- Arabic: أَلَيْسَ كَذٰلِكَ؟ (ʔa-laysa ka-ḏālika?), نَعَمْ؟ (ar) (naʕam?)
- Egyptian Arabic: مش كده؟ (miš kida?)
- Bikol Central: bakong iyo?
- Catalan: oi? (ca)
- Chinese:
- Literary Chinese: 非歟？
- Hokkien: 著無？／著无？ (tio̍h bô?), 是抑無？／是抑无？ (sī a̍h bô? / sǐ á bô?), 是毋是？ (sī m̄-sī / sǐ m̄-sǐ?)
- Mandarin: 是不是？ (zh) (shì bú shì?), 對不對？／对不对？ (zh) (duì bù duì?), 不是嗎？／不是吗？ (zh) (bùshì ma?)
- Czech: že jo?
- Danish: ikke sandt?, eller hvad, ikke (da)
- Dutch: nietwaar? (nl)
- Esperanto: ĉu ne?
- Finnish: eikö totta
- French: n’est-ce pas ? (fr), non ? (fr)
- Galician: non? (gl), non si?
- German: nicht wahr?, oder? (de)
- Hindi: न? (hi) (na?)
- Hungarian: ugye? (hu), nem igaz?, igaz? (hu), nemdebár?, nem így van?
- Icelandic: er það ekki?, eða hvað?, ekki satt?
- Ido: ka ne?
- Interlingua: nonne?
- Japanese: ね？ (ja) (ne?), そうではないですか (sō de wa nai desu ka?)
- Kapampangan: ne?, ewari na?, alika?, aliya?
- Korean: 죠? (-jo?), 않니? (anni?)
- Persian: مگر نه (magar na)
- Polish: czyż nie
- Portuguese: não é?, né? (pt)
- Romanian: nu-i așa?
- Russian: не та́к ли? (ne ták li?), не пра́вда ли? (ne právda li?), ра́зве не та́к? (rázve ne ták?)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: зар не?
- Roman: zar ne?
- Spanish: ¿no? (es), ¿a que sí?
- Swedish: eller hur? (sv), inte sant?
- Tagalog: hindi ba?, 'di ba? (tl)
- Thai: ไม่ได้ (mâi dâai), หรือครับ (rʉ̌ʉ kráp) (male speaker), หรือคะ (rʉ̌ʉ ká) (female speaker), ใช่ไหม (châi mǎi)
- Turkish: değil mi?
- Vietnamese: phải không?, có phải không?
|