bido

See also: bído, and bí đỏ

Esperanto

Esperanto Wikipedia has an article on:

bido

Wikipedia ^eo

Etymology

Borrowed from English bead.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈbido]
Rhymes: -ido
Hyphenation: bi‧do

Noun

bido (accusative singular bidon, plural bidoj, accusative plural bidojn)

bead (small, round object with a hole for threading on a cord or wire)

Galician

bidos, Abadín, Galicia

Etymology

From bidoo, from *bidolo, from a pre-Roman substrate of Iberia *betŭlo, ultimately from Proto-Celtic *betu- (“birch”), from Proto-Indo-European *gʷet- (“resin, pitch”).^[1]^[2] The tonic i can be due to the influence of Germanic forms (cf. English birch) during the early Middle Ages or just as a result of metaphony.^[3]

Compare bidueiro, bedulo, and bídalo.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbiðo̝/

Noun

bido m (plural bidos)

birch tree (Betula)
Synonyms: bedulo, bídalo, bidueiro

Derived terms

Related terms

References

Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “bidoo”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “bido”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “bido”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “bido”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

^ Cf. Gonzalo Navaza (2006) Fitotoponimia Galega, A Coruña: Fundación Barrié, →ISBN, pages 80-89.
^ Cf. Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “abedul”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos
^ José Luis Pensado, Martín Sarmiento (1999) Onomástico etimológico de la lengua gallega‎^[1], Fundación Pedro Barrié de la Maza, →ISBN, pages 41-44

Gothic

Romanization

bidō

Romanization of 𐌱𐌹𐌳𐍉

Polish

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbi.dɔ/
Rhymes: -idɔ
Syllabification: bi‧do
Homophone: Bido

Noun

bido f

vocative singular of bida

Ternate

bido marau

Pronunciation

IPA^(key): [ˈbi.do]

Noun

bido (Jawi بيدو)

betel (Piper betle)

References

Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Waray-Waray

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbidoʔ/, [ˈbi.duʔ]
Hyphenation: bi‧do

Noun

bidò

sadness; grief; sorrow
Synonym: kasubo

Adjective

bidò

sad

Verb

bidò

to offend; to hurt

Derived terms

[1] Cf. Gonzalo Navaza (2006) Fitotoponimia Galega, A Coruña: Fundación Barrié, →ISBN, pages 80-89.

[2] Cf. Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “abedul”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos

[3] José Luis Pensado, Martín Sarmiento (1999) Onomástico etimológico de la lengua gallega‎^[1], Fundación Pedro Barrié de la Maza, →ISBN, pages 41-44

[1]

[2]

[3]