Agosto Vermelho
O Agosto Vermelho (chinês tradicional: 紅八月; chinês simplificado: 红八月; pinyin: Hóng Bāyuè), originalmente significando agosto de 1966 da Revolução Cultural, também é usado para indicar uma série de massacres em Pequim que ocorreram principalmente durante o período.[1][2][3][4][5][6] De acordo com as estatísticas oficiais de 1980, de agosto a setembro de 1966, um total de 1.772 pessoas — incluindo professores e diretores de muitas escolas — foram mortas em Pequim pelos Guardas Vermelhos; além disso, 33.695 casas foram saqueadas e 85.196 famílias foram forçadas a deixar a cidade.[1][7][8][9][10] Os estudiosos também apontaram que, de acordo com as estatísticas oficiais em 1985, o número real de mortos durante o Agosto Vermelho foi superior a 10.000.[9][11][12]
História
[editar | editar código-fonte]Em 18 de agosto de 1966, Mao Tsé-Tung se encontrou publicamente com Song Binbin (宋彬彬), uma líder dos Guardas Vermelhos, na Praça Tiananmen de Pequim. A reunião encorajou muito os Guardas Vermelhos, que então começaram sua matança massiva na cidade e destruíram os "Quatro Velhos" ao mesmo tempo.[1][7][13]
Os métodos de abate durante o Agosto Vermelho incluíam espancamentos, chicotadas, estrangulamento, pisoteio, fervura, decapitação e assim por diante. Em particular, o método usado para matar a maioria dos bebês e crianças era derrubá-los contra o chão ou cortá-los ao meio.[13][14][15][16] Muitas pessoas, incluindo o notável escritor Lao She (老舍), cometeram suicídio após serem perseguidas.[2][17]
Durante os massacres, Mao Tsé-tung se opôs publicamente a qualquer intervenção do governo no movimento estudantil, e Xie Fuzhi (谢富治), o Ministro do Ministério da Segurança Pública, também ordenou proteger os Guardas Vermelhos e não prendê-los.[18][19][20][21][22] No entanto, a situação ficou fora de controle no final de agosto de 1966, forçando o Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e o governo chinês a realizar múltiplas intervenções que gradualmente puseram fim ao massacre.[21][23]
Consequências e impacto
[editar | editar código-fonte]O massacre realizado pelos Guardas Vermelhos também causou impacto em vários distritos rurais de Pequim. Por exemplo, durante o "Massacre de Daxing", 325 pessoas foram mortas de 27 de agosto a 1.º de setembro no distrito de Daxing, em Pequim.[2][7][24] Durante o Massacre de Daxing, o homem mais velho morto durante o Massacre de Daxing tinha 80 anos, enquanto o mais jovem tinha apenas 38 dias, e no total 22 famílias foram dizimadas.[1][7][13]
O Agosto Vermelho de Pequim é considerado a origem do Terror Vermelho na Revolução Cultural Chinesa, instigando o movimento dos Guardas Vermelhos em várias cidades, incluindo Xangai, Cantão, Nanquim e Xiamen, onde líderes políticos locais, intelectuais, professores e membros dos Cinco Categorias Negras foram perseguidas e até mortas pelos Guardas Vermelhos.[1][25][26][27][28][29]
Houve comparação entre a data "18 de agosto de 1966", que foi o momento crucial do Agosto Vermelho, com a Kristallnacht, que foi o prelúdio do Holocausto da Alemanha Nazista.[27][30][31][32][33][34] Além disso, o Agosto Vermelho junto com os massacres subsequentes em toda a China durante a Revolução Cultural foram comparados ao Massacre de Nanquim conduzido pelos militares japoneses durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa.[31][32][33][35][36]
Veja também
[editar | editar código-fonte]Referências
[editar | editar código-fonte]- ↑ a b c d e Wang, Youqin (2001). «Student Attacks Against Teachers: The Revolution of 1966» (PDF). Universidade de Chicago. Cópia arquivada (PDF) em 17 de abril de 2020
- ↑ a b c «A Massacre in Daxing County During the Cultural Revolution». Chinese Law & Government (em inglês). 14 (3): 70–71. 7 de dezembro de 2014. doi:10.2753/CLG0009-4609140370
- ↑ Phillips, Tom (11 de maio de 2016). «The Cultural Revolution: all you need to know about China's political convulsion». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 23 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2019
- ↑ Dong, Yifu. «My Grandfather Survived China's Cultural Revolution. Why Does He Still Love Mao?». Foreign Policy (em inglês). Consultado em 23 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2019
- ↑ Jian, Guo; Song, Yongyi; Zhou, Yuan (17 de julho de 2006). Historical Dictionary of the Chinese Cultural Revolution (em inglês). [S.l.]: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6491-7. Consultado em 10 de julho de 2020. Cópia arquivada em 11 de junho de 2020
- ↑ Lasseter, Tom. «Chinese haunted by bloody 'Red August'». Austin American-Statesman (em inglês). Consultado em 12 de junho de 2020. Cópia arquivada em 12 de junho de 2020
- ↑ a b c d Jian, Guo; Song, Yongyi; Zhou, Yuan (23 de julho de 2015). Historical Dictionary of the Chinese Cultural Revolution (em inglês). [S.l.]: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-5172-4
- ↑ Wang, Jiajun (5 de setembro de 2014). «怎样反思"红卫兵"» (em chinês). Phoenix Weekly (凤凰周刊). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2017
- ↑ a b Song, Yongyi (2011). «文革中"非正常死亡"了多少人? ---- 读苏扬的《文革中中国农村的集体屠杀》». Boxun (em chinês). Dong Xiang (动向). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ «Chinese Red Guards Apologize, Reopening A Dark Chapter». NPR.org (em inglês). Consultado em 14 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2020
- ↑ Peng, Xiaoming (2 de março de 2013). «记下老红卫兵的血债». Beijing Spring (北京之春) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 9 de maio de 2013
- ↑ Sai, Hongqiu. «毛泽东大笑谈杀人». Boxun (em chinês). 北京周末诗会. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ a b c Yu, Luowen. «文革时期北京大兴县大屠杀调查». Universidade Chinesa de Hong Kong (em chinês). Lecture Room. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 9 de junho de 2019
- ↑ Wang, Youqin. «Archived copy» 文革受难者 ——关于迫害、监禁和杀戮的寻访实录 (PDF) (em chinês). Universidade de Chicago. Cópia arquivada (PDF) em 12 de outubro de 2016
- ↑ «北京大兴文革屠杀:婴儿被劈成两半». Boxun (em chinês). 1 de agosto de 2013. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ «集体遗忘文革,无疑是一种更深远的民族公耻». Ipkmedia (光传媒) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 29 de junho de 2020
- ↑ Brady, Paul (1974). «Death and the Nobel-On Lao She's "Suicide"» (PDF). Universidade Chinesa de Hong Kong. Cópia arquivada (PDF) em 27 de dezembro de 2019
- ↑ Xiong, Jingming; Song, Yongyi; Yu, Guoliang (15 de junho de 2018). 中外學者談文革 (em chinês). Hong Kong: The Chinese University Press. ISBN 978-988-17563-3-6
- ↑ Mao, Zedong. «Talk At The Work Conference Of The Centre». Marxists Internet Archive. Consultado em 14 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 15 de julho de 2018
- ↑ «文革公安部长谢富治谈红卫兵打死人:我们管不着». Phoenix New Media (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ a b «卞仲耘丈夫:宋彬彬没参与打人 但她是一伙儿的». Phoenix New Media (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ «对红卫兵组织失去信任 毛泽东决定下放知青始末». Phoenix New Media (em chinês). Renming Wang. 14 de dezembro de 2009. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 27 de maio de 2015
- ↑ Wang, Nianyi (13 de junho de 2006). «《亲历重庆大武斗》序». China News Digest (华夏文摘) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 19 de maio de 2011
- ↑ Southerl, Daniel (18 de julho de 1994). «A NIGHTMARE LEAVES SCARS, QUESTIONS». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 23 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2019
- ↑ Xiong, Jingming; Song, Yongyi; Yu, Guoliang (15 de junho de 2018). 中外學者談文革 (em chinês). Hong Kong: The Chinese University Press. ISBN 978-988-17563-3-6
- ↑ «47周年回放:再忆文革"八.一八"和 "红八月"». Radio Free Asia (em chinês). 15 de agosto de 2013. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ a b Jin, Zhong. «红八月,血迹未乾». Independent Chinese PEN Center (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ «1966年首都红卫兵上海搞武斗:没打死就是文斗». Tencent (em chinês). Century (世纪). 28 de setembro de 2013. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 12 de junho de 2020
- ↑ Wang, Youqin. «Archived copy» 卞仲耘纪念文章(续) (em chinês). University of Chicago. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2019
- ↑ «王容芬经历的"8·18"». Deutsche Welle (em chinês). 19 de agosto de 2011. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ a b Wang, Chuanye. «沉重的回忆(41)"文革"风暴到来的时候». Chinese University of Hong Kong (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 24 de março de 2020
- ↑ a b Xi, Ligong (2012). «也说"老红卫兵"». Boxun (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2019
- ↑ a b Lang, Jun (2012). «伫视王晶垚-宋彬彬对簿历史的公堂——《宋彬彬谈话纪要》的解读及其它(下)». China News Digest (华夏文摘) (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2019
- ↑ Ma, Sheng-Mei (1 de janeiro de 1987). «Contrasting Two Survival Literatures: On the Jewish Holocaust and the Chinese Cultural Revolution». Holocaust and Genocide Studies (em inglês). 2 (1): 81–93. ISSN 8756-6583. doi:10.1093/hgs/2.1.81
- ↑ Luo Ri, Yu Deng (13 de dezembro de 2018). «讀者來函:建構文化創傷——從南京大屠殺與「文革」說起». Initium Media. Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2019
- ↑ Ma, Jian (2016). «谁敢把皇帝拉下马?----文革五十周年反思». Independent Chinese PEN Center (em chinês). Consultado em 10 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 28 de junho de 2020