jeu de quilles
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| jeu de quilles \ʒø də kij\ |
jeu de quilles \ʒø də kij\ masculin
- Jeu qui consiste à renverser des quilles à l’aide d’une boule ou d'un autre objet.
Enfin le souper parut ; des bouteilles de vin de Moselle et de vin du Rhin rendirent la table pareille à un jeu de quilles, et les burgs continuèrent à se montrer sur les deux rives du Rhin sans que personne s’en souciât.
— (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 109)Il avait cherché, traîné dans les bars, glandé dans les jeux de quilles, zoné dans les arrière-salles de billards et les clandés.
— (Luc Baranger, Maria chape de haine, Baleine, 2010, ch. 6)Le jeu de quilles n'est pas un jeu de hasard prohibé par l'art . 557 , n ° 3 , du Code pénal.
— (Jurisprudence des Tribunaux de Premiere Instance, 1873)
- Lieu où l'on pratique ce jeu.
Or ce jeu de quilles fermait complètement l'entrée de la rue Neuve du Boulevard.
— (Charles Courbe , Les rues de Nancy du XVIe siècle à nos jours, éd. Lorraine, 1886)
Synonymes
[modifier le wikicode]- quilles (Canada)
Hyponymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- salle de quilles (Canada)
Traductions
[modifier le wikicode]Jeu
- Allemand : Bowling (de)
- Anglais : bowling (en)
- Arabe : بولينج (ar) bwlynǧ masculin
- Arménien : բոուլինգ (hy) bouling
- Chinois : 保龄球 (zh) (保齡球) bǎolíngqiú
- Coréen : 볼링 (ko) bolling
- Espéranto : bovlingo (eo)
- Hindi : गेंदबाजी (hi) gēndabājī
- Ido : bul-ludo (io)
- Japonais : ボウリング (ja) bōringu
- Polonais : kręgle (pl)
- Russe : боулинг (ru) boouling
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʒø də kij\
- Français méridional : \ʒø də ˈki.jə\
- France (Toulouse) : écouter « jeu de quilles [ʒø də ˈki.jə] »
- Canada : \ʒø d‿kɪj\
Voir aussi
[modifier le wikicode]- jeu de quilles sur l’encyclopédie Wikipédia
