Kaiwhakariterite
Kaiwhakariterite
- Pukapuka tuawhitu o te Paipera, e rua tekau mā tahi nga upoko.
Nekehanga
- Afrikaans: Rigters (af)
- Airangi: Breithiúna (ga)
- Akoranga: Giudici (co)
- Āmenia: Դատավորմեր (hy) (Datavorner)
- Aotearoa: Richteren (zea)
- Etōniana: Kohtumõistjate raamat (et)
- Faroe: Dómarunum (fo)
- Frisia: Rjochters (fy)
- Hanekariana: A bírák könyve (hu)
- Hawai'i: Luna Kānāwai (haw)
- Horowāka: Kniha sudcov (sk)
- Horowīniana: Sodniki (sl)
- Huahīri: Waamuzi (sw)
- Huitene: Domarboken (sv)
- Ido: Judiciisti (io)
- Ingarihi: Judges (en)
- Itāria: Giudici (it)
- Kariki: Κριτές (el) (Krités)
- Kariki Tawhito: Κρῐταί (grc) (Kritaí)
- Kebwano: Mga Maghuhukom (ceb)
- Kirinirana: Eqqartuussisut (kl)
- Kōtimana: Judges (sco)
- Kōtimana Karihiana: Britheamhan (gd)
- Mane: Briwnyn (gv)
- Min Dong: 士師記 (cdo), 士师记 (cdo) (Sê̤ṳ-sṳ̆-gé)
- Nowīhiana: Dommerne (no)
- Pāniora: Jueces (es)
- Pesikī: Epaileak (eu)
- Piritona: Barnerien (br)
- Pōtikī: Juízes (pt)
- Pourihi: Księga Sędziów (pl)
- Rātina: Iudices (la)
- Rāwhia: Soģu (lv)
- Rāwhia: Riechters (li)
- Rituānia: Teisėjų knyga (lt)
- Rōmaniana: Judecători (ro)
- Takaroko: Mga Hukomt (tl)
- Tatimana: Riechteren (nl), Rechters (nl)
- Tenemāka: Dommerbogen (da)
- Tiamana: Richter (de)
- Tiapanihi: 士師記 (ja) (Shishi ki)
- Tīeke: Soudců (cs)
- Tiorangiana: Dómarabókin (is)
- Uēlesi: Barnwyr (cy)
- Waray-Waray: Mga Maghurukom (war)
- Whinihi: Tuomarien kirja (fi)
- Wīwī: Juges (fr)