francesismo
francesismo m sing (pl.: francesismi)
- (linguistica) parola o locuzione della lingua francese fatta propria da un'altra lingua
- stile, spirito o altro carattere della cultura e dell'arte francese o imitazione di queste caratteristiche
- (ironia) In senso ironico, si usa dire "scusate il francesismo" per attenuare e sdrammatizzare una bella parolaccia, proprio perché il francese è una lingua "dolce e melodica".
- fran | ce | sì | smo
IPA: /frant͡ʃeˈzizmo/
dalla contrazione di francese e dal suffisso -ismo
- anglicismo, inglesismo, arabismo, ellenismo, grecismo, germanismo, ispanismo, spagnolismo, italianismo, latinismo, slavismo, nipponismo, francese, francesista, francesizzare, francesizzazione
Vedi le traduzioni
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana