fusayola

Español

fusayola
no sheísta (AFI)	[fu.saˈʝo.la]
sheísta (AFI)	[fu.saˈʃo.la]
zheísta (AFI)	[fu.saˈʒo.la]
silabación	fu-sa-yo-la
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.la

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

Pesas de telar romanas (izqda.) y fusayolas (drcha.)

Singular	Plural
fusayola	fusayolas

1

Contrapesa colocada en el huso de hilar, que además sirve de tope.

• Sinónimos: tortera, malacate, volante de hilar

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre fusayola.

Traducciones

Traducciones

Alemán: Spinnwirtel (de) (masculino); Spindelringscheibe (de) (masculino) Catalán: tortera (ca) (femenino); fusaiola (ca) (femenino) Danés: tenvægt (da) (común) Finés: värttinänkehrä (fi) Francés: fusaïole (fr) (femenino) Griego: σφοντύλι (el) (neutro) Inglés: spindle whorl (en) Italiano: fusaiolo (it) (masculino) Neerlandés: spinsteen (nl) (masculino); spinsteentje (nl) (neutro); spinschijf (nl) (femenino) Mapuche: [1] chingküd (arn); chüngküd (arn) Sueco: sländtrissa (sv) (común)