papo

See also: papó

Catalan

Verb

papo

1. first-person singular present indicative of papar

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpapo/
• Rhymes: -apo

• Audio:

  (file)

Noun

papo (accusative singular papon, plural papoj, accusative plural papojn)

1. pope

   Hyponym: papino

Galician

A man with a thick neck (papo)

Etymology 1

Back-formation from papar (“to eat”), from Latin pappāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpapo/ [ˈpa.pʊ]
• Rhymes: -apo

Noun

papo m (plural papos)

1. crop (pouch-like part of the alimentary tract of some animals)

   Synonym: boche

2. dewlap; goitre

   Synonyms: barbada, papada

3. cheek, jowl
4. digital pulp; fingertip

   Synonyms: tento, xema

5. lobe

   Synonym: papullo

6. (colloquial) stomach, digestive tract

Derived terms

• papeira
• papoia
• papón
• paporrubio
• papudo
• papullo
• papuxa

 

Verb

papo

1. first-person singular present indicative of papar

References

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “papo”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “papo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “papo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “papo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Etymology 2

Verb

papo

1. first-person singular present indicative of papar

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto papo, English pope, French pape, German Papst, Italian papa, Russian па́па (pápa), Spanish papa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpapo/

Noun

papo (plural papi)

1. pope

Derived terms

• papala

Latin

Etymology 1

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈpa.poː/, [ˈpäpoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈpa.po/, [ˈpäːpo]

Verb

papō (present infinitive papāre, perfect active papāvī); first conjugation, no passive, no supine stem

1. Alternative form of pappō
   • Aulus Persius Flaccus. In: The Satires of A. Persius Flaccus with a Translation and Commentary by John Conington. To which is prefixed A Lecture on the Life and Writings of Persius Delivered at Oxford by the same author, January 1855. Edited by H. Nettleship, 2nd edition, Oxford 1874, p. 52

     [...] papare minutum
     poscis [...]

     Note: There are also editions spelling it pappare.

Conjugation

Conjugation of papō (first conjugation, no supine stem, active only)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	papō	papās	papat	papāmus	papātis	papant
	imperfect	papābam	papābās	papābat	papābāmus	papābātis	papābant
	future	papābō	papābis	papābit	papābimus	papābitis	papābunt
	perfect	papāvī	papāvistī	papāvit	papāvimus	papāvistis	papāvērunt, papāvēre
	pluperfect	papāveram	papāverās	papāverat	papāverāmus	papāverātis	papāverant
	future perfect	papāverō	papāveris	papāverit	papāverimus	papāveritis	papāverint
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	papem	papēs	papet	papēmus	papētis	papent
	imperfect	papārem	papārēs	papāret	papārēmus	papārētis	papārent
	perfect	papāverim	papāverīs	papāverit	papāverīmus	papāverītis	papāverint
	pluperfect	papāvissem	papāvissēs	papāvisset	papāvissēmus	papāvissētis	papāvissent
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	papā	—	—	papāte	—
	future	—	papātō	papātō	—	papātōte	papantō
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		papāre	papāvisse	—	—	—	—
participles		papāns	—	—	—	—	—
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		papandī	papandō	papandum	papandō	—	—

Related terms

• pāpārium

Etymology 2

pāpa +‎ -ō

Verb

pāpō (present infinitive pāpāre, perfect active pāpāvī, supine pāpātum); first conjugation

1. (Medieval Latin, intransitive) to be pope, to become pope
   • c. 1367, Eulogium Historiarum, section 2.37:

     Conjuravit etiam ille suo vivente, Marcellum presbyterum qui post ipsum papavit ut praeceptum Diocletiani de immolatione non adimpleret.

     And while he lived he conspired that Marcellus the presbyter who became pope after him not carry out Diocletian's order concerning the sacrifice.

2. (Medieval Latin, transitive) to make someone pope

Conjugation

Conjugation of pāpō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	pāpō	pāpās	pāpat	pāpāmus	pāpātis	pāpant
	imperfect	pāpābam	pāpābās	pāpābat	pāpābāmus	pāpābātis	pāpābant
	future	pāpābō	pāpābis	pāpābit	pāpābimus	pāpābitis	pāpābunt
	perfect	pāpāvī	pāpāvistī	pāpāvit	pāpāvimus	pāpāvistis	pāpāvērunt, pāpāvēre
	pluperfect	pāpāveram	pāpāverās	pāpāverat	pāpāverāmus	pāpāverātis	pāpāverant
	future perfect	pāpāverō	pāpāveris	pāpāverit	pāpāverimus	pāpāveritis	pāpāverint
passive	present	pāpor	pāpāris, pāpāre	pāpātur	pāpāmur	pāpāminī	pāpantur
	imperfect	pāpābar	pāpābāris, pāpābāre	pāpābātur	pāpābāmur	pāpābāminī	pāpābantur
	future	pāpābor	pāpāberis, pāpābere	pāpābitur	pāpābimur	pāpābiminī	pāpābuntur
	perfect	pāpātus + present active indicative of sum
	pluperfect	pāpātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	pāpātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	pāpem	pāpēs	pāpet	pāpēmus	pāpētis	pāpent
	imperfect	pāpārem	pāpārēs	pāpāret	pāpārēmus	pāpārētis	pāpārent
	perfect	pāpāverim	pāpāverīs	pāpāverit	pāpāverīmus	pāpāverītis	pāpāverint
	pluperfect	pāpāvissem	pāpāvissēs	pāpāvisset	pāpāvissēmus	pāpāvissētis	pāpāvissent
passive	present	pāper	pāpēris, pāpēre	pāpētur	pāpēmur	pāpēminī	pāpentur
	imperfect	pāpārer	pāpārēris, pāpārēre	pāpārētur	pāpārēmur	pāpārēminī	pāpārentur
	perfect	pāpātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	pāpātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	pāpā	—	—	pāpāte	—
	future	—	pāpātō	pāpātō	—	pāpātōte	pāpantō
passive	present	—	pāpāre	—	—	pāpāminī	—
	future	—	pāpātor	pāpātor	—	—	pāpantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		pāpāre	pāpāvisse	pāpātūrum esse	pāpārī	pāpātum esse	pāpātum īrī
participles		pāpāns	—	pāpātūrus	—	pāpātus	pāpandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		pāpandī	pāpandō	pāpandum	pāpandō	pāpātum	pāpātū

References

• “papo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• papo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• papare in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• papo in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[1], pre-publication website, 2005-2016
• Niermeyer, Jan Frederik (1976) “papare”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill, page 758

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpa.pɔ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -apɔ
• Syllabification: pa‧po

Noun

papo f or m

1. vocative singular of papa

Portuguese

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpa.pu/

• Rhymes: -apu
• Hyphenation: pa‧pu

Etymology 1

Deverbal from papar (“to eat”).

Noun

papo m (plural papos)

1. crop (pouch-like part of the alimentary tract of some animals)
2. (colloquial) stomach

   Synonyms: estômago, pança, bucho

3. goitre (enlarged neck)
4. (Brazil, informal) chat (informal conversation)

   Synonyms: conversa, prosa

5. (Brazil, informal) Clipping of papo furado (“lip service, nonsense”).

Derived terms

• bater papo
• papo furado

Etymology 2

Verb

papo

1. first-person singular present indicative of papar

Spanish

Verb

papo

1. first-person singular present indicative of papar