空

Cinese

空 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 8 tratti, radicale 116 (穴)+3

Pronuncia (pinyin): kōng

Significato (come carattere):

1. vuoto, cielo, aria, invano

Aggettivo

空 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: kōng)

1. vuoto, cavo
2. aperto

Sostantivo

空 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: kōng)

1. cielo
2. aria

Avverbio

空 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: kōng)

1. invano

Giapponese

Kanji

(kanji di grado 1)
On: kū
Kun: kara, aku, sora
Def: cielo, vuotezza, vuoto, futile, falso

空 (vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 1; 8 tratti, radicale 116 (穴)+3

• Lettura On: くう (kū)

• Lettura Kun: から (kara), あく (aku), そら (sora)

Significato (come carattere):

1. cielo, vacante, vuoto

Pronuncia

1. On: くう (kū)
2. Kun: から (kara), あく (aku), そら (sora)

Termini correlati

composti

• 空気
• 空間
• 空港
• 空中
• 空手
• 真空
• 架空
• 航空
• 青空
• 航空便

Sostantivo

空 (hiragana そら, romaji sora)

1. cielo

Sinonimi

• 天 (てん, ten)

Sostantivo

空 (hiragana から, romaji kara)

1. vuotezza

Sostantivo

空 (hiragana くう, romaji kū)

1. aria vuota

Prefisso

空 (hiragana から, romaji kara)

1. vuoto
   • 空箱
2. futile
   • 空振り
3. falso
   • 空元気

Note / Riferimenti

Cinese

• MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "空"

Giapponese

• Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "空"