简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

网信办整治网络用语、潮语 「韭菜」、「躺平」也可能被禁(图)
 
示意图:手机用户正在浏览网页。(视频截图)
【人民报消息】中共再推新一轮网络管制,连用字也要管。中央网信办、教育部「重点整治」网路用语,要求用「文明、正统字」,惟未交代具体措施。有中国网络专家向自由亚洲电台分析指,网络用语日新月异,官方「怕听不懂、控制不住」,索性统一网语只讲「官语」,最差的情况是自媒体都变成「官媒」,惟指出一些日常用字,如「韭菜」、「躺平」等,官方要禁也禁不了。 当今网络潮语对于老一辈或都有代沟。 「当下的中国『00后』最喜欢用这些词。XSWL等于笑死我了,YYDS等于永远的神、BLX等于玻璃心。」(来自抖音) 「如果你知道YYDS是永远的神,恭喜你,你很可能是一位年轻的高频互联网用户。反之,如果你是一头雾水的『黑人问号脸』的话,承认吧,你已经是脱离潮流、被时尚抛弃的老一辈。」(来自抖音) 「00后社交黑话,他们的造词方式包括汉字、拼音、粤语、英语和日语缩写,高难度的拼音和英文字母,混搭缩写等。」(来自抖音) 不过,据自由亚洲电台报导,这类潮语未来或被消失。中央网信办、教育部周五(11日)共同印发通知,按照2024年「清朗」网络管控计划,部署开展「清朗·规范网络语言文字使用」专项行动,重点整治网路用语,当中「针对部分网站平台在热搜榜单、首页首屏、发现精选等重点环节呈现的语言文字不规范、不文明现象,重点整治歪曲音、形、义,编造网络黑话烂梗,滥用隐晦表达等突出问题」,加强网上要用「文明用语用字」,声称要「塑造有利于未成年人健康成长的网络环境和育人生态」。 前网络审查员:变相言论管制 现身处美国的中国前新浪微博审查员刘力朋,向自由亚洲电台分析指,今次新一轮管控并非单纯过滤敏感字。 刘力朋说:「而是更复杂的一种意识形态、一种述说的操纵……比方说,现在中国的恶性治安案件、无差别报复社会的案件,网民把它变成一种黑话,说是这是「献忠事件」,张献忠的「献」变成动词,这就是黑化它,显示事态很严重。把这些黑话都屏蔽掉以后,就可能只能去用官方的叙事,用官方的定义去说,所以它确实是一种而言论管控。」 官方害怕听不懂的潮语故意讽刺政府 刘力朋又指,黑话因应特定时期的流行事物、某年代社交圈等,由民众自发创作,以避开官方或圈外审查和管控,亦增强圈子共鸣、资讯流通等。他不排除因为当下的潮语日新月异、五花百门,官方「愈怕听不懂」,影响中共对意识形态和思想控制。 刘力朋说:「她(中共)想要达到的效果其实很简单,其实就是规范这些在平台首页推送、挑出来、上枱面的东西,要求跟几乎跟官媒一样……她(中共)是给媒体平台施压的,像抖音、微博这样的平台去实践,公布(措施内容)不细致,那不才好吗?那不才方便他们自我审查。(trim)其实还是把这个很大的执法空间都是留给平台自己去猜。」 部分日常字官方想禁都禁不了 刘力朋以其经验补充指,即使今次官方称行动针对网络平台首页、推荐内容、头部帐号,但其实带来「上行下效」的自我审查。他亦相信,微博、抖音等平台有一定「用字清单」,形容他们自我审查能力「很专业的、很强大」,必想尽方式达到官方政治目的。不过部分日常用字,官方想禁都禁不了。 刘力朋说:「就比方说是习近平的绰号,什么『亲自部署』也是一种政治黑话,但加一条指令,就可以把这字在网路上就全都消失了。但一些黑话还是很困难的。比方说躺平这个词其实是个很常见的词。就像韭菜这样词,中宣部一定是恨死这个词,但就拿它没有办法是吧?」 随著近年中国经济不断下滑,「躺平」、「韭菜」成为大陆民众对现况表达不满的用词。△
文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2024/10/12/85719.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
人民报视频
大陆最赚钱地铁神话破灭;台湾呛中共:搞文革才是民族败类;
大陆最赚钱地铁神话破灭;台湾呛中共:搞文革才是民族败类;
海南暴雨 两大水库加大泄洪! 淹没123个村庄! 民众在屋顶求援!
海南暴雨 两大水库加大泄洪! 淹没123个村庄! 民众在屋顶求援!
咋办?房子越来越多 人口越来越少;A股普跌 沪指失守3300点
咋办?房子越来越多 人口越来越少;A股普跌 沪指失守3300点
上海已死 各行各业大萧条!上海国际展会不见外国人 国内人也寥寥无几!
上海已死 各行各业大萧条!上海国际展会不见外国人 国内人也寥寥无几!
中共正有意释放「习地位变化」信号;多地年轻人无惧警告上街庆万圣节;
中共正有意释放「习地位变化」信号;多地年轻人无惧警告上街庆万圣节;
年轻人借万圣节软抵抗 从上海扩散至杭州等地| #人民报
年轻人借万圣节软抵抗 从上海扩散至杭州等地| #人民报
 
更多文章导读
 
 
 
 
 
 
 

北京已现三次火流星坠落 昭示大人物阳寿要尽(图)
1. 北京已现三次火流星坠落 昭示大人物阳寿要尽(图) (25,648次)

马来西亚国王的眼泪引出习的几段传闻(图)
2. 马来西亚国王的眼泪引出习的几段传闻(图) (23,167次)

党魁气势衰弱 用吴邦国给自己招魂(图)
3. 党魁气势衰弱 用吴邦国给自己招魂(图) (20,560次)

4. 反习派从中层敲掉习亲信 令习无力反扑 (20,397次)

十一开启沙鸡时代! 湖南邵阳公安局长遭下属枪杀
5. 十一开启沙鸡时代! 湖南邵阳公安局长遭下属枪杀 (17,756次)

中南海党政军反扑 习政权摇摇欲坠(图)
6. 中南海党政军反扑 习政权摇摇欲坠(图) (17,415次)

心怀不满!澳门市民如此对待特首选举(图)
7. 心怀不满!澳门市民如此对待特首选举(图) (17,237次)

A股暴跌!「习大胆儿」的股市为谁而开?(图)
8. A股暴跌!「习大胆儿」的股市为谁而开?(图) (16,725次)

温柔女博主一份独家爆料气疯中共(多图)
9. 温柔女博主一份独家爆料气疯中共(多图) (16,463次)

10. 张又侠拿海军开刀 习军权被削弱迹象 (15,558次)

习近平现在是真正的“孤家寡人”(图)
11. 习近平现在是真正的“孤家寡人”(图) (14,916次)

政变不是传闻,习家军频频落马!传军改办主任被查(图)
12. 政变不是传闻,习家军频频落马!传军改办主任被查(图) (14,602次)

13. 火流星彗星血色天空三大凶兆齐聚北京 习近平危急? (14,218次)

中国青年贷款炒股  银行怕了  割韭菜反噬!(视频)
14. 中国青年贷款炒股 银行怕了 割韭菜反噬!(视频) (14,127次)

15. 前财务总管被判死缓,王岐山被抛弃,命运难测? (14,053次)

16. 江派原政治局常委吴邦国病亡 其家族腐败再被提起 (14,003次)

时势不同以往 赖清德主动出击 习狼狈挨打(图)
17. 时势不同以往 赖清德主动出击 习狼狈挨打(图) (13,726次)

18. 习近平金正恩给普京祝贺生日 一个低调一个高调 (13,659次)

19. 「四个字」要了华为的命 华为三折叠全部崩盘!(视频) (13,655次)

中国股市哀嚎一片  中国股民赔到浑身发抖!(视频)
20. 中国股市哀嚎一片 中国股民赔到浑身发抖!(视频) (13,085次)

咄咄逼人的宣传也掩盖不了内部的动荡(图)
21. 咄咄逼人的宣传也掩盖不了内部的动荡(图) (12,961次)

22. 中国掀起抵制苹果潮 北京 上海果粉抢购(视频) (12,799次)

天下奇谭(33)他们获罪于天 大夫也不能逆天而行(图)
23. 天下奇谭(33)他们获罪于天 大夫也不能逆天而行(图) (12,777次)

24. 十月上旬 一批国级、部级党官死亡 死因不明 (12,746次)

中国股市开高走低失去动力 百家公司相争离场(图)
25. 中国股市开高走低失去动力 百家公司相争离场(图) (12,692次)

吴邦国充当「两面派」的往事(图)
26. 吴邦国充当「两面派」的往事(图) (12,581次)

27. 预制菜的科技与狠活 看完你还敢吃吗?!(视频) (12,568次)

欠抽!习近平主动给赖清德递鞭子(图)
28. 欠抽!习近平主动给赖清德递鞭子(图) (12,273次)

29. 直通中南海的虹桥医院涉诈两千多万元 (12,259次)

30. 点名习近平!美众院通过「制裁中共暴政人士法案」 (12,168次)

新唐人声乐大赛传佳话:诞生双女冠军 比赛实况和颁奖典礼可在线观赏(多图/视频)
31. 新唐人声乐大赛传佳话:诞生双女冠军 比赛实况和颁奖典礼可在线观赏(多图/视频) (11,929次)

32. 中国股市一路狂跌 股民怒火中烧!(视频) (11,659次)

33. 北京现状触目惊心 萧条肉眼可见(视频) (11,566次)

天下奇谭(31)突厥王子怎样报答唐太宗的知遇之恩?(图)
34. 天下奇谭(31)突厥王子怎样报答唐太宗的知遇之恩?(图) (11,459次)

35. 诺奖、AI与三纲五常 (11,431次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved