(以下文件均为PDF 。)
安全理事会关于其工作方法的决定
自1993年以来,安理会已发表了与安理会的文件和其他程序问题有关的下列主席说明和主席声明。自从2019冠状病毒大流行爆发以来,安全理事会每个月都会发出安理会主席关于其工作方法的信(请点击此处查看完整列表)。
S/2024/507 安全理事会主席的说明 | 2024年12月13日 | 本主席说明合并了并进一步完善了2017年8月30日主席说明(S/2017/507)、2019年12月27日说明(S/2019/990、S/2019/991、S/2019/992、S/2019/993、S/2019/994、S/2019/995、S/2019/996和S/2019/997)、2021年7月12日主席说明(S/2021/645、S/2021/646、S/2021/647和S/2021/648)、2023年8月21日主席说明(S/2023/612和S/2023/615)和2023年12月1日主席说明(S/2023/945),并替换原来的说明。本主席说明简明扼要地列出了最近的做法和新商定的措施,作为安理会的工作指导。 |
S/2023/945 安全理事会主席的说明 | 2023年12月1日 | 根据2017年8月30日主席说明(S/2017/507)第111段,安理会再次承诺尽一切努力,最迟于10月1日临时商定下一年度各附属机构主席的任命。安理会还商定了一项应急措施,以防无法按时达成临时协议,以至不能将主席的职责移交给轮值主席国。 |
S/2023/615 安全理事会主席的说明 | 2023年8月21日 | 根据2017年8月30日安全理事会主席说明(S/2017/507)第111段,安全理事会再次承诺尽一切努力,至迟于10月1日临时商定下一年各附属机构主席的任命。安理会还商定了一项应急措施,以防无法按时达成临时协议,将主席的职责移交给轮值主席国。 |
S/2023/612 安全理事会主席的说明 | 2023年8月21日 | 安全理事会重申,必须确保安理会高效率、高效力地开展工作,并商定默哀的程序,以确保有条不紊地开展工作。 |
S/2021/1074 安全理事会主席的说明 | 2021年12月22日 | 安全理事会承诺在任何情况下都保持就绪状态,努力确保能够按照《联合国宪章》第二十八条持续运作。 |
S/2021/648 安全理事会主席的说明 | 2021年7月12日 | 安理会成员重申他们承诺在任何时候都优先使用多种语文。 |
S/2021/647 安全理事会主席的说明 | 2021年7月12日 | 安理会成员承认安理会主席在促进和确保执行2017年8月30日主席说明(S/2017/507)和随后的说明发挥的作用,并请各位主席考虑酌情编写并广泛分发每月书面承诺。 |
S/2021/646 安全理事会主席的说明 | 2021年7月12日 | 安理会成员确认,协调安理会各代表团每月活动的人员对于确保执行安全理事会主席2017年8月30日的说明(S/2017/507)和随后通过的所有说明至关重要。 |
S/2021/645 安全理事会主席的说明 | 2021年7月12日 | 该说明修正了2017年8月30日主席说明(S/2017/507)的第142段,并请秘书处让所有安理会成员熟悉安全理事会及其附属机构的工作,包括提供一份列举目前提供的可用培训机会的登记册。 |
S/2019/997 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明规定,安全理事会应至迟于5月30日通过安理会提交大会的年度报告,及时供大会立即于其后加以审议。 |
S/2019/996 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明规定,安理会暂行议事规则中对男性的任何提及都不仅限于男性,还统指男女两性,除非上下文另有明确说明。 |
S/2019/995 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明修订了2017年8月30日主席说明(S/2017/507)第64段,该段涉及向安理会成员、安理会会议的有关与会者,包括部队和警察派遣国会议的与会者分发秘书长的报告。 |
S/2019/994 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明鼓励安全理事会主席与安理会其他成员一起,在安理会访问团团长或联合团长的参与下,与广大会员国举行非正式通报会,及时宣布总结会议的日期,并将其列入安理会月度暂定工作方案和《联合国日刊》。 |
S/2019/993 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明规定,可邀请新当选的安理会成员在其成员任期开始前三个月观察关于安理会成果文件的非正式协商,并在其成员任期开始前5个月接收安理会函件。 |
S/2019/992 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明规定,目前未列入安全理事会月度暂定工作方案的所有活动将列入非正式增编。 |
S/2019/991 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明强调,遴选附属机构主席的非正式进程应考虑到分摊责任和公平分配工作的需要。 |
S/2019/990 安全理事会主席的说明 | 2019年12月27日 | 说明强调,安全理事会需要在以下问题上与东道国接触:规划安理会访问团,派遣较小规模的安理会成员访问团,邀请建设和平委员会作为观察员,与区域组织共组联合访问团,并在联合国系统内协调访问团。 |
S/2017/507 安全理事会主席的说明 | 2017年8月30日 | 本说明涵盖并发展了2010年7月26日(S/2010/507)、2012年6月5日(S/2012/402)、2012年12月12日(S/2012/922)、2012年12月17日(S/2012/937)、2013年8月28日(S/2013/515)、2013年10月28日(S/2013/630)、2014年4月14日(S/2014/268)、2014年6月5日(S/2014/393)、2014年8月4日(S/2014/565)、2014年10月15日(S/2014/739)、2014年12月18日(S/2014/922)、2015年12月10日(S/2015/944)、2016年2月22日(S/2016/170)和2016年7月15日(S/2016/619)的安全理事会主席说明,以新内容取而代之。 |
S/2016/619 安全理事会主席的说明 | 2016年7月15日 | 该说明表明安理会成员承诺实施有关新当选成员的措施,包括让新当选的成员进行准备工作、甄选附属机构主席,以及让附属机构主席进行准备工作。 |
S/2016/170 安全理事会主席的说明 | 2016年2月22日 | 本说明传达了安理会成员对执行有关新当选成员的措施的承诺,包括提高安全理事会附属机构的透明度,改进主席甄选工作,改进主席的入职准备工作以及改善安全理事会附属机构之间的互动与协调。 |
S/2015/944 安全理事会主席的说明 | 2015年12月10日 | 安全理事会重申愿意采取必要行动,确保根据“联合国宪章”及时将其报告提交大会。从2017年起,今后所有的报告所涉期间应是1月1日至12月31日。报告应包括理事会所有会员国一致批准的导言部分,其中载有在理事会主席协调下以理事会名义编写的7月份商定简明摘要。如果主席在7月份结束当年安理会的任期,负责协调报告导 言的工作应按英文字母顺序转移给该日历年不会离开安全理事会的安理会成员。 |
S/PRST/2015/19 安全理事会主席的说明 | 2015年10月30日 | 安全理事会表示打算继续每年就安理会工作方法举行公开辩论,申明 它承诺继续在正常工作中审议安理会的工作方法。安全理事会强调联合国各主要机构之间要加强协调、合作和互动。并记录文件和其他程序问题非正式工作组的工作来努力提高其活动的透明度 |
S/2014/922 安全理事会主席的说明 | 2014年12月18日 | 安理会成员认识到,安理会会议发言稿可以为编制安理会逐字记录提供有效的附加工具,因此鼓励安理会成员和非成员与大会和会议管理部逐字记录处联系,为确保安理会正式记录的准确性,提交对逐字记录的更正或调整。 |
S/2014/739 安全理事会主席的说明 | 2014年10月15日 | 安全理事会会议的发言顺序按照一般惯例由抽签决定。在某些情况下,发言顺序使用签名单来确定;在某些情况下,安全理事会主席可调整发言者名单,首先登记负责起草进程的代表团,以便使其作介绍性或解释性发言。在举行未事先安排的会议或紧急会议时,主席也可调整名单。 |
S/2014/565 安全理事会主席的说明 | 2014年8月4日 | 安理会成员同意继续加强内部对话、沟通和信息交流,特别是在危机或快速发展的情况下,这样可能会更有效地作出反应,更好地履行维护国际和平与安全的责任。 |
S/2014/393 安全理事会主席的说明 | 2014年6月5日 | 该说明传达了安理会成员同意为确保其附属机构工作的连续性,鼓励尽早任命附属机构主席。附属机构主席向那些将接任主席职位的安理会成员提供非正式书面通报,并视需要与候任主席继续举行非正式会议。 |
S/2014/268 安全理事会主席的说明 | 2014年4月14日 | 该说明传达了安理会成员的承诺,安全理事会成员酌情支持关于由安理会一个或多个成员(作为“执笔者”)发起和主持非正式起草进程的非正式安排。安全理事会成员申明其致力于加强安全理事会所有成员对安理会决议、主席声明和新闻谈话等文件起草工作的参与。 |
S/2013/630 安全理事会主席的说明 | 2013年10月28日 | 安全理事会成员重申其承诺,要充分利用和加强与部队和警察派遣国的现有磋商,以期确保安理会充分考虑到部队和警察派遣国的意见和关切。安全理事会成员同意,所载措施的补充,有助于加强与部队和警察派遣国的互动和磋商。 |
S/2013/515 安全理事会主席的说明 | 2013年8月28日 | 本说明是关于安理会决心执行若干措施,以提高其效率和透明度,并加强与非安理会成员和各机构的互动和对话,更有效地利用公开会议、非正式互动对话和“阿里亚办法“会议。 |
S/2012/937 安全理事会主席的说明 | 2012年12月17日 | 继安全理事会主席的说明S/2010/507提出各项措施之后,安全理事会成员支持在安理会所有成员的参与下,以平衡、透明、高效和包容的方式,就从安理会成员中任命各附属机构主席展开非正式进程,以促进就有关附属机构的工作交流信息。 |
S/2012/922 安全理事会主席的说明 | 2012年12月12日 | 安全理事会成员再次承诺提高安理会工作的效率和透明度,包括与其他会员国进行互动和对话,并再次承诺执行以前商定的所有措施,尤其是安全理事会主席说明(S/2010/507)中所载措施。 |
S/2012/402 安全理事会主席的说明 | 2012年6月5日 | 本说明转达安全理事会成员的再次申明,他们承诺提高安理会工作的效率。说明描述了有关会议资源的利用率和促进措施,增加互动的新磋商措施。 |
S/2010/507 安全理事会主席的说明 | 2010年7月26日 | 本说明涵盖并替代了S/2006/507、S/2007/749和S/2008/847等主席说明,进一步充实了这些说明。附件清单将用于指导安理会的工作,它简要列出了近期的做法和新商定的措施,方便用户使用。 |
S/2008/847 安全理事会主席的说明 | 2008年12月31日 | 本说明涉及安全理事会处理中事项的简要说明(处理中事项说明),综合并修正2006年7月19日主席说明(S/2006/507)第49段和2007年12月19日主席说明(S/2007/749)第5至7段的规定。 |
S/2007/749 安全理事会主席的说明 | 2007年12月19日 | 除S/2006/507号主席的说明载述的措施外关于下列事项的补充措施:全体非正式磋商、安理会处理中的事项和提交大会的年度报告。 |
S/2006/507 安全理事会主席的说明 | 2006年7月19日 | 旨在提高安全理事会工作的效率和透明度并加强同非安理会成员的交流和对话的措施。用于指导安理会有关下列方面的工作的近期做法和新商定措施清单:议程、通报情况、文件、非正式磋商、会议、工作方案、决议和主席声明、附属机构、安理会处理中的事项、与秘书处和外界的交流、提交大会的年度报告和新当选成员。 |
S/2005/841 安全理事会主席的说明 | 2005年12月29日 | 将非正式工作组的任期延长至2006年12月31日;重申工作组的任务是围绕如何提高联合国制裁的效力提出一般性建议,并列出有待在这一框架内处理的问题,例如改善各制裁委员会之间的合作;制裁的期限和制裁的解除;除名程序;以及二级制裁。 |
S/2005/251 安全理事会主席的说明 | 2005年4月18日 | 与伊拉克相关问题的议程项目标题提法。 |
S/2004/1014 安全理事会主席的说明 | 2004年12月23日 | 将非正式工作组的任期延长至2005年12月31日;重申工作组的任务是围绕如何提高联合国制裁的效力提出一般性建议,并列出有待在这一框架内处理的问题,例如改善各制裁委员会之间的合作;制裁的期限和制裁的解除;除名程序;以及二级制裁。 |
S/2004/939 安全理事会主席的说明 | 2004年12月2日 | 新当选的安理会成员在任期开始前的一个月内出席全体非正式磋商会议及安理会附属机构的正式和非正式会议。 |
S/2003/1185 安全理事会主席的说明 | 2003年12月18日 | 将非正式工作组的任期延长至2004年12月31日;重申工作组的任务是围绕如何提高联合国制裁的效力提出一般性建议。 |
S/2002/1276 安全理事会主席的说明 | 2002年11月22日 | 新当选的安理会成员在任期开始前的一个月内出席全体非正式磋商会议及安理会附属机构的正式会议。 |
S/2002/964 安全理事会主席的说明 | 2002年8月27日 | 根据第1353(2001)号决议附件二A节和B节的规定参加安全理事会的非公开会议以及与部队派遣国之间的协商会议的标准。 |
S/2002/591 安全理事会主席的说明 | 2002年5月29日 | 非安全理事会成员国应邀在安理会发言的席位安排 |
S/2002/316 安全理事会主席的说明 | 2002年3月26日 | 在公开会议介绍议程项目时,具体说明要审议的议程项目/问题。秘书处在向安理会成员介绍情况时,准备并分发一份书面概况介绍。秘书长报告的出版和分发日期。在公开会议提到发言者时,对其姓名及头衔的称呼。 |
S/2002/199 安全理事会主席的说明 | 2002年2月26日, 2002年5月22日重新印发 | 提交大会的年度报告:改变报告所涉期间;修改格式;由安理会主席向大会提交报告。 |
S/2002/70 安全理事会主席的说明 | 2002年1月15日 | 任命非正式工作组的新任主席;重申工作组的任务是围绕如何提高联合国制裁的效力提出一般性建议。 |
S/2002/56 安全理事会主席的说明 | 2002年1月14日 | 安全理事会维持和平行动工作组和部队派遣国联席会议,以作为就特定维持和平行动问题与部队派遣国加强合作的新机制。 |
S/2001/640 安全理事会主席的说明 | 2001年6月29日 | 安理会主席和秘书处向新闻界通报和传播安理会的决定和声明。作为联合国新闻稿印发主席发表的新闻谈话稿。安理会秘书处向新闻界和所有有关方面通报和传播决定和声明。 |
S/PRST/2001/3 安全理事会主席声明 | 2001年1月31日 | 执行第1327(2000)号决议以及S/PRST/1996/13和S/PRST/1994/22。 设立一个关于联合国维持和平行动的全体工作组,处理与安理会职责相关的一般维持和平问题,以及个别维持和平行动的技术方面问题。 |
S/2000/319 安全理事会主席的说明 | 2000年4月17日 | 设立一个安理会非正式工作组,围绕如何提高联合国制裁的效力、包括各制裁委员会的工作方法和委员会间的协调提出一般性建议。 |
S/2000/274 安全理事会主席的说明 | 2000年3月31日 | 在安理会会议厅分发发言稿的安排 |
S/2000/155 安全理事会主席的说明 | 2000年2月28日 | 新当选的成员在任期开始前的一个月内出席全体非正式磋商会议。 |
S/1999/1291 安全理事会主席的说明 | 1999年12月30日 | 秘书处对安理会会议进行情况通报。主席在全体非正式磋商后向非安理会成员进行情况通报的内容和方式。及时就外勤业务向非安理会成员分发简报。决议草案和主席声明草稿在全体非正式磋商中一经提出,就提供给非安理会成员。并非详尽无遗的各种公开和非公开会议选择办法。确定供在公开会议审议的其他事项,包括涉及具体国家的局势。 |
S/1999/165 安全理事会主席的说明 | 1999年2月17日 | 让安全理事会所有成员充分参加起草决议和主席声明的工作并留出足够的时间;欢迎之友小组和其他类似安排作出贡献。 |
S/1999/92 安全理事会主席的说明 | 1999年1月29日 | 改进制裁委员会工作的各项实际措施。 |
S/1998/1016 安全理事会主席的说明 | 1998年10月30日 | 提交大会的年度报告应载列各制裁委员会的年度报告。关于任命各制裁委员会主席团的安排。在同部队派遣国举行的会议上分发部队派遣国的发言稿以及秘书处的书面简报,并分发每周外勤业务说明简报。邀请有关的联合国机关和机构酌情参加与部队派遣国的会议。秘书处应建立一种机制,将未事先排定的会议或紧急会议的消息通知安全理事会非成员国。秘书长在公开会议上的发言。 |
S/1998/354 安全理事会主席的说明 | 1998年4月30日 | 向所有会员国提供暂定工作时间表。 |
S/1997/451 安全理事会主席的说明 | 1997年6月12日 | 提交大会的年度报告格式的改动和内容的增加。 |
S/1996/704 安全理事会主席的说明 | 1996年8月29日 | 修改S/1996/603,以便在根据所列程序征得有关会员国事先同意前,不会从清单中删除任何项目。 |
S/1996/603 安全理事会主席的说明 | 1996年7月30日,1996年8月22日重新印发 | 从1996年9月15日起,前五年未曾审议的事项将从清单中自动删除,除非有会员国在此日期前发出通知,对删除表示反对。 |
S/PRST/1996/13 安全理事会主席声明 | 1996年3月28日 | 加强部队派遣国、安理会成员、与秘书处之间举行会议的程序。在每月暂定工作预报以及《日刊》和年度报告中仍列入与部队派遣国举行的会议。 |
S/1996/54 安全理事会主席的说明 | 1996年1月24日 | 在每次会议后,各制裁委员会主席向感兴趣的会员国口头介绍情况。 |
S/1995/438 安全理事会主席的说明 | 1995年5月31日 | 制裁委员会在闭门会议期间听取有关会员国和组织的评论意见的惯例应予继续。 |
S/1995/234 安全理事会主席的说明 | 1995年3月29日 | 使各制裁委员会的程序更加透明的改进措施清单。 |
S/PRST/1994/81 安全理事会主席声明 | 1994年12月16日 | 多举行公开会议,特别是在安理会审议一个主题的早期阶段。 |
S/PRST/1994/62 安全理事会主席声明 | 1994年11月4日 | 部队派遣国、安理会成员和秘书处之间举行会议的程序。将与部队派遣国举行会议的预期时间表列入每月暂定的工作预报,并将这些会议的时间和地点列入《日刊》。 在全体非正式磋商期间,主席简要说明在与部队派遣国举行的会议上所表述的观点。 |
S/PRST/1994/22 安全理事会主席声明 | 1994年5月3日 | 审议秘书长题为“增进联合国维持和平的能力”的报告(S/26450及Add.1和Add.2)中的建议,包括在审议维持和平行动时应计及的因素,加强安理会与部队派遣国之间的沟通。 |
S/1994/329 安全理事会主席的说明 | 1994年3月23日 | 在安理会会议厅外散发发言稿的安排。 |
S/1994/230 安全理事会主席的说明 | 1994年2月28日 | 在全体非正式磋商时分发秘书长就安理会关注的事项发表的新闻谈话稿。 在全体非正式磋商时或次日向非安理会成员提供暂定的决议草案。 |
S/26812 安全理事会主席的说明 | 1993年11月29日 | 对议程项目使用说明性提法,以避免同一主题有几个不同的议程项目。 |
S/26389 安全理事会主席的说明 | 1993年8月31日 | 安理会文件的印发。 |
S/26176 安全理事会主席的说明 | 1993年7月27日 | 向成员国分发工作安排暂定预报。 |
S/26015 安全理事会主席的说明 | 1993年6月30日 | 在《日刊》中载列安理会公开会议的临时议程。改变提交大会的安全理事会年度报告格式、分发办法和在公开会议上通过的办法。援引在决议草案或主席声明、包括附录中提到的文件的程序。核可主席声明包括在其下受权的主题事项的商定提法。 |