Pojdi na vsebino

Comtessa de Dia

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Comtessa de Dia
Béatrix de Viennois
Beatriz de Dia, Francoska narodna knjižnica, MS cod. fr. 12473, 13. stoletje
Osnovni podatki
Rojstvook. 1140
Die, Drôme, Provansa
Izvorprovansalsko
Smrtok. 1212 (stara ok. 72 let)
Provansa
Poklictrubadurka

Comtessa de Dia (slovensko Grofica Diejska), s pravim imenom morda Beatrika ali Isoarda (ustvarjala ok. 1175 ali ok. 1212), je bila trubadurka, * ok. 1140, † ok. 1212.

V sodobnih dokumentih je znana samo kot Comtessa de Dia, vendar je bila najverjetneje hči grofa Isoarda II. Diaškega iz mesta severovzhodno od Montélimarja v južni Franciji, ki je zdaj znano kot Die. Znano je, da je bila poročena z Viljemom Poitierskim, vendar je bila zaljubljena v Raimbauta Oranškega (1146-1173) in je o njem tudi pela.[1] Bruckner, Shepard in White jo prek analize njenih pesmi povezuje s krogom pesnikov, ki so ga sestavljali Raimbaut d'Aurenga, Bernart de Ventadorn in Azalais de Porcairagues.[1]

Obstaja hipoteza, da je bila Grofica de Dia dejansko poročena z Guillemovim sinom Ademarjem Peiteuškim, čigar ženi je bilo ime Philippa de Fay, in da je bil njen pravi ljubimec Raimbaut de Vaqueiras.[2]

Ohranjenih je pet grofičinih del, vključno s štirimi kansi in enim tensom.[3] Strokovnjaki so razpravljali o tem, ali je Comtessa avtorica tensa Amics, en greu consirier, ki se običajno pripisuje Raimbautu d'Aurengi.[4]

Njena pesem A chantar m'er de so qu'eu no volria v okcitanskem jeziku je edina pesem trobairitza, ki je preživela z nedotaknjeno glasbo.[5] Glasba za A chantar je zapisana samo v Le manuscript di roi, zbirki pesmi, prepisanih okoli leta 1270 za Karla Anžujskega, brata Ludvika IX.[6]

Prva kitica pesmi A chantar m'er de so qu'eu no volria, zapisana v sodobni notaciji

Njene ohranjene pesmi so:[4]

  • Ab joi et ab joven m'apais
  • A chantar m'er de so qu'ieu non volria
  • Estât ai en greu cossirier
  • Fin ioi me don'alegranssa

Tipične teme besedil Comtesse de Dia vključujejo optimizem in samohvalo v svoji ljubezni ter izdaji. V A chantar igra Comtessa vlogo izdane ljubimke, a se še naprej brani in hvali. V Fin ioi me don'alegranssa se norčuje iz lausengierja, osebe, znane po ogovarjanju. Tiste, ki ogovarjajo, primerja z "oblakom, ki zakriva sonce".[8] V besedilih uporablja več različnih strof.[1][8]

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. 1,0 1,1 1,2 Bruckner, Matilda Tomaryn. (1995). Songs of the Women Troubadours.
  2. Bibliografia Elettronica dei Trovatori Arhivirano 17. maj 2013 na Wayback Machine., version 2.0, online since 1 Sept. 2008. Pridobljeno 18. junija 2013.
  3. Troubadour Music at the Music Encyclopedia.
  4. 4,0 4,1 Paden, William D. The Voice of the Trobairitz.
  5. Elizabeth Aubrey. "Comtessa de Dia", Grove Music Online.
  6. Pendle, Karin. Women and Music: A History.
  7. Fassler, Margot (2014). Music in the Medieval West: Western Music in Context. Western Music in Context: A Norton History. W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-92915-7.
  8. 8,0 8,1 Earnshaw, Doris. The Female Voice in Medieval Romance Lyric.
  • Troubadour Music at the Music Encyclopedia. Accessed February 2008.
  • Socialist Magical Realism Irmtraud Morgner's Trobadora Beatrice by Elizabeth Morier. The Complete Review, Volume II, Issue 2- May, 2001. Accessed February 2008.
  • Bogin, Magda (1980). The women troubadours. New York: Norton. ISBN 9780393009651.
  • Bruckner, Matilda Tomaryn; Shepard, Laurie; White, Sarah (1995). Songs of the Women Troubadours. New York: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8153-0817-5.
  • Earnshaw, Doris (1988). »The Female Voice in Medieval Romance Lyric«. American University Studies.; Series II; Romance Languages and Literature (Book). Series. II (v. 68). ISBN 0-8204-0575-2.
  • Marks, Claude (1975). Pilgrims, Heretics, and Lovers. New York: MacMillan. ISBN 0-0257-9770-0.
  • Paden, William D. (1989). The Voice of the Trobairitz:Perspectives on the Women Troubadours. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-8167-5.
  • Pendle, Karin (1991). Women and Music: A History. Bloomington, Indiana: Bloomington Indiana University Press. str. 12.
  • Schulman, Jana K. (2002). The Rise of the Medieval World 500-1300. Westport, Conn: Greenwood Publishing Group. str. 111. ISBN 978-0-313-30817-8.
  • Thiébaux, Marcelle (1994). The Writings of Medieval Women: An Anthology. New York: Garland. ISBN 0-8153-1392-6.