Diskussion:Helena Demuth

Testament

Sie starb am 4. November 1890, aber ihr Testament soll vom 14. November stammen? Ist da etwas zeitlich durcheinander geraten, oder gibt es hier einen Übersetzungsfehler aus der angegebenen Referenz, dass das Testament an diesem genannten Tag verlesen wurde? --Ennimate (Diskussion) 14:53, 31. Dez. 2015 (CET)

die Vaterschaft anerkennen - die Vaterschaft einräumen

Henry Frederick Demuth war anerkanntermaßen (https://www.spiegel.de/kultur/ungeliebter-sohn-a-b0c707a3-0002-0001-0000-000042787589) ein nichtehelicher Sohn, den Karl Marx und seine Haushälterin Lenchen Demuth miteinander hatten. Und nicht etwa Friedrich Engels mit Lenchen Demuth. Und ein Mann kann nur eine eigene Vaterschaft "anerkennen", die eines anderen Kindsvaters dagegen allenfalls "einräumen". Deshalb muss hier im Artikel zum Textwerk von Friedrich Engels "einräumem" stehen, nicht "anerkennen". Ich ändere das entsprechend- --91.36.254.140 23:10, 7. Jan. 2022 (CET)

"Entgegen manchen Behauptungen in der Literatur räumte Friedrich Engels zu Frederick Karl Marx' Vaterschaft nicht ein, auch nannte Eleanor Marx ihn ihren ‚Halbbruder‘" - Fehlt da ein "nicht" im zweiten Halbsatz, oder wie ist das gemeint? --Nuuk 08:51, 10. Apr. 2022 (CEST)

"Um Marx' politischen Gegnern keinen Stoff für eine Skandalgeschichte zu liefern, räumte Friedrich Engels inoffiziell ein, der Vater des Jungen zu sein" - heißt es jetzt im Artikel, aber warum? [1] --Nuuk 07:17, 2. Sep. 2022 (CEST)

Alle "Quellen" sind rein spekulativ. Tatsächlich ist Marx Vaterschaft von Freddy Demuth nie bewiesen worden und das steht so auch korrekt im, wesentl7ch besseren, englischsprachigen Artikel! --2001:16B8:A464:7C00:D8F9:BDF4:3C9B:BA19 22:21, 7. Apr. 2024 (CEST)