, който достатъчно рано е направил куп грешки, от които е успял да се поучи.

• Социалистите считат за порок печалбата, а аз — загубата.

• Със затруднение се въздържам от порива да изричам афоризми.

• Това не е краят. Това дори не е началото на края. Но може би е краят на началото. — след победата на фелдмаршал Монтгомъри при Аламейн в Сев. Африка през октомври 1942 г.

  This is not the end. It's not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.

• Той имаше всички ненавиждани от мен добродетели, и нито един от пороците, на които се възхищавам.

• Трябва да показваме милосърдие, но не и да молим за него.

  We shall show mercy, but we shall not ask for it.

• Умният човек не прави всички грешки сам; той дава шанс и на другите.

• Успех е способността да преминаваш от един неуспех към друг без да губиш въодушевление.

  Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm

• Фанатик — това е човек, който не може да промени възгледите си и не може да смени темата.

Зa Бългaрия:

• Бългaрия е толковa достойнa зa увaжение, колкото бездомно куче!
• Народният съд върна България в лагера на победителите от Втората световна война.
• Харесвам прасетата. Кучетата гледат на нас отдолу-нагоре. Котките гледат на нас отгоре-надолу. Само прасетата гледат на нас като на равни.

• Хората често се препъват в истината, но сетне се изправят и бързо продължават нататък, сякаш нищо не се е случило.

  Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.

• Човек не трябва никога да обръща гръб на надвисваща опасност и да опитва да избяга от нея. Защото ако го направи, само ще удвои опасността. Но ако я посрещне навреме и без да трепне, ще я намали наполовина.

  One ought never to turn one's back on a threatened danger and try to run away from it. If you do that, you will double the danger. But if you meet it promptly and without flinching, you will reduce the danger by half.

• Това е единственото време, в което е възможно да видиш плъхове да плуват към потъващ кораб. (За социализма)

Десет мисли на Чърчил за комунизма:

1. “Комунистът е като крокодил – когато си отвори устата, не можеш да кажеш дали се усмихва, или се кани да те изяде.”

2. “Присъщият порок на капитализма е неравното разпределяне на благата; присъщата добродетел на комунизма е равното поделяне на нищетата.”

3. “Комунизмът е като сън. Рано или късно се събуждаш и се връщаш към реалността.”

4. “Комунизмът е философия на провала, вяра в невежеството, евангелие на завистта.”

5. “Че печалбата е порок е идея на комунистите, а аз смятам, че истинският порок е да трупаш загуби.”

6. “Христофор Колумб е бил първият комунист – той не е знаел къде отива, не е знаел къде е бил... и е направил всичко това за сметка на данъкоплатците.”

7. “Ленин беше изпратен в Русия от германците по същия начин, по който можеш да изпратиш стъкленица с култура от тиф или холера, за да бъде изсипана във водохранилището на голям град, и това проработи с удивителна точност.” /Из реч, произнесена в Камарата на общините, 5 ноември 1919 г./

8. “Ето една държава, чиито поданици са толкова щастливи, че се налага да им забраняват да напускат границите й под страх от най-сурови наказания; чиито дипломати и агенти, когато отиват на чуждестранни мисии, често трябва да оставят съпругите и децата си у дома, за да се осигури евентуалното им завръщане.” /Чърчил за Русия, 1919 г./

9. ” В Русия един човек бива наречен реакционер, ако не е съгласен собствеността му да бъде открадната и жена му и децата му – убити.” /1919 г./

10. “Никой като мен не ненавижда болшевизма и революционното насилие, което го предхожда … Но омразата ми към болшевизма и болшевиките не се дължи на глупавата им икономическа система или нелепата им доктрина за невъзможно равенство. Тя идва от кървавия и опустошителен тероризъм, който практикуват във всяка страна, която са опустошили, и единствено чрез който тяхното престъпно управление може да бъде поддържано … Режимите, които са взели властта с насилие и узурпация, често прибягват до тероризъм в отчаяните си усилия да задържат онова, което са откраднали.” /Реч в Камарата на общините, 08.07.1920 г./

За него

• Този тлъст циник с непоносимия чушляк на широкото лице, този приятел на евреите и параван на плутократите, този натъпкан с милиони некадърник, този политически и военен дилетант, когото Англия си избра за премиер само и само да отбегне пълното си поражение, се осмелява да нарича Дуче, един мъж от историческа величина - "сеньор Мусолини". Той има нахалството да предлага на италианския народ ръката си за подкрепа, за да бъде доведена Италия до състоянието на национален музей, добър за посещенията на английските гувернантки, но негоден за велика световна политика. — Цитат на Йозеф Гьобелс посветен на британския премиер-министър Уинстън Чърчил. Англия и нейните плутократи. 5 януари 1941 г. Политически речи, ISBN 954-90925-6-9
• Господин Чърчил играе на комар, а Англия - плаща. — Цитат на Йозеф Гьобелс посветен на британския премиер-министър Уинстън Чърчил. За психологическата страна на войната. 2 март 1941 г. Политически речи, ISBN 954-90925-6-9

Приписвани

• Европа свършва там, където започват да ядат шкембе чорба.

• Комунистите винаги обвиняват жертвите си в престъпленията, които сами са извършили срещу тях.

• Тия, дето си казват „честита баня“ - те ли са ни обявили война? — по отношение на България, след като е научил, че е обявила война на Великобритания и САЩ.

• За да падне България трябва да падне само София.Тя трябва да бъде изравнена със земята и в развалините и да се засеят картофи.

• Държава на име България не трябва да съществува. — на Парижката мирна конференция

• Народният съд върна България в лагера на победителите от Втората световна война.

• Не вярвай на статистика, която не си подправил.

• Щом не ти понася жегата – излез от кухнята!

• Ти създаваш собствената си Вселена, вървейки по пътя си.

Източници

цитати.com