dûrî aqil

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
dûrî aqil	dûrî aqiltir	herî dûrî aqil dûrî aqiltirîn

dûrî aqil

1. dûraqil, gewc, batil, ne mantiqî, ne lojîk, ne beraqil, ne aqilane,
   absûrd, tişta/ê ku dijî eqilî ye,
   tişta/ê aqilê selîm nikare bipejirîne
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. beredayî, berbad, pûç, bêbingeh, şaş, çewt, xelet
   axiftin an jî reftarkirineka bêaqilane
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bide ber

• dûrî eqil
• dûrî eql

Etîmolojî

dûr + -î + aqil

Werger

• Afrîkansî: sinneloos → af, absurd → af
• Albanî: absurd → sq
• Almanî: widersinnig → de, absurd → de, ungereimt → de, unsinnig → de, albern → de, unglaublich → de, unglaubwürdig → de, unvorstellbar → de, unwahrscheinlich → de, unbegreiflich → de, unverständlich → de, ^?bescheuert → de, ^?unabsehbar → de, ^?unausdenkbar → de, ^?Geschwafel → de
• Danmarkî: absurd → da
• Esperantoyî: sensenca → eo, absurda → eo
• Fînî: absurdi → fi, järjetön → fi
• Fransî: absurde → fr
• Frîsî: absurd → fy, healwiis → fy
• Holendî: onzinnig → nl, zinledig → nl, zinloos → nl, absurd → nl, dwaas → nl, ongerijmd → nl, zinneloos → nl, zot → nl
• Îdoyî: absurda → io
• Îngilîzî: absurd → en, foolish → en, nonsense → en, nonsensical → en, senseless → en, silly → en
• Îtalî: assurdo → it
• Îzlendî: fáránlegur → is
• Katalanî: absurd → ca
• Latînî: absurdus → la
• Mecarî: abszurd → hu, képtelen → hu
• Papyamentoyî: apsurdo → pap
• Portugalî: absurdo → pt, disparatado → pt
• Spanî: absurdo → es
• Tirkî: absürd → tr, saçma → tr, batıl → tr, ^?akıl dışı → tr