Hatun kiswar
Hatun kiswar, Hatun kiswara[2] icha Kiswar,[3] Kiswara chaylla (Buddleja incana) nisqaqa Antikunapi, suni suyupi wiñaq sach'am, ancha sinchi q'iruyuq. Antikunapi lliw kiswar rikch'aqkunamanta aswan hatun sach'am, ñawpa pacha Antikunapi mallki hina tarpusqa.
| Hatun kiswar(a) | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||
| Mit'an kamay | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Mit'an kamaypaq sutin | |||||||||||||||
| Buddleja incana Ruiz & Pav. | |||||||||||||||
| Kaqlla mit'an kamaypaq sutinkuna | |||||||||||||||
Buliwya, Piruw, Ikwadur, Kulumbya mama llaqtakunapi Suni suyukunapi wiñan mama quchap hawanmanta 3.500 mitrumanta 3.800 mitrukama aswan hanaqpi.
Pukyukuna
llamk'apuy- ↑ Kaqlla simikuna: Tropicos
- ↑ Louis Girault: Kallawaya - guérisseurs itinérants des Andes. Recherches sur les pratiques médicinales et magiques. Paris 1984. p. 83. jatun kiswara.
- ↑ Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 206. kiswar. Buddlelia longifolia (sic) H.B.K..
Hawa t'inkikuna
llamk'apuyWikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Hatun kiswar