moulon
: Moulon
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]moulon \mu.lɔ̃\ masculin
- Tas en forme de meule de foin.
En cas de… pénurie de sel vieil en nos salins, nous permettons audit fermier de débiter le sel nouveau six semaines après qu’il sera levé et mis en moulon et canelles.
— (Bail Gautier, 6 mars 1660)
- (Familier) (Occitanie) Grande quantité d'une certaine chose, beaucoup.
Il y en a plein qui achètent un moulon de Sicav Des obligations et des actions à Paribas, Un lingot ou deux cachés tout au fond la cave Des napoléons et puis encore je ne sais quoi.
— (Massilia Sound System, Pauvre de Nous, 2001)Moulon de problèmes en ouvrant le courrier, pour rester bien cool j’écoute le reggae
— (Massilia Sound System, Sus n'er de reggae, 2001)
- (Prison) Lynchage en milieu carcéral.
Dans le jargon de la prison, on appelle cela un « moulon » : les coups de pied et de poing pleuvent.
— (La violence gratuite de la prison des Baumettes devant la justice, Le Monde, août 2020 → lire en ligne)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « moulon [mu.lɔ̃] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (moulon)
Nom commun
[modifier le wikicode]moulon *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de moilon.
Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (moilon)