curro

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	curro	curros

cur.ro, masculino

1. o mesmo que curral

Verbetes derivados

• acurrar

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	curro	curros
Feminino	curra	curras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cur.ro

1. curto
2. pequeno
3. catita, garboso; simpático

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	curro	curros
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cur.ro, masculino

1. curro, curral
2. nos cavalos de monte, trabalho de marcar a ferro e cortar as crins
3. prédio ou terreno de lavoura murado; cercado
4. recanto, esquina, lugar pequeno
5. corro, roda de pessoas, animais ou coisas

	Singular	Plural
Masculino	curro	curros
Feminino	curra	curras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cur.ro

6. (ornitologia) pato

Sinónimos

• De 1: curreiro, cúrrio
• De 6: parrulo, pato

Etimologia

Confronte-se com corral, com curra e com o gaélico escocês cùrr.

Latim

Verbo

presente ativo curro, infinitivo presente currere, pretérito perfeito ativo cucurri, supino cursum

1. correr
2. apressar-se

Conjugação

    Conjugação de currō, terceira conjugação

Formas ativas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	currō	curris	currit	currĭmus	currĭtis	currunt
	Pretérito imperfeito	currēbam	currēbās	currēbat	currēbāmus	currēbātis	currēbant
	Futuro	curram	currēs	curret	currēmus	currētis	current
	Pretérito perfeito	cucurrī	cucurristī	cucurrit	cucurrĭmus	cucurrīstis	cucurrērunt, cucurrēre
	Pretérito mais-que-perfeito	cucurrĕram	cucurrĕrās	cucurrĕrat	cucurrerāmus	cucurrerātis	cucurrĕrant
	Futuro do pretérito	cucurrĕrim	cucurrĕris	cucurrĕrit	cucurrerĭmus	cucurrerĭtis	cucurrĕrint
Subjuntivo	presente	curram	currās	currat	currāmus	currātis	currant
	Pretérito imperfeito	currĕrem	currĕrēs	currĕret	currerēmus	currerētis	currĕrent
	Pretérito perfeito	cucurrĕrim	cucurrĕrīs	cucurrĕrit	cucurrerĭmus	cucurrerĭtis	cucurrĕrint
	Pretérito mai-que-perfeito	cucurrissem	cucurrīssēs	cucurrīsset	cucurrissēmus	cucurrissētis	cucurrīssent
Imperativo	Presente		curre			currĭte
	Futuro		currĭtō	currĭtō		currĭtōte	currūntō
Formas passivas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	curror	currĕris, currĕre	currĭtur	currĭmur	currimĭnī	currūntur
	Pretérito imperfeito	currebar	currebāris, currebāre	currebātur	currebāmur	currebamĭnī	currebāntur
	Futuro	currar	currēris, currēre	currētur	currēmur	curremĭnī	currēntur
	Pretérito perfeito	cursus sum	cursus es	cursus est	cursī sumus	cursī estis	cursī sunt
	Pretérito-mais-que-perfeito	cursus eram	cursus erās	cursus erat	cursī erāmus	cursī erātis	cursī erant
	Futuro do pretérito	cursus erō	cursus eris/ere	cursus erit	cursī erimus	cursī eritis	cursī erunt
Subjuntivo	presente	currar	currāris, currāre	currātur	currāmur	curramĭnī	currāntur
	Pretérito imperfeito	currĕrer	currerēris, currerēris	currerētur	currerēmur	curreremĭnī	currerēntur
	Pretérito perfeito	cursus sim	cursus sīs	cursus sit	cursī sīmus	cursī sītis	cursī sint
	Pretérito mai-que-perfeito	cursus essem/forem	cursus essēs/forēs	cursus esset/foret	cursī essēmus/forēmus	cursī essētis/forētis	cursī essent/forent
Imperativo	Presente		currĕre			currimĭnī
	Futuro		currītor	currītor			currūntor

Formas infinitivas
Vozes	Ativo			Passiva
Modo verbal\tempo	Presente	Pretérito perfeito	Futuro	Presente	Pretérito perfeito	Futuro
Infinitivos	currĕre	cucurrisse	cursūrus esse	currī	cursus esse	cursum īrī
Paricípios	currēns		cursūrus		cursus	currendus
Formas nominais
Modo verba/declinação	Gerúndio				Supino
	Nominativo	Genitivo	Dativo/ablativo	Acusativo	Acusativo	Ablativo
Formas impessoais	currĕre	currendī	currendō	currendum	cursum	cursū

Pronúncia

• AFI: /ˈkur.roː/