województwo
Wygląd
województwo (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) adm. jednostka podziału administracyjnego wyższego stopnia w Polsce; zob. też województwo w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik województwo województwa dopełniacz województwa województw celownik województwu województwom biernik województwo województwa narzędnik województwem województwami miejscownik województwie województwach wołacz województwo województwa
- przykłady:
- (1.1) Aktualnie w Polsce jest 16 (= szesnaście) województw.
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. wojewoda mos, wojewodzina ż, wojewodzin m, wojewodzic m, wojewodzianka ż, wojewodowanie n, wojewodziński mos
- czas. wojewodować ndk.
- przym. wojewódzki, wojewodziński, wojewodzin, wewnątrzwojewódzki
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- Nazwy województw jako jednostek podziału administracyjnego piszemy małymi literami, np. „województwo małopolskie”, „województwo zachodniopomorskie”. Wyjątkiem jest sytuacja, kiedy mamy do czynienia z nazwą własną jednostki samorządu terytorialnego jako osoby prawnej. Wówczas obydwa człony nazwy piszemy wielkimi literami, np. „Województwo Małopolskie”, „Województwo Zachodniopomorskie”[1].
- zobacz też: gmina • powiat
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Woiwodskap
- albański: (1.1) rreth
- angielski: (1.1) voivodeship, province
- baskijski: (1.1) voivoderri
- białoruski: (1.1) ваяводства n
- czeski: (1.1) vojvodství, kraj
- duński: (1.1) voivodskab n
- esperanto: (1.1) provinco (adm.), vojevodujo, vojevodlando, vojevodio
- estoński: (1.1) vojevoodkond
- fiński: (1.1) voivodikunta
- francuski: (1.1) palatinat (hist.), m voïvodie ż, voïévodie ż
- friulski: (1.1) voivodât
- hiszpański: (1.1) voivodía ż, voivodato m
- islandzki: (1.1) hérað n (dawniej tłumaczone jako hertogadæmi n)
- japoński: (1.1) 県
- kaszubski: (1.1) wòjewództwò n
- krymskotatarski: (1.1) voyevodalıq
- łaciński: (1.1) palatinatus
- maltański: (1.1) vojvodja
- niderlandzki: (1.1) woiwodschap
- niemiecki: (1.1) Woiwodschaft ż, Wojewodschaft
- norweski (bokmål): (1.1) voivodskap
- rosyjski: (1.1) воеводство n
- rumuński: (1.1) voievodat
- serbski: (1.1) vojvodstvo, vojvodina
- słowacki: (1.1) vojvodstvo, kraj
- szwedzki: (1.1) vojvodskap
- ukraiński: (1.1) воєводство n
- węgierski: (1.1) vajdaság
- włoski: (1.1) voivodato
- źródła:
- ↑ Porada „Wyjątkowo Województwo Zachodniopomorskie, ale zwykle województwo zachodniopomorskie” w: Poradnia językowa PWN.