musim

Musim sejuk

Bahasa Melayu

Takrifan

musim

1. masa khusus tiap tahun mengikut perubahan iklim.

   Musim sejuk, musim tengkujuh.

2. masa tertentu tiap tahun.

   Musim buah.

3. masa berlakunya sesuatu atau beberapa peristiwa yang serupa.

   Musim perang.

Terbitan

• bermusim:
  1. sudah sampai atau tiba musimnya;
  2. mengikut musim.
• musiman: mengikut musim tertentu.
• semusim
  1. sama musimnya;
  2. masa kira-kira setahun.

Etimologi

Daripada bahasa Arab مَوْسِم.

Sebutan

• Kamus Dewan: mu·sim

• Audio (MY):

  (file)

Tulisan Jawi

موسيم

Terjemahan

masa khusus tiap tahun mengikut perubahan iklim

• Arab: فَصْل (faSl), مَوْسِم (mawsim)
• Belanda: seizoen n, jaargetijde f
• Bosnia: godišnje doba n
• Breton: koulz-amzer
• Catalan: estació f
• Cina: 季 (jì), 季节 (jìjié)
• Czech: roční období n
• Denmark: årstid
• Esperanto: sezono
• Finland: vuodenaika
• Frisia Barat: jiertiid a
• Greek: εποχή (epokhí) f
• Hindi: मौसम (mausam)
• Hungary: évszak
• Ibrani: עונה (oná) f
• Ido: sezono
• Indonesia:
• Inggeris: season
• Itali: stagione f

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Jepun: 季節 (きせつ, kisetsu)
• Jerman: Jahreszeit f
• Korea: 계절 (gyejeol)
• Kurdi: وه‌رز
• Lithuania: metų laikas
• Occitan: sason f
• Parsi: موسم (mausam)
• Perancis: saison f
• Poland: pora roku f
• Portugis: estação f
• Romania: sezon n, anotimp n
• Rusia: время года (vrémja góda) n
• Sepanyol: estación f
• Serbia: doba n
• Slovenia: letni čas
• Sweden: årstid a
• Turki: mevsim
• Urdu: موسم (mausam)
• Yiddish: צײַט פון יאָר (tseit fon yar)

Tesaurus

Sinonim

masa, waktu, tempoh, zaman, era, penggal, semester.

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan 1 bahasa Melayu.