玻璃

Japoney

Anarana iombonana

玻璃

1. fitaratra, kristaly

Fanononana

(Tokyo) は​り [háꜜrì] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ha̠ɾʲi]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 玻璃 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

玻璃

1. olona pelaka; lehilahy pelaka

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): bōli, bōlí

  (Zhuyin): ㄅㄛ ˙ㄌㄧ, ㄅㄛ ㄌㄧˊ

  (Chengdu, P. S.): bo¹ ni²

  (Dongan, Sirilika): бәли (bəli, I-I)

• Kantôney (Jyutping): bo¹ lei^4-1, bo¹ lei⁴

• Gan (Wikibolana): bo¹ li
• Hakka (Sixian, PFS): pô-lì
• Jin (Wikibolana): be¹ li³
• Min Dong (BUC): bŏ̤-là̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): po-lê

  (Teochew, Peng'im): bo¹ li⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: bōli
    • Zhuyin: ㄅㄛ ˙ㄌㄧ
    • Gwoyeu Romatzyh: bo.lhi
    • Tongyong Pinyin: boli̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pwɔ⁵⁵ li²/
      
  • (Sinoa ara-penitra, former standard in Mainland, common variant in Taiwan)⁺
    • Pinyin: bōlí
    • Zhuyin: ㄅㄛ ㄌㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: boli
    • Tongyong Pinyin: bolí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pwɔ⁵⁵ li³⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: bo¹ ni²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bo li
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /po⁵⁵ ni²¹/
  • (Dungan)
    • Sirilika: бәли (bəli, I-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pə²⁴ li²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bo¹ lei^4-1, bo¹ lei⁴
    • Yale: bō lēi, bō lèih
    • Pinyin Kantôney: bo¹ lei^4-1, bo¹ lei⁴
    • Romanizasiona Guangdong: bo¹ léi¹, bo¹ léi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɔː⁵⁵ lei̯²¹⁻⁵⁵/, /pɔː⁵⁵ lei̯²¹/

Note: bo1 lei4 - literary, rare.

• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: bo¹ li
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /po⁴² li²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pô-lì
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: bo´ liˇ
    • Pinyim Hagfa: bo¹ li²
    • AAI Sinolojika: /po²⁴ li¹¹/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: be¹ li³
    • AAI sinôlôjika (old-style): /pɤ¹¹ li⁴⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: bŏ̤-là̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /po⁵⁵ l̃ɛ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: po-lê
    • Tâi-lô: po-lê
    • Phofsit Daibuun: poilee
    • IPA (Xiamen): /po⁴⁴⁻²² le²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /po³³ le²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /po⁴⁴⁻²² le¹³/
    • IPA (Taipei): /po⁴⁴⁻³³ le²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pɤ⁴⁴⁻³³ le²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bo¹ li⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: po lî
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /po³³⁻²³ li⁵⁵/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nan:Duffus 1883
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 玻璃 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)