vali

Voir aussi : Váli, Vali, väli, valí

Français

Étymologie

Du turc vali emprunté à l’arabe qui donne wali.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vali	valis
\va.li\

vali \va.li\ masculin

1. Autrefois en Turquie et dans l’Empire ottoman, gouverneur de province, équivalent d’un préfet.
   • Au point de vue administratif, la Turquie d’Europe est divisée en vilayets, gouvernements ou départements, administrés par un vali, gouverneur général, sorte de préfet nommé par le Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif ; en kazas ou cantons, administrés par un caïmacan ; en nahiës ou communes, avec un moudir ou maire élu. C’est donc, à peu près, le système administratif tel qu’il est institué en France. — (Jules Verne, Kéraban-le-Têtu, 1883, partie 1, chapitre 6, édition de Hetzel de 1883, page 83 (texte procuré par Wikisource))
   • L’administration générale de l’île de Crète sera confiée à un vali (gouverneur général) nommé par S. M. I. le Sultan. — (Affaires de Crète : juin 1893–février 1897 : Textes organiques concernant la Constitution de l’île de Crète, Archives diplomatiques, deuxième série, tome XLIII (juillet, août, septembre), nos. 61 à 64, Paris, 1897)

Apparentés étymologiques

• vilayet (province administrée par un vali)

Traductions

• Anglais : vali (en)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• liva
• Vail
• Vial, vial
• Vila

Voir aussi

• Wali (arabe)#Turquie sur l’encyclopédie Wikipédia

Araki

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

vali \βali\ intransitif

1. Bouillir.

Variantes

• val

Anagrammes

• vila

Références

• Alexandre François, An online Araki-English-French dictionary, 2008 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	bali	balioù
Adoucissante	vali	valioù
Durcissante	pali	palioù

vali \ˈvɑː.li\ féminin

1. Forme mutée de bali par adoucissement (b > v).

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	mali
Adoucissante	vali

vali \ˈvɑː.li\

1. Forme mutée de mali par adoucissement (m > v).

Paiwan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vali \vaɭi\

1. (Météorologie) Vent.

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe valer
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple	eu vali
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent
		(2e personne du pluriel) vali

vali \vɐ.lˈi\ (Lisbonne) \va.lˈi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du prétérit de valer.
2. Deuxième personne du pluriel de l’impératif de valer.