toinen

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

toinen

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. второй ◆ Ja toinen otti hänen, ja kuoli, ja ei hänkään jättänyt siementä. Niin myös kolmas. — Взял ее второй и умер, и он не оставил детей; также и третий. «Евангелие от Марка», 12:21, 1776 г. // «Biblia»
2. другой ◆ Sillä tässä on se sana tosi; toinen on, joka kylvää, ja toinen, joka niittää. — ибо в этом случае справедливо изречение: «один сеет, а другой жнет». «Евангелие от Иоанна», 4:37, 1776 г. // «Biblia»
3. иной ◆ Ei kaikki liha ole yhtäläinen liha; vaan toinen on ihmisten liha, toinen on karjan liha, toinen on kalain, toinen on lintuin; — Не всякая плоть такая же плоть; но иная плоть у человеков, иная плоть у скотов, иная у рыб, иная у птиц. «Первое послание к Коринфянам», 15:39, 1776 г. // «Biblia»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??