kaapstander

Het anker hiewen met de kaapstander

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kaapstander    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkaːp.stɑn.dər/

Woordafbreking

• kaap·stan·der

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan Middelfrans cabestant, volksetymologisch geïnterpreteerd als een samenstelling van  kaap  en  stander .
• In de betekenis van ‘windas’ voor het eerst aangetroffen in 1530.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kaapstander	kaapstanders
verkleinwoord	kaapstandertje	kaapstandertjes

Zelfstandig naamwoord

de kaapstander m

1. (techniek), (scheepvaart) een vertikaal opgestelde windas die rondgedraaid wordt door middel van vier of meer handspaken, en waarmee zware lasten kunnen worden geheven of verplaatst

   • Het touw waaraan de last is vastgemaakt, wordt langzaam maar zeker om de ronddraaiende spil van de kaapstander opgewikkeld. 

Synoniemen

• lier, windas

Hyperoniemen

• werktuig

Verwante begrippen

• hijswerktuig, katrol, kraan, sleepwerktuig, takel, talie

Vertalingen

    1. kaapstander   

Deens: spiler (da) o Duits: Spill (de) o Engels: capstan (en)

Frans: cabestan (fr) m Portugees: cabrestante (pt) m Spaans: cabrestante (es) m, cabestrante (es) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord kaapstander staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.