Aller au contenu

pui

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

pui

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du puinave.

Références

[modifier le wikicode]

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin podium → voir pied et piémont pour l’évolution du sens de « base » vers celui, antinomique, de « hauteur, mont, élévation ».

Nom commun

[modifier le wikicode]

pui *\Prononciation ?\ masculin

  1. Hauteur, sommet, montagne, colline.
    • Les montagnes sunt hautes et li pui sunt agu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Piédestal.
    • Mettre en pui, élever en honneur, mettre sur un piédestal.
  3. Éloge, honneur.
    • Le pui Notre-Dame, le pui royal.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Littérature) Société littéraire qui décernait un prix de poésie.
    • Nobles primats qui tiennent puy…
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]
  • Français : puy

Références

[modifier le wikicode]

Comanche

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

pui \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Œil.

Créole réunionnais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français puits.

Pronom personnel

[modifier le wikicode]

pui \Prononciation ?\

  1. Puits.

Références

[modifier le wikicode]

Lebu’ kulit

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

pui \Prononciation ?\

  1. (Famille) Grand-parent.

Muna

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

pui \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Coccyx.

Références

[modifier le wikicode]


Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
> puijde > latin podium

Nom commun

[modifier le wikicode]

pui

  1. Façade.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 62,6 % des Flamands,
  • 93,6 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Roumain

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

pui \puj\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif du verbe pune.
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif du verbe pune.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Sarasira

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-markham *mbu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

\pui\

  1. Eau.

Références

[modifier le wikicode]
  • Susanne Holzknecht, The Markham languages of Papua New Guinea, page 79, 1989
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=pui&oldid=35490659 »