Marlee Matlin

Marlee Beth Matlin (Morton Grove, 24 agosto 1965) è un'attrice statunitense, membro della comunità sorda.

Vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice per la sua interpretazione nel film Figli di un dio minore, prima attrice sorda a vincere il premio, nonché la più giovane. Nel corso della sua carriera ha inoltre vinto un Golden Globe e ricevuto quattro candidature agli Emmy Awards. Nel 2009 ha ricevuto la sua stella sulla Hollywood Walk of Fame

Biografia

Sorda totale dall'orecchio destro e all'80% da quello sinistro da quando aveva 18 mesi a causa di una malformazione genetica alla coclea, è un membro della National Association of the Deaf, l'equivalente statunitense dell'ente nazionale sordi. È la donna più giovane ad aver vinto un Oscar alla miglior attrice: fu premiata all'età di 21 anni per Figli di un dio minore, il suo film di debutto.

Ha fatto parte del cast fisso di numerose serie televisive, tra cui West Wing - Tutti gli uomini del Presidente, The Practice - Professione avvocati, Seinfeld e The L Word. Marlee Matlin è impegnata in molte organizzazioni benefiche. In tre occasioni ha interpretato per i sordi l'inno statunitense in occasione del Super Bowl, per il Super Bowl XXVII (1993), per il Super Bowl XLI (2007) e per l'edizione 50 nel 2016.^[1]

Il suo lavoro in TV le ha portato due nomination per i Golden Globe e quattro per gli Emmy Award. Ha fondato, insieme al suo interprete di lingua dei segni americana, Jack Jason, la compagnia di produzione cinematografica e televisiva Solo One Productions^[2]^[3]^[4]. Nel 2019 si è annunciata la produzione di una serie televisiva dedicata sull'amicizia tra l'attrice sorda e l'interprete ASL Life and Deaf.^[5]

Vita privata

Ha avuto una breve relazione con William Hurt, suo partner in Figli di un dio minore^[6].

Il 29 agosto 1993 Marlee ha sposato il poliziotto Kevin Grandalski. I due si sono conosciuti mentre lei girava una scena di Ragionevoli dubbi e lui garantiva la sicurezza controllando il traffico. Hanno quattro figli: Sarah, Brandon, Tyler e Isabelle^[7].

Segno-nome

Il suo segno-nome è la mano a forma di M che strofina il sorriso^[8].

Filmografia

Attrice

Cinema

Figli di un dio minore (Children of a Lesser God), regia di Randa Haines (1986)
Walker - Una storia vera (Walker), regia di Alex Cox (1987)
The Linguini incident, regia di Richard Shepard (1991)
I protagonisti (The player), regia di Robert Altman (1992)
Occhi per sentire (Hear No Evil), regia di Robert Greenwald (1993)
Snitch, regia di Keith Markinson (1996)
Un party per Nick (It's My Party), regia di Randal Kleiser (1996)
Doppio rischio (Two Shades of Blue), regia di James D.Deck (2000)
Excision, regia di Richard Bates Jr. (2012)
No Ordinary Hero: The SuperDeafy Movie, regia di Troy Kotsur (2013)
Il fidanzato di mia sorella (How to Make Love Like an Englishman), regia di Tom Vaughan (2014)
CODA - I segni del cuore (CODA), regia di Sian Heder (2021)

Televisione

Oltre il silenzio (Bridge to Silence), regia di Karen Arthur – film TV (1989)
Ragionevoli dubbi (Reasonable Doubts) – serie TV, 44 episodi (1991-1993)
Seinfeld - serie TV, episodio 5x06 (1993)
La famiglia Brock (Picket Fences) – serie TV, 13 episodi (1993-1996)
Ostaggi del silenzio (Dead Silence), regia di Daniel Petrie Jr. (1996)
E.R. - Medici in prima linea – serie TV, episodio 5x14
West Wing - Tutti gli uomini del Presidente (The West Wing) – serie TV, 17 episodi (2000-2006)
Law & Order - Unità vittime speciali (Law & Order: Special Victims Unit) – serie TV, episodi 5x22-6x22 (2004-2005)
Extreme Makeover: Home Edition – programma TV, 3 puntate (2004-2010) – se stessa
Desperate Housewives – serie TV, episodio 1x17 (2005)
CSI: NY – serie TV, episodio 3x12 (2006)
The L Word – serie TV, 25 episodi (2007-2009)
My Name Is Earl – serie TV, episodi 2x03-2x09-2x23 (2007-2008)
Nip/Tuck - serie TV, episodio 5x10 (2008)
CSI - Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) – serie TV, episodio 11x13 (2011)
Switched at Birth - Al posto tuo (Switched at Birth) – serie TV, 13 episodi (2011-2017)
Questa è la mia casa (4 Closed), regia di Nick Lyon - film TV (2013)
The Magicians - serie TV (2017-2019)
Quantico - serie TV, 13 episodi (2018)
This Close - serie TV (2018-in corso)
New Amsterdam - serie TV, episodio 5x10 (2022)

Produttrice

Eddie e la gara di cucina (Eddie's Million Dollar Cook-Off) – film TV, regia di Paul Hoen (2003)

Teatro

Spring Awakening, libretto di Steven Sater, colonna sonora di Duncan Sheik, regia di Michael Arden. Brooks Atkinson Theatre di Broadway (2015)

Riconoscimenti

Premio Oscar
- 1987 – Miglior attrice per Figli di un dio minore
Golden Globe
- 1986 – Miglior attrice in un film drammatico per Figli di un dio minore
- 1991 – Candidatura alla miglior attrice in una serie televisiva drammatica per Ragionevoli dubbi
- 1992 – Candidatura alla miglior attrice in una serie televisiva drammatica per Ragionevoli dubbi
Hollywood Walk of Fame
- 2009 – Stella
People's Choice Awards
- 1991 – Candidatura alla miglior interprete femminile preferita in una nuova serie televisiva per Ragionevoli dubbi
- 1999 – Candidatura alla miglior interprete femminile preferita in una nuova serie televisiva per Dove risiede la verità
Premio Emmy
- 1994 – Candidatura alla miglior attrice ospite in una serie comica per Seinfeld
- 2000 – Candidatura allamiglior attrice ospite in una serie comica per The Practice - Professione avvocati
- 2004 – Candidatura alla miglior attrice ospite per Law & Order: Unità vittime speciali

Doppiatrici italiane

Nonostante la sordità, spesso è stata doppiata sia in lingua dei segni americana (con la tecnica del playback) sia in italiano.

In italiano è stata doppiata da:

Anna Rita Pasanisi in Figli di un dio minore, Ragionevoli dubbi
Carolina Semini in Silent Knight
Monica Ward in Doppio rischio
Sabine Cerullo in Il fidanzato di mia sorella
Laura Boccanera in Quantico

Opere letterarie

Marlee Matlin, Deaf Child Crossing, New York, Simon & Schuster, 2004, ISBN 978-0689866968.
Marlee Matlin e Doug Cooney, Leading Ladies, New York, Simon & Schuster, 2007, ISBN 978-0689869877.
Marlee Matlin e Doug Cooney, Nobody's Perfect, New York, Simon & Schuster, 2007, ISBN 978-1416949763.
Marlee Matlin, I'll Scream Later, New York, Simon Spotlight Entertainment, 2009, ISBN 978-1439102855.

Note

^ I Performed at the Super Bowl. You Might Have Missed Me, su nytimes.com.
^ Sign Language Interpreter Jack Jason, su verywellhealth.com.
^ Jack Jason gives voice to, but doesn’t talk over, Marlee Matlin, su latimes.com.
^ Marlee Matlin in quarantena rispolvera l’abito di quando vinse l’oscar, su sordionline.com.
^ Marlee Matlin su Disney Plus con la serie Life and Deaf, su cinema.icrewplay.com.
^ Daniela Seclì, Marlee Matlin rompe il silenzio sulla morte di William Hurt, nel 2009 lo accusò di abusi e violenze, su fanpage.it, 14 marzo 2022. URL consultato il 28 marzo 2022.
^ (EN) Arun Katuwal, How Marlee Matlin Fell for Her Husband Kevin Grandalski 30 Years Ago, su hollywoodmask.com, 11 febbraio 2022. URL consultato il 28 marzo 2022.
^ HandSpeak - ASL sign for: Marlee Matlin

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Marlee Matlin
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Marlee Matlin

Collegamenti esterni

Sito ufficiale, su marleematlin.net.
(EN) Pat Bauer, Marlee Matlin, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) Marlee Matlin, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
Marlee Matlin, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
(EN) Marlee Matlin, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Marlee Matlin, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Marlee Matlin, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN) Marlee Matlin, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(EN) Marlee Matlin, su Internet Broadway Database, The Broadway League.

Predecessore	Oscar alla miglior attrice	Successore
Geraldine Page per In viaggio verso Bountiful	1987 per Figli di un dio minore	Cher per Stregata dalla luna

Controllo di autorità	VIAF (EN) 80343754 · ISNI (EN) 0000 0001 1494 1387 · LCCN (EN) no99051177 · GND (DE) 135907217 · BNF (FR) cb14204586z (data) · J9U (EN, HE) 987007392089105171 · NDL (EN, JA) 01100899

Portale Biografie

Portale Cinema

Portale Comunità sorde

[1] I Performed at the Super Bowl. You Might Have Missed Me, su nytimes.com.

[2] Sign Language Interpreter Jack Jason, su verywellhealth.com.

[3] Jack Jason gives voice to, but doesn’t talk over, Marlee Matlin, su latimes.com.

[4] Marlee Matlin in quarantena rispolvera l’abito di quando vinse l’oscar, su sordionline.com.

[5] Marlee Matlin su Disney Plus con la serie Life and Deaf, su cinema.icrewplay.com.

[6] Daniela Seclì, Marlee Matlin rompe il silenzio sulla morte di William Hurt, nel 2009 lo accusò di abusi e violenze, su fanpage.it, 14 marzo 2022. URL consultato il 28 marzo 2022.

[7] (EN) Arun Katuwal, How Marlee Matlin Fell for Her Husband Kevin Grandalski 30 Years Ago, su hollywoodmask.com, 11 febbraio 2022. URL consultato il 28 marzo 2022.

[8] HandSpeak - ASL sign for: Marlee Matlin

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

V · D · M Oscar alla miglior attrice
1929–1940	Janet Gaynor (1929) · Mary Pickford (1930¹) · Norma Shearer (1930²) · Marie Dressler (1931) · Helen Hayes (1932) · Katharine Hepburn (1934) · Claudette Colbert (1935) · Bette Davis (1936) · Luise Rainer (1937) · Luise Rainer (1938) · Bette Davis (1939) · Vivien Leigh (1940)
1941–1960	Ginger Rogers (1941) · Joan Fontaine (1942) · Greer Garson (1943) · Jennifer Jones (1944) · Ingrid Bergman (1945) · Joan Crawford (1946) · Olivia de Havilland (1947) · Loretta Young (1948) · Jane Wyman (1949) · Olivia de Havilland (1950) · Judy Holliday (1951) · Vivien Leigh (1952) · Shirley Booth (1953) · Audrey Hepburn (1954) · Grace Kelly (1955) · Anna Magnani (1956) · Ingrid Bergman (1957) · Joanne Woodward (1958) · Susan Hayward (1959) · Simone Signoret (1960)
1961–1980	Elizabeth Taylor (1961) · Sophia Loren (1962) · Anne Bancroft (1963) · Patricia Neal (1964) · Julie Andrews (1965) · Julie Christie (1966) · Elizabeth Taylor (1967) · Katharine Hepburn (1968) · Katharine Hepburn/Barbra Streisand (1969) · Maggie Smith (1970) · Glenda Jackson (1971) · Jane Fonda (1972) · Liza Minnelli (1973) · Glenda Jackson (1974) · Ellen Burstyn (1975) · Louise Fletcher (1976) · Faye Dunaway (1977) · Diane Keaton (1978) · Jane Fonda (1979) · Sally Field (1980)
1981–2000	Sissy Spacek (1981) · Katharine Hepburn (1982) · Meryl Streep (1983) · Shirley MacLaine (1984) · Sally Field (1985) · Geraldine Page (1986) · Marlee Matlin (1987) · Cher (1988) · Jodie Foster (1989) · Jessica Tandy (1990) · Kathy Bates (1991) · Jodie Foster (1992) · Emma Thompson (1993) · Holly Hunter (1994) · Jessica Lange (1995) · Susan Sarandon (1996) · Frances McDormand (1997) · Helen Hunt (1998) · Gwyneth Paltrow (1999) · Hilary Swank (2000)
2001–2020	Julia Roberts (2001) · Halle Berry (2002) · Nicole Kidman (2003) · Charlize Theron (2004) · Hilary Swank (2005) · Reese Witherspoon (2006) · Helen Mirren (2007) · Marion Cotillard (2008) · Kate Winslet (2009) · Sandra Bullock (2010) · Natalie Portman (2011) · Meryl Streep (2012) · Jennifer Lawrence (2013) · Cate Blanchett (2014) · Julianne Moore (2015) · Brie Larson (2016) · Emma Stone (2017) · Frances McDormand (2018) · Olivia Colman (2019) · Renée Zellweger (2020)
2021–presente	Frances McDormand (2021) · Jessica Chastain (2022) · Michelle Yeoh (2023) · Emma Stone (2024)

Marlee Matlin

Indice

Biografia

Vita privata

Segno-nome