そんなん一度英語に翻訳してから日本語に直せばすべて解決やで
わかりました。試してみました。 どうですか？変化はありましたか？
原文の特徴が完全に消えてしまったように思います。
同感です。文章のスタイルに特徴がなく、面白くなくなってしまいました。
文体より何について話してるかが一番分かりやすいぞ
エンジニアには意地悪な人が多いように思います。それは、人間の感情の機微よりも、作業プロセスや要件定義のチェックにこだわりすぎるからです。
的確な指摘だと思う
言うほど増田で同じこと話すか？ 飽きるからすぐ別の話題に行ってしまう
確かに、そんな変なところで片仮名が入る文体だったら特定されるかもな。
IMEの変換にフル任せやで 最近の流行りなんとちゃうか？