◇ 节目提要
1、北加州校园枪击案：两名学生受伤 枪手死亡
北加州比尤特（Butte）县一所小型宗教学校周三（12月4号）下午1点左右发生枪击案，两名儿童受伤，警员赶到现场时发现枪手倒在操场附近的地上，似乎是开枪自杀。比尤特县警长办公室表示，枪击案发生地点位于巴勒莫（Palermo）的 Feather River 基督复临安息日会学校。这是一所私立学校，从幼儿园到8年级共有35 名学生。两名遭枪击的学生被送往医院，其中一名是被空运到附近的一家医院。布特县警长科里·L·霍尼（Kory L. Honea）说，枪手似乎与学校没有关系，动机尚不清楚。他们正在努力确认他的身份。巴勒莫的人口约有5500多人，位于沙加缅度以北约 65 英里（104 公里）的地方。警长办公室表示，当局紧急将学生从校园带到奥罗维尔拿撒勒教堂与家人团聚。比尤特县警长办公室已联系联邦调查局和其他执法机构，寻求调查帮助。
2、圣克拉拉县高级法院警告公众警惕陪审团诈骗
周三（12月4号），圣克拉拉县当局警告公众，最近全美各地都发生了一起与陪审团有关的诈骗案。圣克拉拉县高级法院称，诈骗者采用复杂的手段，自称是法院官员或执法人员，还使用假警徽号码，并使用经过 Photoshop 处理的官方地点的图像来制造真实的假象。受害者可能真的相信他们错过了出庭机会，并因此欠钱。
高级法院敦促公众在接到与诈骗有关的可疑电话或信息时“要极其谨慎和警惕”。他们还要求公众采取以下步骤，避免成为骗局的受害者：
不要通过电话向自称是法院官员或执法人员的个人提供任何个人或财务信息。官方法院人员绝不会以这种方式索要敏感信息。如果收到任何索要个人信息的通信，请立即联系当地警察局的反欺诈部门。此外，请联系当地法院的陪审团办公室报告事件并寻求指导。虽然官方法院人员可能会通过电话联系居民，但绝不会索要个人信息。如有疑问，请挂断电话并通过直接联系法院独立验证通话的合法性。
3、沙门氏菌导致 19 州 68 人患病 3 家公司召回黄瓜
美国食品和药物管理局敦促人们不要食用召回的黄瓜以及可能含有该产品的沙拉和卷饼，因为沙门氏菌爆发已导致包括加州在内的美国 19 个州至少 68 人患病，18 人被送往医院。美联社周三（12月4号）报导，SunFed Produce、Baloian Farms of Arizona Co. 和 Russ Davis Wholesale这三家公司已召回由 Agrotato, S.A. de C.V. 在墨西哥索诺拉种植并由进口商在 10 月 12 日至 11 月 26 日期间销售的黄瓜。后者还召回了多种含有黄瓜的产品，包括即食沙拉和卷饼。FDA 表示，这些产品可能贴有“SunFed Mexico”标签，或包装在一个透明的 PamPak 品牌袋中，内有六根黄瓜。
疾病控制和预防中心的数据显示，大多数感染沙门氏菌的人都会出现腹泻、发烧和胃痉挛等症状，症状通常在吞下细菌后 6 小时至 6 天内开始出现。尽管大多数人无需治疗即可在一周内康复，但有些人，尤其是年轻人和老年人，可能会出现需要治疗或住院的更严重疾病。