nika

Kurmancî

Hoker

nika

1. vê gavê, vê demê
2. vî zemanî, vî serdemî
3. vê carê

Herwiha

• niha
• nihe
• niho
• noke
• nuha
• nuho
• nûka
• nûke
• vêga

Bide ber

• berê
• paşî
• pêşî

Têkilî

• nû

Jê

• nikayî

Etîmolojî

Herwiha noke, niha, hevreha zazakî nika, pehlewî ek+nûn, almanî nun, ji proto-hindûewropî.

Werger

• Almanî: jetzt → de, gegenwärtig → de
• Îngilîzî: now → en
• Tirkî: elan → tr, halihazırda → tr, imdi → tr, şimdi → tr, şimdilik → tr

Formeke lêkerê

nika

1. Ji karîn, nikare.

Ojibweyî

Navdêr

nika

1. qaz

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên qaz hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkmenî

Navdêr

nika

1. zewac

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên zewac hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}