Тоня против всех
| Тоня против всех | |
|---|---|
| англ. I, Tonya | |
 | |
| Жанры |
биография спортивный фильм мокьюментари чёрная комедия |
| Режиссёр | Крейг Гиллеспи |
| Продюсеры |
Том Акерли Марго Робби Стивен Роджерс Брайан Унклесс |
| Автор сценария |
Стивен Роджерс |
| В главных ролях |
Марго Робби Себастиан Стэн Джулианна Николсон Бобби Каннавале Эллисон Дженни |
| Оператор | Николас Каракатсанис |
| Композиторы |
Джефф Руссо Питер Нашел |
| Кинокомпании |
LuckyChap Entertainment Clubhouse Pictures AI Film |
| Дистрибьютор | Neon |
| Длительность | 120 мин. |
| Бюджет | $ 11 млн[1] |
| Сборы | $ 53 939 297[2] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 2017 |
| IMDb | ID 5580036 |
| Официальный сайт (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
«То́ня про́тив всех»[3] (англ. «I, Tonya»; дословно — «Я, Тоня») — американский фильм 2017 года в жанре биографическо-спортивной мокументальной чёрной комедии, снятый режиссёром Крейгом Гиллеспи по сценарию Стивена Роджерса. Главные роли исполнили Марго Робби (которая также выступила продюсером), Эллисон Дженни и Себастиан Стэн.
Мировая премьера состоялась 8 сентября 2017 года на Международном кинофестивале в Торонто. В США фильм вышел 8 декабря 2017 года[4], в России — 1 февраля 2018 года.
Фильм был удостоен высоких оценок от мировой кинопрессы, в особенности отметивших актёрскую игру Робби и Дженни. На церемонии «Золотого глобуса» лента получила приз в категории «лучшая женская роль второго плана» (Эллисон Дженни), а также две номинации как лучший комедийный фильм и лучшая комедийная актриса (Марго Робби). Фильм выдвигался на три премии «Оскар» за лучший монтаж, женскую роль (Марго Робби) и женскую роль второго плана (Эллисон Дженни), выиграв награду в последней.
Сюжет
[править | править код]Тоня Хардинг — уроженка Портленда, родившаяся в семье так называемого «белого мусора». Её детство проходит с жестокой и деспотичной матерью Лавоной Голден. Отец, с которым у Тони были тёплые отношения, бросает семью. По наставлению Лавоны девочка начинает заниматься фигурным катанием под руководством тренера Дианы Роулинсон. Она видит у Тони большой талант в фигурном катании. Однако девушка вместе с этим приобретает репутацию сложного и скверного человека, а также использует нестандартные методы подготовки к выступлениям — она сама мастерит себе костюмы, придумывает макияж и выбирает музыку. В 15 лет она начинает встречаться с 18-летним Джеффом Гиллоули. Вскоре они женятся, но семейная жизнь сопровождается ссорами, скандалами и побоями.
Тоня быстро становится одной из лучших фигуристок США. Однажды после одного из выступлений у Тони и Дианы возникает спор, из-за чего Хардинг увольняет её. Девушка нанимает нового тренера Доди Тичман. Тоня становится первой фигуристкой, выполнившей на соревнованиях два тройных акселя. На зимних Олимпийских играх 1992 года Тоне не удаётся выполнить приземление, и она финиширует четвёртой. Потерпев поражение, она снова переезжает к Джеффу и устраивается на работу официанткой, но Диана убеждает её подготовиться к играм 1994 года. В ноябре 1993 года Тоня снимается с соревнований регионального чемпионата в Портленде из-за анонимных угроз в свой адрес.
Джефф поручает своему другу Шону Экардту совершить нападение на Нэнси Керриган, ближайшую соперницу Тони, чтобы помешать её выступлениям в соревнованиях и тем самым повысить перспективы участия Хардинг. Экардт нанимает двух пособников для нападения на Керриган после тренировки в Детройте. 6 января 1994 года приспешники Экардта бьют Керриган по колену; в связи с нападением она выбывает из запланированных соревнований.
Инцидент вызывает общественный резонанс. ФБР начинает расследование и выходит на Экардта. Тот в свою очередь обвиняет Джеффа как зачинщика преступления. Тоня, получившая право на участие в Олимпийских играх, понимает, что её сочтут соучастницей. Чтобы избежать ареста, она обращается в ФБР и рассказывает о покушении на Керриган. Джефф, узнав об этом, обвиняет Хардинг в том, что она знала о нападении и ничего не предприняла для его предотвращения. Они окончательно расстаются.
Хардинг становится мишенью СМИ. Тоню навещает Лавона, однако девушка понимает, что мать под предлогом примирения явилась к ней за информацией о нападении со спрятанным микрофоном, и прогоняет её. Джеффу, Экардту и приспешникам предъявляют обвинения, а слушание дела Тони откладывается до окончания Олимпийских игр. Хардинг финиширует восьмой, а Керриган выигрывает серебряную медаль. Тоня избегает тюрьмы, однако по постановлению суда она пожизненно отстраняется от соревнований по фигурному катанию.
После выхода на свободу Джефф меняет имя и создаёт новую семью. Лавона прекращает общение с дочерью и переезжает в штат Вашингтон. Тоня строит карьеру в профессиональном боксе, а также в третий раз выходит замуж и воспитывает ребёнка.
В ролях
[править | править код]- Марго Робби — Тоня Хардинг, американская фигуристка-одиночница[5]
- Маккенна Грейс — Тоня Хардинг в детстве[6]
- Себастиан Стэн — Джефф Гиллоули, бывший муж Тони[7]
- Эллисон Дженни — Лавона Фэй Голден, мать Тони[8]
- Джулианна Николсон — Диана Роулинсон, тренер по фигурному катанию[9]
- Кэйтлин Карвер — Нэнси Керриган, соперница и жертва преступления Хардинг[6]
- Бояна Новакович — Доди Тичман, второй тренер Тони[6]
- Пол Уолтер Хаузер — Шон Экардт, телохранитель и друг Гиллоули[10]
- Бобби Каннавале — Мартин Мэддокс, телепродюсер
- Дэн Триандифлу — Боб Роулинсон
Прокат
[править | править код]В мире
[править | править код] | Этот раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону, возможно, нарушая при этом правило о взвешенности изложения. |
Первоначально фильм должен был выйти в российский прокат под названием «Ледяная стерва», но позже оно было заменено на «Тоня против всех»[11]. Оба варианта локализации критиковались за некорректность перевода[12][13]. Премьера в России состоялась 1 февраля 2018 года[14].
Критика
[править | править код]Фильм получил признание кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 90 % на основе 388 рецензий со средним баллом 7,8 из 10[15]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 77 из 100 на основе 44 рецензий критиков, что соответствует статусу «в целом положительные отзывы»[16].
Награды и номинации
[править | править код]| Награды и номинации | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Награда | Год | Категория | Номинант | Результат | Прим. |
| AACTA Awards | 2018 | Лучший режиссёр | Крейг Гиллеспи | Номинация | [17] |
| Лучшая актриса | Марго Робби | Победа | |||
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Оскар | 2018 | Лучшая женская роль | Марго Робби | Номинация | |
| Лучшая женская роль второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Лучший монтаж | Татьяна С. Ригел | Номинация | |||
| Общество кинокритиков Бостона | 2017 | Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | 2-е место | [18] |
| Лучший монтаж | Татьяна С. Ригел | 2-е место | |||
| Ассоциация кинокритиков Чикаго | 2017 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [19] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Номинация | |||
| Critics’ Choice Movie Awards | 2018 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [20] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Лучший грим | «Тоня против всех» | Номинация | |||
| Лучшая комедия | Номинация | ||||
| Лучшая комедийная актриса | Марго Робби | Победа | |||
| Ассоциация кинокритиков Даллас-Форт-Уэрт | 2017 | Лучший фильм | «Тоня против всех» | 8-е место | [21] |
| Лучшая актриса | Марго Робби | 3-е место | |||
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Общество кинокритиков Детройта | 2017 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [22] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| BAFTA | 2018 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [23] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Лучший оригинальный сценарий | Стивен Роджерс | Номинация | |||
| Лучший дизайн костюмов | Дженнифер Джонсон | Номинация | |||
| Лучший грим и причёски | Дебора Ла Миа Денавер, Адруита Ли | Номинация | |||
| Золотой глобус | 2018 | Лучший фильм (комедия или мюзикл) | «Тоня против всех» | Номинация | [24] |
| Лучшая актриса (комедия или мюзикл) | Марго Робби | Номинация | |||
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Gotham Awards | 2017 | Лучший дебют | «Тоня против всех» | Номинация | [25] |
| Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | |||
| Голливудский кинофестиваль | 2017 | Лучшая женская роль второго плана | Эллисон Дженни | Победа | [26][27] |
| Лучший актёрский ансамбль | каст «Тоня против всех» | Победа | |||
| Общество кинокритиков Хьюстона | 2018 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [28] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Независимый дух | 2018 | Лучшая женская роль | Марго Робби | Номинация | [29] |
| Лучшая женская роль второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Лучший монтаж | Татьяна С. Ригел | Победа | |||
| Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | 2018 | Лучший монтаж | Татьяна С. Ригел | 2-е место | [30] |
| Онлайн-кинокритики Нью-Йорка | 2017 | Лучшая актриса | Марго Робби | Победа | [31] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Десять лучший фильмов | «Тоня против всех» | Победа | |||
| Международный кинофестиваль Палм-Спрингс | 2018 | Spotlight Award — Актриса | Эллисон Дженни | Победа | [32] |
| Общество кинокритиков Сан-Диего | 2017 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [33][34] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Общество кинокритиков Сан-Франциско | 2017 | Лучшая актриса | Марго Робби | Победа | [35] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Номинация | |||
| Спутник | 2018 | Лучший фильм | «Тоня против всех» | Номинация | [36] |
| Лучшая женская роль | Марго Робби | Номинация | |||
| Лучшая женская роль второго плана | Эллисон Дженни | Номинация | |||
| Премия Гильдии киноактёров США | 2018 | Лучшая женская роль | Марго Робби | Номинация | [37] |
| Лучшая женская роль второго плана | Эллисон Дженни | Победа | |||
| Общество кинокритиков Сиэтла | 2017 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [38] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Номинация | |||
| Ассоциация кинокритиков Торонто | 2017 | Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | 2-е место | [39] |
| Кинофестиваль в Торонто | 2017 | Приз зрительских симпатий | «Тоня против всех» | 2-е место | [40] |
| Сообщество кинокритиков Ванкувера | 2017 | Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Номинация | [41] |
| Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия | 2017 | Лучшая актриса | Марго Робби | Номинация | [42] |
| Лучшая актриса второго плана | Эллисон Дженни | Номинация | |||
Примечания
[править | править код]- ↑ Rebecca Ford. How Margot Robbie Nailed Her Landing for 'I, Tonya'. The Hollywood Reporter (1 декабря 2017). Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ I, Tonya (2017). Box Office Mojo. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 9 декабря 2017 года.
- ↑ ВИДЕО. Фильм «Тоня против всех» (США, 2017). — Русский трейлер (2018). // youtube.com (iVideos) (16 декабря 2017). Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Feinberg, Scott. 'I, Tonya' Sets 2017 Awards-Qualifying Release Date (Exclusive) (англ.). «The Hollywood Reporter» (22 сентября 2017). Дата обращения: 22 сентября 2017. Архивировано 31 марта 2019 года.
- ↑ Jr, Mike Fleming (2016-03-22). "Margot Robbie Attached To Play Disgraced Ice Skater Tonya Harding In 'I,Tonya'". Deadline (англ.). Архивировано 4 декабря 2016. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ 1 2 3 N'Duka, Amanda (2017-01-23). "'I, Tonya' Finds Its Nancy Kerrigan In Caitlin Carver; Mckenna Grace & Bojana Novakovic Also Cast". Deadline (англ.). Архивировано 15 января 2018. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Hipes, Patrick (2016-12-13). "Sebastian Stan To Play Jeff Gillooly In 'I, Tonya'". Deadline (англ.). Архивировано 20 декабря 2016. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Kroll, Justin (2016-12-15). "Allison Janney to Play Tonya Harding's Mother in 'I, Tonya' (EXCLUSIVE)". Variety (англ.). Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ N'Duka, Amanda (2017-01-18). "Margot Robbie's 'I, Tonya' Adds Julianne Nicholson". Deadline (англ.). Архивировано 19 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ N'Duka, Amanda (2017-01-10). "Paul Walter Hauser Joining Margot Robbie In 'I, Tonya'". Deadline (англ.). Архивировано 9 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Артур Чачелов. Обзор изменений графика кинорелизов России за неделю с 11 по 17 декабря. Бюллетень кинопрокатчика (17 декабря 2017). Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 20 января 2018 года.
- ↑ Василий Басов. «Ледяная стерва». Почему фильм с Марго Робби так странно адаптировали в России, вызвав ярость фанатов. Medialeaks (4 ноября 2017). Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 14 декабря 2017 года.
- ↑ Никита Лосев. Фильм «Ледяная стерва» с Марго Робби сменил название в российском прокате. Ещё один вариант всё равно далёк от оригинала. DTF (15 декабря 2017). Дата обращения: 17 декабря 2017.
- ↑ «Тоня против всех» («Ледяная стерва») — «I, Tonya». Кассовые сборы, о фильме. «Бюллетень кинопрокатчика» // kinometro.ru. Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
- ↑ I, Tonya (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 5 мая 2019 года.
- ↑ I, Tonya. Metacritic. Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 15 декабря 2017 года.
- ↑ Matt Donnelly (2017-12-12). "'Call Me by Your Name,' 'Lady Bird' Top Australian Academy Nominees". TheWrap (англ.). Архивировано 13 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Erik Anderson (2017-12-10). "Boston Society of Film Critics (BSFC): Phantom Thread Wins Best Film, Director; Lady Bird, Get Out Grab Two Apiece". AwardsWatch (англ.). Архивировано 11 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Erik Childress (2017-12-10). ""Call Me By Your Name" and "The Shape of Water" lead 2017 nominees". Chicago Film Critics Association (англ.). Архивировано 11 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Hammond, Pete (2017-12-06). "Critics' Choice Awards Nominations: 'The Shape Of Water' Leads With 14; Netflix Tops TV Contenders". Deadline (англ.). Архивировано 14 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Todd Jorgenson. DFW Film Critics Name ‘The Shape of Water’ Best Picture of 2017 (англ.). Dallas-Fort Worth Film Critics Association (13 декабря 2017). Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 14 декабря 2017 года.
- ↑ Adam Graham (2017-12-04). "Grapevine: 'Water,' 'Billboards' top DFCS nominations". Detroit News (англ.). Архивировано 6 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ "Bafta Film Awards 2018: All the nominees". BBC.com (англ.). 2018-01-09. Архивировано 10 января 2018. Дата обращения: 11 января 2018.
- ↑ Rubin, Rebecca (2017-12-11). "Golden Globe Nominations: Complete List". Variety (англ.). Архивировано 14 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Cox, Gordon (2017-10-19). "'Get Out' Leads 2017 Gotham Awards Nominations". Variety. Архивировано 4 декабря 2017. Дата обращения: 19 октября 2017.
- ↑ Sam Rockwell and Allison Janney to be Honored at 2017 HFAs. Hollywood Film Awards (12 октября 2017). Дата обращения: 28 октября 2017. Архивировано 29 октября 2017 года.
- ↑ Mary J. Blige, Timothée Chalamet and “I, Tonya” to Be Honored. Hollywood Film Awards (11 октября 2017). Дата обращения: 28 октября 2017. Архивировано 29 октября 2017 года.
- ↑ Cary Darling (2017-12-12). "'The Shape of Water' inundates Houston critics' film awards nominations". Houston Chronicle. Архивировано 13 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Hilary Lewis (2017-11-21). "Independent Spirit Awards: 'Call Me by Your Name' Leads With 6 Nominations". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 1 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Kimberly Nordyke (2017-03-12). "'Call Me by Your Name' Selected as Best Picture by L.A. Film Critics Association". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 8 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Davis, Clayton (2017-12-10). "New York Film Critics Online Winners - Dee Rees Takes Director as 'Mudbound' Ties with 'The Florida Project' in Best Picture". AwardsCircuit.com (англ.). Архивировано 9 января 2018. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Bruce Fessier (2017-11-27). "Emmy-winner Allison Janney returns to Palm Springs to accept film fest award". Desert Sun (англ.). Архивировано 19 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ "2017 San Diego Film Critics Society's Award Nominations". San Diego Film Critics Society (англ.). 2017-12-09. Архивировано 10 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ "2017 San Diego Film Critics Society Award Winners". San Diego Film Critics Society (англ.). 2017-12-11. Архивировано 12 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ 2017 SAN FRANCISCO FILM CRITICS CIRCLE AWARDS (англ.). SFFCC (10 декабря 2017). Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 11 декабря 2017 года.
- ↑ Steve Pond (2017-11-29). "'Dunkirk,' 'The Shape of Water' Lead Satellite Award Nominations". TheWrap (англ.). Архивировано 13 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Kimberly Nordyke (2017-12-13). "SAG Awards: 'Three Billboards,' 'Big Little Lies' Top Nominees". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 16 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ "'Blade Runner 2049' Leads the 2017 Seattle Film Critics Society Nominations". Seattle Film Critics Society (англ.). 2017-12-11. Архивировано 12 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ "The TFCA names The Florida Project the Best Film of 2017". Toronto Film Critics Association (англ.). 2017-12-10. Архивировано 11 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ Hammond, Pete (2017-09-17). "'Three Billboards Outside Ebbing Missouri' Wins Audience Award; Complete List – Toronto". Deadline.com. Архивировано 12 декабря 2017. Дата обращения: 26 октября 2017.
- ↑ "2018 Nominees Announced". Vancouver Film Critics Circle (англ.). 2017-12-15. Архивировано 16 декабря 2017. Дата обращения: 16 декабря 2017.
- ↑ 2017 WAFCA Award Winners. The Washington DC Area Film Critics Association (8 декабря 2017). Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт художественного фильма «Тоня против всех» («I, Tonya»), США, 2017 год. Архивная копия от 3 августа 2018 на Wayback Machine // itonyamovie.com
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
| ||||
Фильмы Крейга Гиллеспи | |
|---|---|
| |