attraccare

Italiano

Verbo

Intransitivo

attraccare (vai alla coniugazione)

1. (marina) manovrare per approdare alla banchina

Verbo

Transitivo

attraccare (vai alla coniugazione)

1. (marina) manovrare una barca per approdare alla banchina

Sillabazione

at | trac | cà | re

Pronuncia

IPA: /attrakˈkare/

Etimologia / Derivazione

dallo spagnolo atracar

Sinonimi

• approdare, arrivare, gettare l’ancora
• ormeggiare, ancorare

Contrari

• salpare, partire
• levare l’ancora, disormeggiare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to moor, to berth, to dock

Note / Riferimenti

• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 104
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication