【大紀元2024年11月05日訊】(大紀元記者葉子杰編譯報導)《神鬼戰士II》預告片羅馬競技場中出現海戰場景,甚至還出現了鯊魚,有人覺得電影與歷史之間的準確性有問題。當地3日,導演雷利‧史考特爵士(Sir Ridley Scott)說:「羅馬競技場確實被水淹過,也有過海戰。」他還稱讚,羅馬建築工程是項壯舉,他們的技術比起現代更勝一籌。
《神鬼戰士II》(Gladiator II,陸譯:角鬥士II)預告片中(點這看影片)可以看到在羅馬競技場中有一個海戰場景,有士兵受傷掉落海後立刻被鯊魚吃了。據《ScreenRant》《Collider》報導,這個片段引發歷史準確性的疑問。3日,導演史考特詳述電影將歷史細節與創意自由融合的方法,特別是關於羅馬競技場中涉及鯊魚的場景。
史考特說:「你大錯特錯了,羅馬競技場確實被水淹過,也有過海戰。」當史考特採訪時被問到「那時候有鯊魚嗎?」史考特說:「朋友,如果你能建造競技場,你就能用那個的水淹它。你在鬧著玩嗎?用網從海裏捕到幾條鯊魚,你在鬧著玩嗎?他們(那時代的人)當然可以。」
《神鬼戰士II》中飾演男主角的愛爾蘭男星保羅‧麥斯卡(Paul Mescal)說:「就是這麼回事。」
史考特和麥斯卡說明羅馬競技場海戰場景的可信度,並指出以現代標準來看,羅馬建築工程是項壯舉。談到鯊魚,史考特說:「牠們很小,只有六七英尺長。」麥斯卡補充說:「只是六七英尺長的小鯊魚。」史考特談到建築技術說:「當你能做到他們能做的事情時,我們製造混凝土的技術是比不上羅馬人。」麥斯卡說:「太瘋狂了。」
史考特繼續說:「他們(羅馬人)不知道那種土是什麼混合物,但羅馬人發現了如何做到強硬甚至更硬,他們在技術上(比我們)更勝一籌。」
另一方面,史考特因為推出一些經典的導演剪輯版電影而聞名,這些剪輯也讓他的一些失敗電影變成了傑作,例如《王者天下》(Kingdom of Heaven,陸譯:天國王朝)等,但也有一些導演剪輯版影響不太大,例如《拿破崙》(Napoleon)。
有些粉絲想知道《神鬼戰士II》接下來是否會有導演剪輯版?史考特說:「不,我有最終剪輯的權利。無論如何,我有最終剪輯權,所以我的剪輯失敗通常是我的錯。而這是我的剪輯版。」
責任編輯: