nyomás

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɲomaːʃ]

Főnév

nyomás

1. Erő kifejtése egy felületre.
2. (fizika) Fizikai mennyiség, az anyagok egyik fizikai jellemzője, állapothatározó. Jele: p. A nyomást a nyomóerő (F) és a nyomott felület (S) hányadosából számítjuk ki.
3. nehezítés, terhelés, leterheltség

Etimológia

nyom +‎ -ás

Fordítások

angol: pressure (en) arab: ضَغْط‎ (ar) hn (ḍaḡṭ) baskír: баҫым (ba) (baθïm) belarusz: ціск (be) hn (cisk) cseh: tlak (cs) hn dán: tryk (da) eszperantó: premo (eo) észt: rõhk (et) finn: paine (fi) görög: πίεση (el) nn (píesi) héber: לחץ‎ (he) hn hindi: दाब (hi) nn (dāb) holland: druk (nl) hn kurd: pesto (ku) nn

latin: pressus (la) hn lengyel: ciśnienie (pl) sn lett: spiediens (lv) hn litván: slėgis (lt) hn német: Druck (de) hn norvég: trykk (no) olasz: pressione (it) nn orosz: давление (ru) sn (davlenije) portugál: pressão (pt) nn román: presiune (ro) nn spanyol: presión (es) nn svéd: tryck (sv) szlovák: tlak (sk) hn török: basınç (tr) ukrán: тиск (uk) hn (tysk)

nyomtatás

angol: print (en) belarusz: друк (be) hn (druk) német: Druck (de) hn orosz: печать (ru) nn (pečatʹ) román: tipar (ro) hn ukrán: друк (uk) hn (druk)

nyomulás

angol: stress (en) belarusz: напор (be) hn (napór) német: Drang (de) hn orosz: напор (ru) hn (napor)

Származékok

• (összetételek): abroncsnyomás, gőznyomás, légnyomás, lidércnyomás, ofszetnyomás, vérnyomás
• (kifejezések): nyomást gyakorol