avond

Nederlands

avond

Uitspraak

• Geluid:  avond    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈavɔnt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• avond

Woordherkomst en -opbouw

• erfwoord via Middelnederlands avont van Oudnederlands avont, in de betekenis van ‘tijd waarin de duisternis intreedt’ aangetroffen vanaf 901

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	avond	avonden
verkleinwoord	avondje	avondjes

Zelfstandig naamwoord

de avond m

1. (tijdrekening) periode die de overgang is tussen dag en nacht
   1. (tijdrekening) tijd tussen het eind van de gewone werkdag en het naar bed gaan.

      • In de avond lezen we een boek bij kunstlicht. 

      ▸ De middag en avond waren op dezelfde wijze als alle middagen en avonden na de begrafenis verlopen. Een broodmaaltijd, zappen naar actualiteitenprogramma’s en vroeg naar bed.

   2. dagdeel tussen de middag en de nacht, ongeveer van 18:00 tot 22:00 uur

      • In de avond van 13 op 14 februari werd zij als vermist gemeld. 

      ▸ De brandende lampion die de kinderen, op de avond van Sint Maarten, zingend langs de huizen dragen, de kerstboom, de suizende lichtpijlen als het nieuwe jaar begint en de hoge sprong over het vuur op het zomerfeest van Sint Jan.

   3. (meteorologie) dagdeel waarin daglicht plaats maakt voor duisternis

      • In de avond is het vaak nog niet geheel donker. 

2. activiteit die in de overgang tussen dag en nacht plaatsvindt

   ▸ „(…) Ja, ten eerste is het een familietraditie omdat Christa... waar is ze vanavond eigenlijk?” Bij Grünewald voor een of andere literaire avond, ze komt straks.

Verwante begrippen

• morgen, ochtend, middag

Hyponiemen

   

's zaterdagsavonds 's zondagsavonds Vastenavond alumniavond aprilavond augustusavond barbecueavond benefietavond bewonersavond bingoavond bridgeavond cabaretavond carnavalsavond casinoavond clubavond comedyavond concertavond contactavond cursusavond dansavond debatavond decemberavond dertienavond dia-avond discoavond discussieavond doorsneeavond driekoningenavond dubstepavond eergisteravond eetavond evaluatieavond familieavond februariavond feestavond filmavond finaleavond forumavond fotoavond gala-avond gemeenteavond genezingsavond gespreksavond gisteravond gisterenavond goedeavond goedenavond goeienavond halloweenavond hedenavond heiligavond indrinkavond infoavond informatieavond inloopavond inspiratieavond inspraakavond jamavond januariavond juliavond juniavond kaartavond karaokeavond kerstavond kijkavond klassenavond koopavond kunstavond kutavond lesavond levensavond loungeavond maartavond meiavond midzomeravond morgenavond muziekavond nazomeravond netwerkavond nieuwjaarsavond novemberavond oefenavond oktoberavond ontmoetingsavond openingsavond opera-avond opfrisavond oud-leerlingenavond oudejaarsavond ouderavond oudjaarsavond paasavond paella-avond pakjesavond pasta-avond poëzieavond praatavond presentatieavond pyjama-avond quizavond repetitieavond reünieavond rotavond schemeravond sederavond seideravond septemberavond silvesteravond sint-nicolaasavond sinterklaasavond slotavond spaghettiavond speeddateavond speelavond sponsoravond stapavond strooiavond studieavond superavond surpriseavond televisieavond thema-avond thuisfrontavond toneelavond topavond trainingsavond tv-avond uitgaansavond uitslagenavond uitzendavond valavond valentijnsavond vanavond vastelavond verkiezingsavond voetbalavond vooravond voorleesavond voorlichtingsavond voorspeelavond vrijgezellenavond vrijwilligersavond weekavond wijnavond zangavond zittingsavond

Afgeleide begrippen

   

Avondland Avondster avondactiviteit avondappel avondbad avondbede avondbeurt avondbezoek avondbijeenkomst avondblad avondboterham avondbries avondbrood avondcollege avondconcert avondcursus avonddamp avonddauw avonddienst avonddikbek avonddiner avonddis avondduister avondeditie avondenlang avondeten avondfeest avondfloers avondgebed avondgloed avondgors avondgrauw avondgrauwen avondgroet avondgymnasium avondhandel avondhavo avondhemel avondjapon avondjournaal avondjurk avondkerk avondkledij avondkleding avondkleed avondklok avondkoekoeksbloem avondkoelte avondkout avondkrant avondkuier avondles avondlicht avondlied avondlijk avondlucht avondmaal avondmaaltijd avondmalen avondmarkt avondmens avondmenu avondmis avondmist avondmulo avondmuloschool avondnevel avondnieuws avondoffer avondonderwijs avondopenstelling avondopleiding avondpartij avondpauwoog avondpermissie avondploeg avondpost avondpreek avondprogramma avondprogrammering avondpubliek avondretour avondrit avondrood avondschemer avondschemering avondscholier avondschool avondschot avondsessie avondshift avondsluiting avondspits avondspitsuur avondspreekuur avondstond avondstudent avondstudie avondtarief avondtijd avondtoilet avondtraining avondtrein avondtweedaagse avonduitzending avonduur avondvalk avondvergadering avondverzorging avondvierdaagse avondvisite avondvleermuis avondvlinder avondvlucht avondvogel avondvoorstelling avondvullend avondwake avondwandeling avondwedstrijd avondwerk avondwijding avondwind avondwinkel avondwinkelier avondzang avondzegen avondzitting avondzon groot avondrood klein avondrood

Uitdrukkingen en gezegden

• Men moet de dag niet prijzen voor het avond is.

pas als alles gedaan is kun je zeggen of het goed ging

• Hoe later op de avond hoe schoner volk

	lente	voorjaar	zomer	herfst	najaar	winter
ochtend morgen	lenteochtend lentemorgen	voorjaarsochtend voorjaarsmorgen	zomerochtend zomermorgen	herfstochtend herfstmorgen	najaarsochtend najaarsmorgen	winterochtend wintermorgen
middag	lentemiddag	voorjaarsmiddag	zomermiddag	herfstmiddag	najaarsmiddag	wintermiddag
avond	lenteavond	voorjaarsavond	zomeravond	herfstavond	najaarsavond	winteravond
nacht	lentenacht	voorjaarsnacht	zomernacht	herfstnacht	najaarsnacht	winternacht

dag	maandag maandags 's maandags	dinsdag dinsdags 's dinsdags	woensdag woensdags 's woensdags	donderdag donderdags 's donderdags	vrijdag vrijdags 's vrijdags	zaterdag zaterdags 's zaterdags	zondag zondags 's zondags
ochtend morgen 's ochtends 's morgens	maandagochtend maandagmorgen maandagsochtends maandagsmorgens	dinsdagochtend dinsdagmorgen dinsdagsochtends dinsdagsmorgens	woensdagochtend woensdagmorgen woensdagsochtends woensdagsmorgens	donderdagochtend donderdagmorgen donderdagsochtends donderdagsmorgens	vrijdagochtend vrijdagmorgen vrijdagsochtends vrijdagsmorgens	zaterdagochtend zaterdagmorgen zaterdagsochtends zaterdagsmorgens	zondagochtend zondagmorgen zondagsochtends zondagsmorgens
middag voormiddag namiddag 's middags	maandagmiddag maandagvoormiddag maandagnamiddag maandagsmiddags	dinsdagmiddag dinsdagvoormiddag dinsdagnamiddag dinsdagsmiddags	woensdagmiddag woensdagvoormiddag woensdagnamiddag woensdagsmiddags	donderdagmiddag donderdagvoormiddag donderdagnamiddag donderdagsmiddags	vrijdagmiddag vrijdagvoormiddag vrijdagnamiddag vrijdagsmiddags	zaterdagmiddag zaterdagvoormiddag zaterdagnamiddag zaterdagsmiddags	zondagmiddag zondagvoormiddag zondagnamiddag zondagsmiddags
avond 's avonds	maandagavond maandagsavonds	dinsdagavond dinsdagsavonds	woensdagavond woensdagsavonds	donderdagavond donderdagsavonds	vrijdagavond vrijdagsavonds	zaterdagavond zaterdagsavonds	zondagavond zondagsavonds
nacht 's nachts	maandagnacht maandagsnachts	dinsdagnacht dinsdagsnachts	woensdagnacht woensdagsnachts	donderdagnacht donderdagsnachts	vrijdagnacht vrijdagsnachts	zaterdagnacht zaterdagsnachts	zondagnacht zondagsnachts

Vertalingen

    1. de periode van de dag waarin het nacht wordt   

Afrikaans: aand (af) Armeens: երեկո (hy) (ereko) Azeri: axşam (az) Bosnisch: veče (bs) o, večer (bs) v Bulgaars: вечер (bg) m (večer) Catalaans: vespre (ca) v, capvespre (ca) v, poqueta nit (ca) v Chinees: 晚上 (zh), 黄昏 (zh) Deens: aften (da) g Duits: Abend (de) m Egyptisch: mšrw Engels: evening (en) Esperanto: vespero (eo) Estisch: õhtu (et) Fins: ilta (fi) Frans: soir (fr) m Fries: jûn (fy) g, jûntiid (fy) g Grieks: βράδυ (el) o Hebreeuws: ערב (he) m (erev) Hindi: शाम (hi) v (śām) Ido: vespero (io) Indonesisch: malam (id) Italiaans: sera (it) v Japans: 夕方 (ja), 日暮れ (ja); 晩年 (ja), 末期 (ja) Kroatisch: večer (hr) m Latijn: vesper (la) m Lets: vakars (lv) m Litouws: vakaras (lt) m Macedonisch: вечер (mk) m (večer) Noors: aften (no) m, kveld (no) m

Nynorsk: kveld (nn) m Oekraïens: вечір (uk) m (viečir) Oezbeeks: kech (uz), kecha (uz) Oudgrieks: ἑσπέρα v (hespéra) Pools: wieczór (pl) m Reto-Romaans: saira (rm) v Roemeens: seară (ro) v Russisch: вечер (ru) m (viečer) Schots: forenicht (sco), evenin (sco) Schots-Gaelisch: feasgar (gd) m Servisch: Cyrillisch: вече (sr) o, вечер (sr) v Latijns: veče (sr) o, večer (sr) v Slowaaks: večer (sk) m Saramaccaans: ndétíbúka Sloveens: večer (sl) m Shona: maneru (sn) Sorbisch: Nedersorbisch: wjacor (dsb) m Oppersorbisch: wječor (hsb) m Spaans: tarde (es) v Surinaams: neti Swahili: jioni (sw) Telugu: సాయంత్రం (te), సాయంకాలం (te) Tsjechisch: večer (cs) m Turkmeens: agşam (tk) Turks: akşam (tr) Urdu: شام (ur) v (śām) Wit-Russisch: вечар (be) m (viečar) Zweeds: kväll (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord avond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "avond" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.