кричать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	кричу́	крича́л крича́ла	—
Ты	кричи́шь	крича́л крича́ла	кричи́
Он Она Оно	кричи́т	крича́л крича́ла крича́ло	—
Мы	кричи́м	крича́ли	—
Вы	кричи́те	крича́ли	кричи́те
Они	крича́т	крича́ли	—
Пр. действ. наст.	крича́щий
Пр. действ. прош.	крича́вший
Деепр. наст.	крича́
Деепр. прош.	крича́в, крича́вши
Будущее	буду/будешь… крича́ть

кри-ча́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b. Соответствующий глагол совершенного вида — крикнуть.

Корень: -крич-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [krʲɪˈt͡ɕætʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. издавать крик, громко подавать голос ◆ Одни пили, другие кричали и хохотали, все были в самом возбуждённом и непринуждённом состоянии духа. Ф. М. Достоевский, «Идиот»
2. плакать ◆ Ребёнок кричит ◆ Раз у нас открытое собрание, то должон ты, Кондратушка, то же самое открыто сказать: когда ты вступил в колхоз и вел сдавать в колхоз свою пару быков, кричал ты по ним слезьми или нет? М. А. Шолохов, «Поднятая целина»
3. громко звать ◆ Я побежал и стал ему кричать... Ф. М. Достоевский, «Идиот»
4. перен. кричать на кого-то — то же, что ругать кого-то ◆ На меня там все кричат.

Синонимы

1. вопить, орать, голосить

Антонимы

1. шептать, молчать

Гиперонимы

1. звучать, говорить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: крик, крикун, окрик прилагательные: крикливый, кричащий глаголы: кричаться, закричать, вскричать, накричать, покричать наречия: крикливо

Этимология

От Шаблон:этимология:кричать

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• кричать благим матом
• кричать во всю ивановскую

Перевод

Список переводов

Английскийen: cry, shout, scream, yell Болгарскийbg: викам Венгерскийhu: kiabal Греческийel: φωνάζω Датскийda: skrige Индонезийскийid: sorak Испанскийes: gritar Итальянскийit: gridare Казахскийkk: бақыру Латинскийla: clamo (clamare) Латышскийlv: brēkt, klaigāt Литовскийlt: rėkti Малагасийскийmg: mihoha Немецкийde: schreien, rufen Нидерландскийnl: schreeuwen, roepen Норвежскийno: skrike, rope Польскийpl: krzyczeć Португальскийpt: gritar Румынскийro: striga Сербскийsr (кир.): викати Таджикскийtg: дод задан Татарскийtt: кычкырырга Турецкийtr: bağırmak Украинскийuk: гукати, кричати Финскийfi: huutaa Французскийfr: crier Хакасскийkjh: хысхырыбызарға (о людях), тапсабызарға (о птицах) Чешскийcs: křičet Шведскийsv: skrika, ropa Эсперантоиeo: krii Эстонскийet: karjuma

Анаграммы

• чиркать