Saltar para o conteúdo

Agosto Vermelho

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Em 18 de agosto de 1966, Mao Tsé-Tung se encontrou com os Guardas Vermelhos em Tiananmen pela primeira vez, provocando massacres em Pequim.

O Agosto Vermelho (chinês tradicional: 紅八月; chinês simplificado: 红八月; pinyin: Hóng Bāyuè), originalmente significando agosto de 1966 da Revolução Cultural, também é usado para indicar uma série de massacres em Pequim que ocorreram principalmente durante o período.[1][2][3][4][5][6] De acordo com as estatísticas oficiais de 1980, de agosto a setembro de 1966, um total de 1.772 pessoas — incluindo professores e diretores de muitas escolas — foram mortas em Pequim pelos Guardas Vermelhos; além disso, 33.695 casas foram saqueadas e 85.196 famílias foram forçadas a deixar a cidade.[1][7][8][9][10] Os estudiosos também apontaram que, de acordo com as estatísticas oficiais em 1985, o número real de mortos durante o Agosto Vermelho foi superior a 10.000.[9][11][12]

Em 18 de agosto de 1966, Mao Tsé-Tung se encontrou publicamente com Song Binbin (宋彬彬), uma líder dos Guardas Vermelhos, na Praça Tiananmen de Pequim. A reunião encorajou muito os Guardas Vermelhos, que então começaram sua matança massiva na cidade e destruíram os "Quatro Velhos" ao mesmo tempo.[1][7][13]

Os métodos de abate durante o Agosto Vermelho incluíam espancamentos, chicotadas, estrangulamento, pisoteio, fervura, decapitação e assim por diante. Em particular, o método usado para matar a maioria dos bebês e crianças era derrubá-los contra o chão ou cortá-los ao meio.[13][14][15][16] Muitas pessoas, incluindo o notável escritor Lao She (老舍), cometeram suicídio após serem perseguidas.[2][17]

Durante os massacres, Mao Tsé-tung se opôs publicamente a qualquer intervenção do governo no movimento estudantil, e Xie Fuzhi (谢富治), o Ministro do Ministério da Segurança Pública, também ordenou proteger os Guardas Vermelhos e não prendê-los.[18][19][20][21][22] No entanto, a situação ficou fora de controle no final de agosto de 1966, forçando o Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e o governo chinês a realizar múltiplas intervenções que gradualmente puseram fim ao massacre.[21][23]

Consequências e impacto

[editar | editar código-fonte]
A propaganda política dos Guardas Vermelhos no campus da Universidade Fudan de Xangai: "Defenda o Comitê Central do Partido com sangue e vida! Defenda o presidente Mao com sangue e vida!".

O massacre realizado pelos Guardas Vermelhos também causou impacto em vários distritos rurais de Pequim. Por exemplo, durante o "Massacre de Daxing", 325 pessoas foram mortas de 27 de agosto a 1.º de setembro no distrito de Daxing, em Pequim.[2][7][24] Durante o Massacre de Daxing, o homem mais velho morto durante o Massacre de Daxing tinha 80 anos, enquanto o mais jovem tinha apenas 38 dias, e no total 22 famílias foram dizimadas.[1][7][13]

O Agosto Vermelho de Pequim é considerado a origem do Terror Vermelho na Revolução Cultural Chinesa, instigando o movimento dos Guardas Vermelhos em várias cidades, incluindo Xangai, Cantão, Nanquim e Xiamen, onde líderes políticos locais, intelectuais, professores e membros dos Cinco Categorias Negras foram perseguidas e até mortas pelos Guardas Vermelhos.[1][25][26][27][28][29]

Houve comparação entre a data "18 de agosto de 1966", que foi o momento crucial do Agosto Vermelho, com a Kristallnacht, que foi o prelúdio do Holocausto da Alemanha Nazista.[27][30][31][32][33][34] Além disso, o Agosto Vermelho junto com os massacres subsequentes em toda a China durante a Revolução Cultural foram comparados ao Massacre de Nanquim conduzido pelos militares japoneses durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa.[31][32][33][35][36]

  1. a b c d e Wang, Youqin (2001). «Student Attacks Against Teachers: The Revolution of 1966» (PDF). Universidade de Chicago. Cópia arquivada (PDF) em 17 de abril de 2020 
  2. a b c «A Massacre in Daxing County During the Cultural Revolution». Chinese Law & Government (em inglês). 14 (3): 70–71. 7 de dezembro de 2014. doi:10.2753/CLG0009-4609140370 
  3. Phillips, Tom (11 de maio de 2016). «The Cultural Revolution: all you need to know about China's political convulsion». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 23 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2019 
  4. Dong, Yifu. «My Grandfather Survived China's Cultural Revolution. Why Does He Still Love Mao?». Foreign Policy (em inglês). Consultado em 23 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2019 
  5. Jian, Guo; Song, Yongyi; Zhou, Yuan (17 de julho de 2006). Historical Dictionary of the Chinese Cultural Revolution (em inglês). [S.l.]: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6491-7. Consultado em 10 de julho de 2020. Cópia arquivada em 11 de junho de 2020 
  6. Lasseter, Tom. «Chinese haunted by bloody 'Red August'». Austin American-Statesman (em inglês). Consultado em 12 de junho de 2020. Cópia arquivada em 12 de junho de 2020 
  7. a b c d Jian, Guo; Song, Yongyi; Zhou, Yuan (23 de julho de 2015). Historical Dictionary of the Chinese Cultural Revolution (em inglês). [S.l.]: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-5172-4 
  8. Wang, Jiajun (5 de setembro de 2014). «怎样反思"红卫兵"» (em chinês). Phoenix Weekly (凤凰周刊). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017 
  9. a b Song, Yongyi (2011). «文革中"非正常死亡"了多少人? ---- 读苏扬的《文革中中国农村的集体屠杀》». Boxun (em chinês). Dong Xiang (动向). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  10. «Chinese Red Guards Apologize, Reopening A Dark Chapter». NPR.org (em inglês). Consultado em 14 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2020 
  11. Peng, Xiaoming (2 de março de 2013). «记下老红卫兵的血债». Beijing Spring (北京之春) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 9 de maio de 2013 
  12. Sai, Hongqiu. «毛泽东大笑谈杀人». Boxun (em chinês). 北京周末诗会. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  13. a b c Yu, Luowen. «文革时期北京大兴县大屠杀调查». Universidade Chinesa de Hong Kong (em chinês). Lecture Room. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 9 de junho de 2019 
  14. Wang, Youqin. «Archived copy» 文革受难者 ——关于迫害、监禁和杀戮的寻访实录 (PDF) (em chinês). Universidade de Chicago. Cópia arquivada (PDF) em 12 de outubro de 2016 
  15. «北京大兴文革屠杀:婴儿被劈成两半». Boxun (em chinês). 1 de agosto de 2013. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  16. «集体遗忘文革,无疑是一种更深远的民族公耻». Ipkmedia (光传媒) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 29 de junho de 2020 
  17. Brady, Paul (1974). «Death and the Nobel-On Lao She's "Suicide"» (PDF). Universidade Chinesa de Hong Kong. Cópia arquivada (PDF) em 27 de dezembro de 2019 
  18. Xiong, Jingming; Song, Yongyi; Yu, Guoliang (15 de junho de 2018). 中外學者談文革 (em chinês). Hong Kong: The Chinese University Press. ISBN 978-988-17563-3-6 
  19. Mao, Zedong. «Talk At The Work Conference Of The Centre». Marxists Internet Archive. Consultado em 14 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 15 de julho de 2018 
  20. «文革公安部长谢富治谈红卫兵打死人:我们管不着». Phoenix New Media (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  21. a b «卞仲耘丈夫:宋彬彬没参与打人 但她是一伙儿的». Phoenix New Media (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  22. «对红卫兵组织失去信任 毛泽东决定下放知青始末». Phoenix New Media (em chinês). Renming Wang. 14 de dezembro de 2009. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 27 de maio de 2015 
  23. Wang, Nianyi (13 de junho de 2006). «《亲历重庆大武斗》序». China News Digest (华夏文摘) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 19 de maio de 2011 
  24. Southerl, Daniel (18 de julho de 1994). «A NIGHTMARE LEAVES SCARS, QUESTIONS». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 23 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2019 
  25. Xiong, Jingming; Song, Yongyi; Yu, Guoliang (15 de junho de 2018). 中外學者談文革 (em chinês). Hong Kong: The Chinese University Press. ISBN 978-988-17563-3-6 
  26. «47周年回放:再忆文革"八.一八"和 "红八月"». Radio Free Asia (em chinês). 15 de agosto de 2013. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  27. a b Jin, Zhong. «红八月,血迹未乾». Independent Chinese PEN Center (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  28. «1966年首都红卫兵上海搞武斗:没打死就是文斗». Tencent (em chinês). Century (世纪). 28 de setembro de 2013. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 12 de junho de 2020 
  29. Wang, Youqin. «Archived copy» 卞仲耘纪念文章(续) (em chinês). University of Chicago. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2019 
  30. «王容芬经历的"8·18"». Deutsche Welle (em chinês). 19 de agosto de 2011. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  31. a b Wang, Chuanye. «沉重的回忆(41)"文革"风暴到来的时候». Chinese University of Hong Kong (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 24 de março de 2020 
  32. a b Xi, Ligong (2012). «也说"老红卫兵"». Boxun (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019 
  33. a b Lang, Jun (2012). «伫视王晶垚-宋彬彬对簿历史的公堂——《宋彬彬谈话纪要》的解读及其它(下)». China News Digest (华夏文摘) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2019 
  34. Ma, Sheng-Mei (1 de janeiro de 1987). «Contrasting Two Survival Literatures: On the Jewish Holocaust and the Chinese Cultural Revolution». Holocaust and Genocide Studies (em inglês). 2 (1): 81–93. ISSN 8756-6583. doi:10.1093/hgs/2.1.81 
  35. Luo Ri, Yu Deng (13 de dezembro de 2018). «讀者來函:建構文化創傷——從南京大屠殺與「文革」說起». Initium Media. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2019 
  36. Ma, Jian (2016). «谁敢把皇帝拉下马?----文革五十周年反思». Independent Chinese PEN Center (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 28 de junho de 2020