【大紀元2016年10月08日訊】（大紀元記者施萍編譯報導）在今年的美國總統大選中，不管你支持誰，你都得承認，共和黨候選人川普的幾個孩子真讓他露了臉。一個個都是俊男美女，德才兼備。孩子能養成這個樣子，老爸也不會錯到哪裡吧？且慢，日前川普第一任前妻發話了：「是我自己一個人養的孩子！」
據《每日新聞》報導，在本週三（10月5日）的一個慈善聚會上，當人們對川普的孩子們大加讚美的時候，川普的前妻伊凡娜（Ivana Trump）說：「唐納德對孩子們不怎麼感興趣，直到孩子們到了可以和他討論生意的年齡。」她對客人們說：「孩子是我一個人帶大的。」，「當他們長到21歲的時候，我才把他們交還給他（川普），說：諾，這是成品，你可以把他們從這裡帶走了。」
這樣看來，培養孩子的功勞確實不在川普。不過，對於川普的這次競選，伊凡娜還是很支持的。實際上，伊凡娜經常跟川普通電話，為他的競選提供建議。
今年67歲的伊凡娜在川普前曾有過一個丈夫，在川普後又結了兩次婚。但是她一直使用「川普」這個姓氏。「我非常認真地看辯論會。我告訴他只談大話題，別管那些什麼川普大學和世界小姐什麼的，沒人會在乎的。」
令人驚訝的是，伊凡娜早在八十年代就曾勸說川普競選總統了。不過，如今她說，她非常高興即便川普贏了，她也不必跟隨去白宮了，「華盛頓會讓我抓狂。」伊凡娜說，「我可以做演說，可以親吻孩子們，可以做這些慈善。這些事情在紐約也可以做。」
最後，川普的前妻這樣評價她的前夫：「他將帶來變化，但是誰也不能改變他。」◇
責任編輯：艾倫