Heinrich Böll

	Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
	Categoria no Commons

Heinrich Böll
	Heinrich BöllHeinrich Böll, em 1981
Nascimento	21 de dezembro de 1917; Colónia
Morte	16 de julho de 1985 (67 anos); Kreuzau
Nacionalidade	alemão
Cidadania	Alemanha
Cônjuge	Annemarie Böll
Filho(a)(s)	René Böll, Raimund Böll
Alma mater	Universidade de Colônia;
Ocupação	letrista, roteirista, tradutor, poeta, romancista, escritor, Nobel Prize winner, figura pública
Distinções	Prêmio Georg Büchner (1967), Nobel de Literatura (1972)
Obras destacadas	Casa indefesa
Religião	Igreja Católica
Assinatura
	[edite no Wikidata]

Heinrich Theodor Böll (Colónia, 21 de dezembro de 1917 — Kreuzau, 16 de julho de 1985) foi um tradutor e escritor alemão, um das mais emblemáticas figuras da literatura alemã do segundo pós-guerra,^[1] também chamada literatura dos escombros.^[2]^[3] Mais conhecido como romancista, foi também autor de contos, poesias e peças teatrais.

Foi laureado com o Nobel de Literatura de 1972.^[4]

Biografia

Böll nasceu em Colônia, Alemanha, em uma família pacifista católica que mais tarde se opôs à ascensão do nazismo. Recusou-se a participar da Juventude Hitlerista durante a década de 1930. Foi aprendiz de um livreiro antes de estudar alemão, na Universidade de Colônia. Recrutado pela Wehrmacht, serviu na França, Romênia, Hungria e União Soviética, e foi ferido quatro vezes antes de ser capturado pelos americanos, em abril de 1945, e enviado para um campo de prisioneiros de guerra.

Böll passou a se dedicar integralmente à literatura aos 30 anos. Seu primeiro romance, Der Zug war pünktlich (O trem foi pontual), foi publicado em 1949. Muitos outros romances, contos, radionovelas e coletâneas de ensaios se seguiram, e, em 1972, ele recebeu o Prêmio Nobel de Literatura.

Entre 1972 e 1973, foi presidente do PEN International, a associação mundial de escritores e mais antiga organização de direitos humanos.

Sua obra foi traduzida em mais de 30 idiomas, e ele continua sendo um dos escritores mais lidos da Alemanha.

Obra

Kreuz ohne Liebe, escrito entre 1946 e 1947, publ. 2002
Der Zug war pünktlich, 1949
Das Vermächtnis, escrito entre 1948 e 1949, publ. 1981
Wanderer, kommst du nach Spa, 1950
Die schwarzen Schafe, 1951
Nicht nur zur Weihnachtszeit, 1951
Wo warst du, Adam?, 1951
Der Engel schwieg, escrito entre 1949 e 1951, publ. 1992 (trad. portuguesa: O Anjo Silencioso/O Anjo Mudo))
Und sagte kein einziges Wort, 1953 (trad. portuguesa: E não disse nem mais uma palavra)
Haus ohne Hüter, 1954 (trad. portuguesa: Casa Indefesa)
Das Brot der frühen Jahre, 1955
Irisches Tagebuch, 1957
Die Spurlosen, 1957
Doktor Murkes gesammeltes Schweigen, 1958
Billard um halb zehn, 1959 (trad. portuguesa: Bilhar às nove e meia)
Unberechenbare, 1960 (trad. portuguesa: Os hóspedes inesperados)
Ein Schluck Erde, 1962
Ansichten eines Clowns, 1963 (trad. portuguesa: Pontos de Vista de um Palhaço)
Entfernung von der Truppe, 1964
Ende einer Dienstfahrt, 1966 (trad. portuguesa: Fim de uma Viagem)
Gruppenbild mit Dame, 1971 (trad. portuguesa: Retrato de grupo com senhora)
Die verlorene Ehre der Katharina Blum, 1974 (trad. portuguesa: A honra perdida de Katharina Blum)
Fürsorgliche Belagerung, 1979
Was soll aus dem Jungen bloss werden?, 1981 (trad. portuguesa: O que vai ser do rapaz? : ou qualquer coisa com livros)
Vermintes Gelände, 1982
Die Verwundung 1983
Frauen vor Flusslandschaft, 1985 (edição póstuma)
Contos Irónicos, 1983 (coletânea bilíngue português-alemão de contos de Böll entre 1950 e 1970)

Prêmios (seleção)

1967 - Prêmio Georg Büchner
1972 - Nobel de Literatura

Cinema e TV

Böll também trabalhou como roteirista e teve alguns de seus livros adaptados para o cinema e a televisão. Entre as adaptações, destacam-se A Honra Perdida de Katharina Blum (dirigido por Volker Schlöndorff e Margarethe von Trotta, em 1975), Não reconciliados (Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt wo Gewalt herrscht, adaptação do romance Billard um halb zehn, realizada por Jean-Marie Straub, em 1965) e Ansichten eines Clowns (filme de 1976, dirigido por Vojtech Jasný, com Hanna Schygulla).

Referências

↑ «El honor perdido de Katharina Blum. Heinrich Böll / 1974 / Denuncia / ALEMANIA». El Mundo (em espanhol)
↑ A Literatura Alemã após 1945. Por Neusa Soliz. Deutsche Welle.
↑ «Contexto». La cultura de la posguerra (em espanhol). Cópia arquivada em 14 de setembro de 2010
↑ The Nobel Prize in Literature 1972 - Heinrich Böll

Ligações externas

«Perfil no sítio oficial do Nobel de Literatura 1972» (em inglês)
Heinrich Böll. no IMDb.

Precedido por
Pablo Neruda

Nobel de Literatura
1972

Sucedido por
Patrick White

[1] «El honor perdido de Katharina Blum. Heinrich Böll / 1974 / Denuncia / ALEMANIA». El Mundo (em espanhol)

[2] A Literatura Alemã após 1945. Por Neusa Soliz. Deutsche Welle.

[3] «Contexto». La cultura de la posguerra (em espanhol). Cópia arquivada em 14 de setembro de 2010

[4] The Nobel Prize in Literature 1972 - Heinrich Böll

[1]

[2]

[3]

[4]