Kašubščina

Kašubščina
Kaszëbsczi jãzëk
Materni jezik	Poljska
Področje	Pomorjanska
Št. maternih govorcev	106.000 (2011 popis)
Jezikovna družina	indoevropski baltsko-slovanski slovanski zahodnoslovanski lehitski pomorjanščina kašubščina
Pisava	latinica (kašubska abeceda)
Uradni status
Uradni jezik	Uradni jezik, kot regijski jezik v nekaterih občinah Pomorjanskega vojvodstva, Poljska
Priznani manjšinski jezik	Poljska
Regulator	Kashubian Language Council
Jezikovne oznake
ISO 639-2	csb
ISO 639-3	csb
Glottolog	kash1274
ELP	Kashubian
Linguasphere	53-AAA-cb

Kašubski jezik (kašubsko kaszëbskô mòwa, tudi kaszëbizna, kaszëbsczi jãzëk, pòmòrsczi jãzëk, kaszëbskò-słowińskô mòwa) govorijo v pokrajini Kašubska (kaš. Kaszëbë, polj. Kaszuby), na Vzhodnem Pomorjanskem (polj. Pomorze) na severu Poljske republike.

Po mnenju večine jezikoslovcev je poseben jezik, ki spada v zahodno vejo slovanskih jezikov, a je bil kljub temu zaradi političnih razlogov šele pred kratkim priznan kot jezik in ne kot robno narečje poljskega jezika (podobno kakor npr. bavarščina v Nemčiji), relikt prehodnih narečij med poljščino in pomorjanščino.

Danes je kašubščina pomožni uradni jezik v občinah s kašubskogovorečim prebivalstvom, kjer je mogoče tudi opravljati maturo iz kašubščine kot maternega jezika.

Zgodovina

Kašubščina se je razvila iz praslovanščine. Knjižno kašubščino so v 19. stoletju razvili pisatelji (Florian Ceynowa, Hieronim Derdowski, Aleksander Majkowski).

Kašubščino skupaj s slovinščino uvrščajo v pomorjanščino.

Kašubska abeceda

črka

A a

Ą ą

à ã

B b

C c

D d

E e

É é

Ë ë

F f

G g

H h

I i

J j

K k

L l

Ł ł

izgovorjava (IPA)

ɐ

õ

ã

b

ʦ

d

ɛ

e

ə

f

g

x

ɪ-i

j

k

l

w

črka

M m

N n

Ń ń

O o

Ò ò

Ó ó

Ô ô

P p

R r

S s

T t

U u

Ù ù

W w

Y y

Z z

Ż ż

izgovorjava (IPA)

m

n

ɲ

ɔ

wɛ

o

œ/ɒ

p

r

s

t

ʊ-u

ɥi-wy

v

ɪ-i

z

ʒ

dvočrkje

Ch ch

Cz cz

Dz dz

Dż dż

Rz rz

Sz sz

izgovorjava (IPA)

x

ʧ

ʣ

ʤ

ʒ

ʃ