etui

Nederlands

[1] etui

[2] etui voor camera

Uitspraak

• Geluid:  etui    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• etui

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘koker’ voor het eerst aangetroffen in 1670
• Ontleend aan Oudfrans estui

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	etui	etuis
verkleinwoord	etuitje	etuitjes

Zelfstandig naamwoord

het etui o

1. hoes om voorwerpen in te stoppen

   • Ik neem even een pen uit mijn etui. 

2. een hoes die precies om het erin op te bergen voorwerp past

   • Ik borg mijn camera op in het etui. 

   ▸ Ik haalde mijn MacBook uit zijn etui en legde hem rechts op het bureaublad. Ik sloot de netwerkvoeding [sic!] aan op het stopcontact.

Synoniemen

• pennenzak, foedraal, koker

Gangbaarheid

• Het woord etui staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "etui" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.