hunara

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

アイヌ語

[編集]

カナ表記 フナラ

発音

[編集]

動詞

[編集]

hunara (複数形 hunarpa) (他動詞, ２項動詞)

  1. 探（さが）す。探（さぐ）る。
    • オロワノ・／チウセレス・／アコロユビ・／アクフナラクス・／トレブンモシリ・／レレブンモシリ・／オイフナラ・／アクトノケ・ビシワ・／イサムアコタン・／コイキカド・／オドケシバタ・／キラボキ・／コヤイボロレ・／アキワタブネ・[1]
      orowano / Ciuseresu / a=kor yupi / ak hunara kusu / tu repun mosir / re repun mosir / oihunara / ak-tonoke pisi wa / isam a kotan / koyki katu / otu kespa ta / ki rapoki / koyayporore / a=ki wa tapne
      それから／チウセレス／兄さんが／弟を探すために／多くの沖の国／多数の沖の国を／探しまわり／弟君を尋ねては／いなかった部落を／やっつけること／幾年／その間に／私たちは（戦いと）共に／成長して
    • フナラ クス エキㇺネ ルウェ ネ ア ㇷ゚[2]
      hunara kusu ekimne ruwe ne a p
      さがしに山へ行ったのだが

活用

[編集]
格 目的格
人称 一人称 二人称 三人称 不定称
数 単数 複数 単数 複数 単数 複数 単数 複数
主格 一人称 単数 eci=hunara eci=hunarpa k(u)=hunara k(u)=hunarpa ku=i=hunara ku=i=hunarpa
複数 eci=hunara eci=hunarpa c(i)=hunara c(i)=hunarpa a=i=hunara a=i=hunarpa
二人称 単数 en=hunara un=hunarpa e=hunara e=hunarpa e=i=hunara e=i=hunarpa
複数 eci=en=hunara eci=un=hunarpa eci=hunara eci=hunarpa eci=i=hunara eci=i=hunarpa
三人称 単数 en=hunara un=hunarpa e=hunara eci=hunarpa hunara hunarpa i=hunara i=hunarpa
複数 en=hunara un=hunarpa e=hunara eci=hunarpa hunara hunarpa i=hunara i=hunarpa
不定称 単数 a=en=hunara a=un=hunarpa a=e=hunara a=eci=hunarpa a=hunara a=hunarpa a=i=hunara a=i=hunarpa
複数 a=en=hunara a=un=hunarpa a=e=hunara a=eci=hunarpa a=hunara a=hunara a=i=hunara a=i=hunarpa

派生語

[編集]

出典

[編集]
  1. ↑ 鍋沢元蔵 (1954), Nabesawa-3 yukar (2), in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040 
  2. ↑ 木村きみ (1969), “20-6 ウエペケㇾ「イエマカアトゥサレ メノコ」（もろ肌を脱いだ女）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月 
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=hunara&oldid=1880436」から取得